manualshive.com logo in svg

Brother GT-541, (Spanish) Manual Del Instrucción, Page: 126 / 128

Share
Download
Brother GT-541 (Spanish) Manual Del Instrucción Download Page 126

7. Solución de problemas 

GT-541 

116 

Código 

del 

error 

Mensaje 

Significado 

Solución  

WA 

Wiper Driver Overheat 

La operación se ha interrumpido 

debido al sobrecalentamiento del 
controlador de la escobilla. 

** 

WI 

Wiper initialization 

error 

La inicialización de la escobilla no 

se ha realizado antes de mover la 
escobilla. 

** 

WS 

Wipe Sensor error 

Fallo en el sensor de la escobilla o 

motor de la escobilla 

** 

 

Summary of Contents for GT-541

Page 1: ...ge http www brother usa com Garmentprinters GT 541 Por favor lea este manual antes de usar la impresora Por favor guarde este manual al alcance de la mano para una rápida referencia IMPRESORA PARA PRENDAS MANUAL DE INSTRUCCION ...

Page 2: ... Batería de Litio de Moneda de CR que contiene la Materia de Perchlorate el manejo especial puede aplicar Vea http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Nota basado en la ley de California EEUU en el uso y el manejo de Perchlorate ...

Page 3: ... objetos a su alrededor Símbolos Este símbolo indica algo con lo que usted debe tener cuidado Esta figura dentro del triángulo indica la naturaleza de la precaución que se debe tener Por ejemplo el símbolo a la izquierda significa cuidado puede resultar herido Este símbolo indica algo que no debe hacer Este símbolo indica algo que debe hacer La figura dentro del círclulo indica la naturaleza de la...

Page 4: ...emas durante un funcionamiento correcto Apague la máquina inmediatamente desconecte la alimentación eléctrica y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para resolver el problema Mantenimiento No introduzca las manos en la ranura del cartucho de tinta de lo contrario las agujas del interior de la ranura pueden provocarle heridas ATENCION Requisitos ambientales Use la impresora en...

Page 5: ...egura La platina se mueve hacia adelante cuando está en funcionamiento y puede hacerse daño No toque la platina mientras la página esté en funcionamiento Si su mano queda atrapada entre la platina y la bandeja de la camiseta o entre la bandeja de la camiseta y las cubiertas puede hacerse daño No retire la platina a mano Puede causar daños graves en la máquina No coloque sus manos dentro de las tap...

Page 6: ...deben tener en cuenta las instrucciones en las etiquetas en todo momento que se usa la impresora Si las etiquetas fueron despegadas o no se pueden leer claramente consultar al distribuidor Brother más cercano 1 2 Mire sus manos o usted puede ser dañado 3 4 Exhibición de advertencia de alta temperatura 5 6 7 9 8 ...

Page 7: ...GT 541 v Cartucho de tinta Líquido de lavar 3932M ...

Page 8: ... 32 bit 17 3 3 2 Conexión con un cable USB 2 0 para Windows XP 18 3 3 3 Conexión con cable USB 2 0 para Windows 2000 21 3 3 4 Cómo abrir los manuales instalados 22 3 3 5 Instalación de herramientas útiles 23 3 3 6 Conexión con un cable USB 2 0 para Windows Vista Windows 7 32 bit 64 bit 23 3 4 Configuración de la máquina 26 3 4 1 Ajuste del contraste de la pantalla 26 3 4 2 Ajuste del volumen del a...

Page 9: ...a máquina 59 6 Mantenimiento 60 6 1 Sustitución de consumibles 61 6 1 1 Sustitución del cartucho de tinta 61 6 1 2 Sustitución del limpiador de barrido 62 6 1 3 Sustitución del cartucho de tinta de desecho 67 6 1 4 Sustitución de la lámina de platina 69 6 1 5 Mantenimiento necesario para almacenamiento prolongado 70 7 Solución de problemas 72 7 1 Solución de problemas de impresión 73 7 2 Solución ...

Page 10: ...GT 541 ...

Page 11: ...cubierta delantera durante el funcionamiento de lo contrario la máquina se puede dañar o anular el trabajo de impresión Tenga cuidado al manipular una camiseta imprimida que aún no se ha fijado con calor Es difícil limpiar la tinta de la ropa manchada Cuando sustituya el cartucho de tinta amarilla sustituya el limpiador de barrido y limpie al mismo tiempo las tapas de las cabezas y la escobilla Es...

Page 12: ...vo cumple con la Parte 15 de las reglamentaciones FCC El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no debe causar interferencias dañinas y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo las interferencias que pueden causar funcionamiento indeseado Nota Los nombres de producto utilizados en este manual son por lo general marcas comer...

Page 13: ...e Brother si falta cualquier pieza Máquina GT 541 Cubierta trasera 4 cabezas de impresión CD de instalación Cable de CA UL CSA13A Cartuchos de tinta Tinta GC 50K negro tinta GC 50M magenta tinta GC 50C cián y tinta GC 51Y amarillo Juego de limpieza de la boquilla Manual Básico de Operación Manual Como desempaquetar Nota Se incluyen cuatro Cartucho para filtro instalados en las ranuras de los cartu...

Page 14: ...bstruidas con tinta seca 1 3 2 Requisitos eléctricos Alimentación 120 V 50 60 Hz EUA 230 V 50 60 Hz Europa 100 V 50 60 Hz Japón Consumo eléctrico 0 8A promedio 1 3 3 Información del software Sistema operativo admitido Último Windows 2000 Professional Windows XP 32 bit Windows Vista 32 bit 64 bit Windows 7 32 bit 64 bit Interfaz admitida USB 1 1 2 0 Requisitos mínimos del sistema 256 MB RAM se reco...

Page 15: ...y mantener la producción de calor de 356 F 180 C durante 35 segundos Camiseta Blanco o de colores claros Fabricadas con 100 de algodón o 50 de algodón y 50 poliéster Se recomiendan camisetas Hanes Beefy T 1 3 5 Requisitos de los consumibles Para pedir artículos nuevos o de sustitución utilice los siguientes códigos Consumible Código del artículo Cartucho de tinta negra GC 50K Cartucho de tinta mag...

Page 16: ...artes de la camiseta que cuelgan de la platina p ej las mangas en esta bandeja de camiseta 4 Cubierta delantera Ábrala para trabajar en el interior de la máquina 5 Bloqueos de la cubierta Levántelos para abrir la cubierta delantera 6 Panel de control Utilícelo para poner en funcionamiento la máquina Consulte 2 7 Panel de control para obtener más información 7 Interruptor de encendido Enciende o ap...

Page 17: ...cián 4 Ranura del cartucho de tinta amarilla Carga un cartucho de tinta del color apropiado 5 Almacenamiento de cartuchos de tinta Almacena los cartuchos de tinta nuevos 6 Almacenamiento de herramientas de limpieza Almacena juegos de limpieza 7 Almacenamiento de los Cartuchos para filtro Almacena los cuatro cartuchos para filtro 2 3 Parte derecha 1 Ranura CompactFlash 2 Puerto USB 3 Clavija de cab...

Page 18: ...2 Identificación de las piezas de la máquina GT 541 8 2 4 Parte trasera Cubierta trasera ...

Page 19: ...de la cubierta con las dos manos Nota Si abre la cubierta delantera durante el funcionamiento la máquina se desconecta automáticamente 2 1 3 Nº Nombre Descripción 1 Cabezas de impresión Lanza chorros de tinta a la platina Desde la izquierda negra magenta cián y amarilla 2 Sensor de obstrucción Cancela una operación por seguridad si detecta obstrucciones en la platina 3 Compartimento del limpiador ...

Page 20: ...la altura de la platina La posición normal de la camiseta es la más a la izquierda A Compruebe la altura exacta con el botón de la platina en el panel de control cuando imprima en materiales más gruesos 2 Palanca de fijación de la platina Fija la platina Apriete o afloje esta palanca para instalar o desinstalar la platina y para ajustar la altura de la platina ...

Page 21: ...ación Cancela la impresión o la limpieza de cabezas Vuelve al modo de espera 5 Botón hacia arriba Selecciona el elemento anterior arriba Aumenta un valor numérico Abre la pantalla Menú 6 Botón hacia abajo Selecciona el elemento siguiente abajo Disminuye un valor numérico Abre la pantalla Menú 7 Botón OK Ejecuta el comando seleccionado Abre la pantalla Menú Borra el estado de error 8 Botón atrás Vu...

Page 22: ...e han recibido datos de impresión Parpadeando recibiendo datos de impresión Botón Print Encendido se han recibido datos de impresión Apagado no se detecta error Indicador de error Encendido se han detectado uno o más errores Consulte 7 4 Mensajes de error en el manual de instrucciones para obtener más información Nota Durante el inicio de la máquina estos indicadores disponen de un tiempo de autoc...

Page 23: ...sión de los datos recibidos Muestra mensajes de aviso si es necesario 3 Tamaño de platina Muestra el tamaño de platina establecido por el controlador de la máquina 4 Icono de doble impresión Aparece cuando está seleccionada la opción doble Impresión 5 Estado de impresión Muestra el estado de impresión 6 Icono CF Aparece cuando se inserta una tarjeta CompactFlash 7 Cantidad de tinta restante Muestr...

Page 24: ...miento de la máquina La máquina pesa aproximadamente 100 kg El transporte y la instalación de la máquina se tendrán que realizar por cuatro o más personas La máquina se debe transportar utilizando solamente los puntos de manipulación adecuados No utilice los alojamientos de los cartuchos para mover la máquina La máquina puede volcarse o caerse y provocar heridas La máquina se debe utilizar en una ...

Page 25: ...jar un espacio de trabajo alrededor de la máquina Un espacio mínimo de 80 cm por delante 5 cm por detrás 30 cm en el lateral izquierdo para los cartuchos de tinta y 15 cm en el lateral derecho para la tarjeta CF el cable USB y el de alimentación El tamaño es aproximadamente 120 cm x 95 cm x 60 cm Véase la imagen a continuación Coloque la máquina en una mesa estable y plana con al menos 100 cm de a...

Page 26: ...ina pasará a modo en espera 3 2 2 Apagado de la máquina Cuando termine de utilizar la máquina siga las instrucciones siguientes para apagarla 1 Asegúrese de que la máquina está en modo de espera o lista 2 Seleccione Platen Reset en el menú o pulse el botón de la platina para almacenar la platina 3 Pulse el botón de encendido para apagar la máquina 4 Si piensa no utilizar la máquina durante más de ...

Page 27: ...licaciones abiertas 3 Inserte el CD de instalación incluido en el PC AbralaunidaddeCR ROM pase a 32bit_OS y hagadobleclicen Setup exe 4 Elinstaladorinicialainstalación Sigalasindicacionesdeloscuadrosdediálogo Nota Al hacer clic en Instale herramientas y controlador una vez completada la instalación aparecerá el mensaje para confirmar la desinstalación Si hace clic en Sí se inicia la desinstalación...

Page 28: ... de la instalación tendrá que reiniciar el PC Retire el CD de instalación y reinicie el PC Si va a utilizar la máquina sin conectarla al PC aquí habrá terminado la preparación del PC 3 3 2 Conexión con un cable USB 2 0 para Windows XP 1 Conecte el cable USB 2 0 a su máquina apagada Nota No recomendamos una conexión a la máquina a través de un concentrador USB ...

Page 29: ...stalación Aparecerá la siguiente ventana 5 Seleccione Instalar automáticamente el software recomendado y haga clic en Siguiente Empezará la instalación Cuando aparezca el cuadro de diálogo Instalación de Hardware no ha superado la prueba del logotipo de Windows durante la instalación haga clic en Continuar de todas formas La instalación continuará Nota Si aparece la siguiente ventana siga las inst...

Page 30: ...ic en Brother GT 541 o en el icono de Brother GT 541 FileOutput y seleccione Establecer como impresora predeterminada en el menú Archivo El icono Brother GT 541 está seleccionado y Brother GT 541 se establece como impresora predeterminada Esto le ayudará a realizar el diseño con el software de la aplicación Ahora se ha completado la configuración del PC Nota para la instalación de más de una máqui...

Page 31: ...áquina Brother GT 541 se inicia automáticamente Nota Si no está instalado Brother GT 541 aparecerá la siguiente ventana siga las instrucciones siguientes para instalarla manualmente 1 Inserte el CD de instalación y haga clic en Aceptar Aparecerá la siguiente ventana 2 Si el CD de instalación no está en la unidad D aparecerá la siguiente ventana Haga clic en Examinar para seleccionar la unidad de C...

Page 32: ...pasos 3 3 3 Conexión con cable USB 2 0 para Windows 2000 Para la segunda GT 541 los nombres de la máquina pasan a ser automáticamente a GT 541 copia X Puede cambiar los nombres a GT 541 xxx en Impresoras en el Panel de control para su mejor funcionamiento Modifique siguiendo la sección anterior para varias máquinas 3 3 4 Cómo abrir los manuales instalados 1 Haga clic en Todos los programas en el m...

Page 33: ...ncluido en el PC 3 Seleccione Useful Tools 4 Seleccione el idioma UsefulTools_XXX html 3 3 6 Conexión con un cable USB 2 0 para Windows Vista Windows 7 32 bit 64 bit Consulte el apartado 3 3 2 Conexión con cable USB 2 0 para Windows XP fpara confirmar el procedimiento adecuado Al igual que para lWindows XP y Windows 2000 el controlador de impresión para GT 541 sus herramientas y manuales se instal...

Page 34: ...te activado Seleccionar Continuar 5 Se abrirá el menú del instalador Haga clic en Instalar controlador y herramientas y siga las indicaciones 6 Durante la instalación aparecerá la siguiente advertencia Click sobre Instalar este software de controlador de todas formas y continuar 7 Después de la instalación tendrá que reiniciar el PC Retire el CD de instalación y reinicie el PC Si va a utilizar la ...

Page 35: ... derecha del monitor de su PC 4 Después de la instalación abra Impresoras en el Panel de control 5 Haga clic en Brother GT 541 o en el icono de Brother GT 541 FileOutput y seleccione Establecer como impresora predeterminada en el menú Archivo El icono Brother GT 541 está seleccionado y Brother GT 541 se establece como impresora predeterminada Esto le ayudará a realizar el diseño con el software de...

Page 36: ...n OK Aparecerá la siguiente pantalla 3 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el contraste deseado de 0 a 7 y pulse el botón OK 3 4 2 Ajuste del volumen del altavoz 1 Pulse el botón OK en el panel de control de la máquina Aparecerá la siguiente pantalla 2 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el volumen d bocina y a continuación pulse el botón OK ...

Page 37: ...y hacia abajo para seleccionar el lenguaje deseado de English Español Français Deutsch Italiano y pulse el botón OK 3 4 4 Ajuste del temperatura 1 Pulse el botón OK en el panel de control de la máquina 2 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el temperatura y a continuación pulse el botón OK 3 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el temperatura d...

Page 38: ...o Si se derrama algún líquido en la máquina apáguela inmediatamente desconecte la alimentación eléctrica y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para resolver el problema No utilice la máquina si sale humo o produce un olor extraño pueden provocar un incendio o descargas eléctricas o incluso problemas durante un funcionamiento correcto Apague la máquina inmediatamente desconec...

Page 39: ...de la máquina Controlador GT 541 cable USB 2 0 para impresión directa o Controlador GT 541 FileOutput para crear el archivo de datos de impresión arp Para enviar el archivo arp a la máquina consulte 5 Impresión de archivosARP 6 Instale la platina del tamaño que haya seleccionado en el paso 3 Consulte 4 4 Montaje desmontaje de la platina 7 Coloque la camiseta en la platina y ajuste la altura de la ...

Page 40: ...s 35 x 40 cm y realice el diseño manualmente Es recomendable que defina el dispositivo GT 541 como la impresora predeterminada de su equipo Cancelación de la impresión La máquina no comenzará a imprimir hasta que pulse el botón Print La memoria sólo mantiene los datos de un trabajo de impresión cada vez Importante No utilice el comando de cancelación de Impresoras y faxes Windows XP Impresoras Win...

Page 41: ...lDRAW 10 11 12 Seleccione Color Management off como estilo CorelDRAW X3 Seleccione el botón de opción RGB Seleccione el menú superior izquierdo cambiará de configuración preedeterminada a Personalizado Configuración actual no guardada Seleccione también la flecha naranja de Perfil genérico de impresora CMYK a Perfil genérico CorelDRAW 10 11 12 versión en inglés CorelDRAW X3 ...

Page 42: ...latina con el teclado Paleta de colores en el CD de instalación CorelDRAW 10 11 12 X3 1 Consulte 3 3 5 Instalación de herramientas útiles y descargue la paleta de colores de CorelDRAW 2 Seleccione el menú Ventana Paletas de colores Abrir paleta 3 Seleccione GT 541_Colors cpl Importante No utilice HKS Pantone u otras paletas de color con licencia Estos colores se consideran especiales para separaci...

Page 43: ...a Ancho 10 pulgadas Alto 12 pulgadas Si guarda el archivo de datos de impresión desde el menú de la aplicación en lugar de hacerlo desde el menú del controlador de la máquina la extensión de los datos de impresión se cambian automáticamente a prn aunque haya definido arp Antes de utilizar el visor de archivos GT para imprimir cambie la extensión a arp manualmente Existen algunos casos en CorelDRAW...

Page 44: ...nes de conversión Propósito Relativo colorimétrico Importante Realice el diseño en modo RGB ya que cuando se imprime un diseño en CMYK colores como el negro amarillo o púrpura tienen una apariencia apagada y borrosa Convierta el diseño a RGB en el perfil sRGB IEC61966 2 1 de espacio de color y mejore la saturación del color seleccione Imagen Ajustes para abrir el menú adecuado También puede utiliz...

Page 45: ...do Menú desplegable Color Management Source Space Document sRGB IEC61966 2 1 o Untagged RGB Print Space Profile Printer Color Management Photoshop CS2 Seleccione las siguientes opciones de impresión vaya a Ajustar página para realizar los ajustes del controlador de la máquina y a continuación haga clic en Imprimir Más opciones activado Menú desplegable Gestión de color Imprimir Documento Perfil sR...

Page 46: ...r derecha de la ventana resaltado con un círculo naranja en el documento para abrir el submenú Photoshop CS 3 Haga clic en Sustituir muestras y seleccione el archivo GT 541_Colors aco La muestra se sustituirá Importante No utilice HKS Pantone u otras paletas de color con licencia Estos colores se consideran especiales para separación de colores de impresión en pantalla recuerde que puede imprimir ...

Page 47: ...borroso Si transforma el diseño a RGB Modo de color del documento en el menú Archivo puede mejorar el resultado pero es posible que los negros amarillos y púrpuras no se impriman correctamente Es recomendable que edite el diseño o que utilice el procesamiento de vivacidad consulte 4 3 4 Aumento de la vivacidad Configuración de color 1 Seleccione el menú Edición Ajustes de color Aparecerá la ventan...

Page 48: ... Formato vertical Modo de color Color RGB Impresión 1 Seleccione Archivo Imprimir 2 Illustrator CS 10 Compruebe los siguientes ajustes Compruebe que Source Space es sRGB IEC61966 2 1 o Untagged RGB Print Space Profile SameAs Source Haga clic en Properties Illustrator 10 o Setup Illustrator CS para configurar los ajustes del controlador de la máquina Illustrator CS versión en inglés Illustrator CS2...

Page 49: ... Full Page como View en la ventana Document Setup no se enviará una imagen de impresión correcta a la máquina Si desea utilizar Use Print Setup aplique Tile Full Pages o Tile ImageableAreas como View y a continuación seleccione Use Print Setup La opción tile print no está disponible sólo se imprimirá la última imagen recibida Si imprime una imagen pequeña especialmente una imagen inferior a 14 x 1...

Page 50: ...p para abrir la ventana de ajustes de impresión 7 Vuelva a cambiar Tamaño de platina a su ajuste original y haga clic en Aceptar 8 Haga clic en Aceptar en la ventana de ajustes de documento Es posible que las imágenes horizontales no se impriman correctamente Compruebe la vista previa en la ventana de impresión y si no es correcta ejecute el siguiente procedimiento para resolver el problema 1 Conf...

Page 51: ...continuación haga clic en OK Photoshop Elements 3 versión en inglés Impresión Consulte la página dedicada a Photoshop 6 7 CS en 4 2 3 Ajustes de Photoshop 6 7 CS CS2 1 Seleccione File Print Aparecerá el cuadro de diálogo Print Preview 2 Realice los siguientes ajustes Show More Options activado Print Space Profile Printer Color Management 3 Haga clic en Properties en el cuadro de diálogo Print para...

Page 52: ...ustes del controlador de la máquina Importante Si deja el comentario de trabajo en blanco se mostrará un sistema de archivos de Windows denominado PSPPRINT que indica el nombre de la aplicación en la pantalla de la máquina Si ha introducido un comentario de trabajo se mostrará No seleccione la opción Print to File en el cuadro de diálogo Imprimir 4 2 7 Impresión desde otras aplicaciones Si la apli...

Page 53: ...a en la parte inferior del cuadro de diálogo Mueva el puntero en el menú La información se puede ver con el visor de archivo GT cuando utiliza el controlador Brother GT 541 FileOutput para crear el archivoARP lComentario del trabajo Consulte 4 3 1 Introducción del comentario de trabajo lTamaño de platina Consulte 4 3 2 Selección del tamaño de platina lColor de medios Consulte 4 3 3 Ajuste del colo...

Page 54: ...rocesamiento vívido para seleccionar 0 casi la misma vivacidad que se muestra en la pantalla 1 aumenta la vivacidad un nivel sin cambiar el tono recomendable para imágenes fotográficas 2 aumenta la vivacidad en dos niveles seleccione esta opción para imprimir imágenes fotográficas con mayor vivacidad 3 aumenta la vivacidad en tres niveles recomendable para imágenes con ilustraciones o 4 aumenta la...

Page 55: ...ione Ink Volume Check Pattern en el menú y a continuación haga clic en Imprimir para enviar los datos a la máquina 3 Ajuste la platina seleccionada en la ficha Manù Consulte 4 4 Montaje desmontaje de la platina 4 Coloque la camiseta con la que desea realizar la prueba en la platina Consulte 4 5 Colocación de la camiseta en la platina 5 Pulse el botón Print del panel del control de la máquina para ...

Page 56: ...máquina imprimirá el color amarillo en primer lugar y a continuación imprimirá el resto de colores para optimizar la calidad Impresión de amarillo negro desactivada Impresión de amarillo negro activada Nota Si utiliza esta función no podrá seleccionar Double impresión 4 3 8 Impresión del cuadro de colores Para su información el cuadro de colores GT 541 está disponible para interpretar el espectro ...

Page 57: ...a la camiseta y fije la tinta con la prensa de calor Nota Utilice nuestra paleta de colores para Photoshop y CorelDRAW que se encuentra en el CD de instalación Consulte 4 2 3 Ajustes de CorelDRAW 10 11 12 X3 y 4 2 3 Ajustes deAdobe Photoshop 6 7 CS CS2 Son valores RGB con un nivel de procesamiento de vivacidad 0 Los colores cambian a medida que se incrementa el número ...

Page 58: ...tina de 10 x 12 pulgadas compruebe que ajusta el Tamaño de platina en el menú del controlador de la máquina consulte 4 3 2 Selección del tamaño de platina 4 4 1 Desmontaje de la platina 1 Pulse el botón de la platina para extraerla 2 Suelte la palanca de fijación de parte inferior de la platina Palanca de fijación de la platina 3 Levante la platina para soltarla ...

Page 59: ...ción GT 541 49 4 4 2 Montaje de la platina 1 Coloque la platina 2 Apriete la palanca de fijación de la platina Nota Ajuste la altura de la platina consulte 4 5 Colocación de la camiseta en la platina Palanca de ajuste de altura de platina ...

Page 60: ...asiado baja el resultado puede ser una impresión de calidad pobre por ejemplo una línea recta se imprimirá como una línea doble Ajuste la platina correctamente moviéndola con el botón de la platina en el panel de control Si tiene que bajar la platina para evitar elementos más gruesos como dobladillos utilice la función de impresión unidireccional consulte 7 2 4 Cambio de la dirección de impresión ...

Page 61: ...importante asegurarse que la superficie de la camiseta sea plana y suave 7 Alise la superficie con las manos para eliminar dobladuras o hilos sueltos Esta operación es más fácil si comienza a alisar desde el centro a los extremos Nota SI la superficie de la camiseta no es lo suficientemente uniforme se puede activar el sensor de obstrucción Cuando coloque un tejido más grueso como una sudadera man...

Page 62: ...s se pueden dañar durante la impresión Obstruction Sensor 10 Pulse el botón de la platina para extraerla Si la altura de la platina es la adecuada puede pasar a 4 6 Impresión para iniciar la impresión En caso contrario ejecute los pasos siguientes 11 Afloje la palanca de fijación de la platina 12 Ajuste la altura de la platina girando la palanca de ajuste de altura de la platina La posición A es l...

Page 63: ...a está suelta En caso contrario pulse el botón de la platina 3 Confirme que el comentario de trabajo de la pantalla muestra los detalles correctos del trabajo 4 Pulse el botón Print para iniciar la impresión Cuando se complete la impresión la platina se suelta y escuchará una indicación sonora Si tiene que detener la impresión antes de su finalización pulse el botón de cancelación Nota Si pulsa el...

Page 64: ...e pase aire entre la camiseta y la platina 2 Sujete la camiseta por los hombros y tire hacia afuera Nota Tenga cuidado de no mancharse las manos o manchar la ropa con tinta Si se mancha lávese las manos o la ropa con jabón 4 8 Fijación de la tinta en la camiseta Para fijar la tinta en la camiseta se recomienda utilizar una prensa de calor Siga las instrucciones del manual incluido con la prensa de...

Page 65: ...ormatoARP 2 Encienda la máquina Consulte 3 2 1 Encendido de la máquina 3 Envíe el archivoARP a su máquina utilizando el Visor de archivos GT o una CompactFlash Consulte 5 2 Lectura de archivos ARP guardados en una CompactFlash o 5 3 Envío de archivosARP del Visor de archivos GT a la máquina 4 Instale la platina Consulte 4 4 Montaje desmontaje de la platina 5 Coloque la camiseta en la platina y aju...

Page 66: ...ación principal Defina los siguientes elementos en esta ventana y haga clic en Aceptar Introduzca el comentario del trabajo consulte 4 3 1 Introducción del comentario del trabajo Seleccione el tamaño de platina consulte 4 3 2 Selección del tamaño de platina Seleccione el color del soporte consulte 4 3 3 Definición del color del soporte Aumente la vivacidad en caso necesario consulte 4 3 4 Aumento ...

Page 67: ...evia después de hacer clic en Aceptar o Imprimir No vuelva a hacer clic en Imprimir o Aceptar 5 Haga clic en Salvad guardar Aparecerá la siguiente ventana 6 Seleccione la ubicación en la que desea guardar los datos introduzca el nombre del archivo seleccione GT Print File arp como el tipo de archivo y haga clic en Salvad El archivoARP se crea y guarda en la ubicación seleccionada Importante La máq...

Page 68: ...pulse el botón OK La información del archivo nombres del archivo comentarios del trabajo tamaño de la platina etc de los datos de la CompactFlash se muestran uno por uno una pantalla por datos 4 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el archivo que desea imprimir y pulse el botón OK La máquina empieza a leer la CompactFlash y el botón de impresión del panel de control de la ...

Page 69: ...vista previa aparecerán en la ventana siguiente Nota Puede abrir el archivoARPhaciendo doble clic en él en lugar de con los pasos 1 y 2 3 Confirme los parámetros de impresión y el diseño a continuación haga clic en Envíe a la impresora GT Confirme también que la máquina está conectada al PC con un cable USB 2 0 El archivoARP se ha enviado a la máquina Nota Si hay instalada más de una GT 541 en el ...

Page 70: ...sto que puede estar CALIENTE y causar quemaduras Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando cierre la cubierta delantera de lo contrario puede provocar heridas en sus dedos No retire la platina a mano Puede causar daños graves en la máquina No desmonte el cartucho de tinta o el cartucho de tinta de desecho Tenga cuidado de que la tinta el líquido de desecho o el líquido de lavar no entre en con...

Page 71: ...a de cabezas si está en funcionamiento puede provocar daños a la máquina No desmonte los cartuchos de tinta Sustituya el limpiador de barrido cuando la tinta negra esté vacía Consulte 6 1 2 Sustitución del limpiador de barrido Para mantener un resultado de impresión óptimo la máquina mostrará el estado vacío para el cartucho del color que esté vacío Para mantener la calidad de impresión queda una ...

Page 72: ...endo la normativa local 6 1 2 Sustitución del limpiador de barrido El limpiador de barrido está incorporado en el cartucho de tinta negra y se debe sustituir de forma regular cuando se sustituya el cartucho de tinta negra Mantenga limpios la tapa de la cabeza de impresión y la escobilla cuando sustituya el limpiador de barrido Nota Generalmente la TintaAmarilla se utiliza más a segido que los otro...

Page 73: ... instrucciones del mensaje y apague la máquina 4 Abra la cubierta delantera soltando los bloqueos de la cubierta con las dos manos 5 Extraiga el compartimento del limpiador de barrido lentamente y sin volcarlo Nota No incline el compartimento del limpiador de barrido puede mancharse las manos o la ropa de tinta No toque el sensor de separación barra sobre el compartimento del limpiador de barrido ...

Page 74: ...o y a continuación limpie con un trapo húmedo 7 Presione los laterales del compartimento del limpiador de barrido para abrirlo 8 Extraiga con cuidado del limpiador de barrido y deséchelo siguiendo la normativa local Nota Deseche el limpiador de barrido usado siguiendo la normativa local Interior del compartimento del limpiador de barrido Limpiador de barrido ...

Page 75: ...úrese de que la parte inferior del limpiador de barrido está fijada dentro de los dos salientes del compartimento del limpiador de barrido Presione el limpiador de barrido después de cerrarlo 11 Abra el juego de limpieza de escobilla Que incorpora el nuevo cartucho de tinta negra Se incluyen los siguientes elementos 12 Póngase guantes e impregne ambos lados del aplicador limpio con líquido de lava...

Page 76: ...io impregnado para limpiar la parte trasera de la escobilla 15 Impregne otro dos aplicadores limpios y utilícelos para retirar la tinta o el polvo de las tapas de las cabezas de impresión Utilice cada lado del aplicador limpio para limpiar una tapa de las cabezas de impresión Nota No utilice aplicadores limpios secos puesto que no eliminan la tinta o el polvo Puede dañar las tapas de las cabezas d...

Page 77: ...l de impresión al cargarse 18 Cierre la cubierta delantera y encienda la máquina Si se enciende sin problemas ya ha terminado con la sustitución del limpiador de barrido Si se produce algún problema ruido anormal o error WPC removido apague la máquina y compruebe que el limpiador de barrido y el compartimento del limpiador de barrido están instalados correctamente 6 1 3 Sustitución del cartucho de...

Page 78: ...nvoltorio Nota Conserve el envoltorio de plástico para guardar el cartucho usado 4 Extraiga el cartucho de tinta de desecho de la bandeja del cartucho de desecho y colóquelo en el envoltorio donde venía el nuevo cartucho de tinta de desecho 5 Instale el nuevo cartucho de tinta de desecho en la bandeja del cartucho de desecho Asegúrese de que los dos salientes de la bandeja del cartucho de desecho ...

Page 79: ... platina para extraer la platina 2 Retire la lámina de platina y la cinta adhesiva de la platina 3 Limpie las superficies de la platina con un trapo suave humedecido con detergente neutro y a continuación séquelas con un trapo suave y seco 4 Asegúrese de que la superficie de la platina está completamente seca y coloque la nueva lámina de platina en ésta Es más fácil si va tirando del papel que cub...

Page 80: ...izar el que se incluye en el juego de limpieza de la boquilla incluido el juego de limpieza de la tapa que viene con el nuevo cartucho de tinta negra o puede comprar uno Si utiliza el líquido de lavar del juego de limpieza de la boquilla o de la tapa asegúrese de tener otro nuevo de repuesto 1 Pulse el botón OK para abrir la pantalla del menú 2 Seleccione mantenimiento y pulse el botón OK 3 Selecc...

Page 81: ...ncienda la máquina y espere hasta que termine la inicialización 9 Después de que se indique el modo de espera apague la máquina 10 Cuando la máquina se enciende por primera vez después de un almacenamiento prolongado las cabezas se limpian automáticamente Si la calidad de impresión no es buena consulte 7 2 6 Limpieza de las boquillas de las cabezas de impresión y limpie las boquillas la superficie...

Page 82: ... estará en contacto con piezas que se desplazan y pueden producirle heridas Espere al menos 1 minuto tras apagar la máquina antes de abrir la cubierta delantera No toque la parte superior del disipador térmico puesto que puede estar CALIENTE y causar quemaduras Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando cierre la cubierta delantera de lo contrario puede provocar heridas en sus dedos No desmonte...

Page 83: ...mpla los requisitos Consulte 1 3 4 Otros requisitos El concentrado USB no funciona correctamente Conecte la GT 541 directamente al PC con un cable USB No se aprueba el uso de un concentrado USB El ruido interrumpe la comunicación entre la GT 541 y el PC Desconecte el cable USB 2 0 espere 5 segundos y vuélvalo a conectar Si con ello no soluciona el problema apague la GT 541 espere 5 segundos y rein...

Page 84: ...rror al encender la GT 541 Se ha producido un error Compruebe el código del error en 7 4 Mensajes de error y reinicie la GT 541 Si el error no se ha solucionado póngase en contacto con Brother o su distribuidor La GT 541 no puede leer los datos de la CompactFlas La CompactFlash no está insertada en la ranura o no está insertada correctamente Inserte la CompactFlash correctamente Esa CompactFlash n...

Page 85: ...tar los patrones de comprobación de boquillas consulte 7 2 3 Comprobación de la calidad de impresión con los patrones de comprobación de boquillas Es necesario limpiar las cabezas de impresión Pulse el botón de limpieza de cabezas para limpiar las cabezas de impresión O seleccione el menú Cabeza limpiando y pruebe con poderoso Tras la limpieza de cabezas compruebe las boquillas con los patrones de...

Page 86: ...ión de la camiseta en la platina La camiseta está manchada de tinta Las cabezas de impresión rozan la prenda Mantenga la superficie lisa especialmente por los bordes y tenga cuidado al retirar la camiseta mojada La lámina de la platina tiene que sustituirse y está sucia Consulte 6 1 4 Sustitución de la lámina de platina Hay puntos negros en las zonas amarillas junto a las zonas negras Seleccione I...

Page 87: ...ealiza 24 impresiones no obstante puede que sea necesario realizar limpiezas de cabezas con mayor frecuencia dependiendo del entorno En este caso cambie la frecuencia de la limpieza de cabezas automática consulte 7 2 5 Cambio del ajuste de limpieza automática de la cabeza Paso 2 Compruebe el limpiador de barrido sustitúyalo cuando esté lleno El limpiador de barrido absorbe tinta de desecho que int...

Page 88: ...ongitud mayor de 5 mm Si es así realice la limpieza de cabezas en modo poderoso para rellenar el tubo con tinta Si no es suficiente realice una limpieza de cabezas inicial puede cancelarla si desaparecen los espacios de aire vacío Si el problema no se soluciona pase al siguiente paso Paso 4 Limpie las cabezas de impresión con el modo poderoso 1 Imprima los patrones de comprobación de boquillas y c...

Page 89: ...n el modo poderoso y realice una impresión de prueba con los patrones de comprobación de boquillas consulte 7 2 3 Comprobación de la calidad de impresión con los patrones de comprobación de boquillas Si el problema no se soluciona pruebe con el paso 6 dos o tres veces Nota Asegúrese de que siempre limpia las cabezas de impresión con el modo poderoso o inicial después de la limpieza de las boquilla...

Page 90: ...n modo de espera o lista 2 Pulse el botón OK para mostrar la pantalla del menú 3 P Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Cabeza limpiando y a continuación pulse el botón OK 4 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el modo normal poderoso inicial y a continuación pulse el botón OK Seleccione normal o poderoso según los pasos señalados en 7 2 1 Procedim...

Page 91: ...3 Coloque una hoja de papel tamaño A4 o Carta en la esquina derecha de la platina como se muestra a continuación Puede utilizar una camiseta en lugar del papel consulte 4 5 Colocación de la camiseta en la platina Papel 4 Pulse el botón OK para abrir la pantalla del menú 5 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar prueba impresión y a continuación pulse el botón OK 6 Utilice los...

Page 92: ...imida Puede solucionar este problema utilizando la impresión unidireccional Si establece un espacio mayor le recomendamos que utilice este modo 1 Envíe a la máquina los datos de impresión que desee imprimir modificando la dirección de impresión 2 Pulse el botón OK para mostrar la pantalla del menú 3 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar DIR de impresión y a continuación p...

Page 93: ...ra abrir la pantalla del menú 2 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar mantenimiento y a continuación pulse el botón OK 3 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Auto Limpieza y a continuación pulse el botón OK Aparecerá la siguiente pantalla 4 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar la frecuencia de 1 a 24 y pulse el botón OK La...

Page 94: ...ocedimiento de solución de problemas de calidad de impresión 1 Asegúrese de que la máquina está en modo de espera o lista 2 Pulse el botón OK para mostrar la pantalla del menú 3 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar mantenimiento y a continuación pulse el botón OK 4 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Lmp boquilla y a continuación pulse el botón OK...

Page 95: ...oque el sensor de separación barra sobre el compartimento del limpiador de barrido 8 Abra el juego de limpieza de la boquilla Póngase guantes e impregne un aplicador limpio con abundante líquido de lavar Nota Utilice los aplicadores limpios del juego de limpieza de la boquilla de forma redondeada no los del juego de limpieza de la tapa varilla verde con forma plana del cartucho de tinta negra ...

Page 96: ... retirar la tinta y los desechos del aplicador limpio y vuelva a humedecerlo con líquido de lavar Utilice un aplicador para cada color 10 Inserte el compartimento del limpiador de barrido recto en la máquina Nota No toque el sensor de separación barra sobre el compartimento del limpiador de barrido 11 Cierre la cubierta delantera y encienda la máquina 12 Realice la limpieza de cabezas en modo pode...

Page 97: ...ista 2 Pulse el botón OK para mostrar la pantalla del menú 3 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar mantenimiento y a continuación pulse el botón OK 4 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Reemplaza cabeza y a continuación pulse el botón OK 5 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar el color de la cabeza de impresión que desea sus...

Page 98: ...a filtro y presione OK 7 Inserte el cartucho para filtro en la ranura del cartucho de tinta y pulse el botón OK Empezará a vaciarse la tinta de la cabeza Espere hasta que aparezca el mensaje apagar y cambiar cabeza X 8 Apague la máquina 9 Abra la cubierta delantera soltando los bloqueos de la cubierta con las dos manos Las cabezas de impresión están a la izquierda Cabezas de impresión Tubo ...

Page 99: ...resión De lo contrario el espacio será muy pequeño y el borde del compartimento puede rozar y dañar gravemente la cabeza de impresión 10 Levante la conexión del cable plano apropiado y desconéctelo Cable plano Lengüeta de conexión Cable plano Lengüeta de conexión 11 Utilice los guantes incluidos en la nueva cabeza de impresión y retire el adaptador del tubo de la nueva cabeza de impresión Adaptado...

Page 100: ...ados como se muestra a continuación 13 Desconecte el tubo y coloque el adaptador del tubo que ha retirado de la nueva cabeza de impresión para evitar que se derrame la tinta 14 Gire la palanca en la dirección de la flecha para desbloquear la cabeza de impresión Palanca ...

Page 101: ...o la pestaña Pestaña 16 Retire el tubo protector de la nueva cabeza de impresión e instale la nueva cabeza de impresión sujetando la pestaña y el cable plano con la otra mano Asegúrese de que la muesca en forma de V de la cabeza de impresión encaja en la patilla Patilla Muesca en forma de V Tubo protector ...

Page 102: ...e forma segura y empuje la cabeza de impresión hacia atrás para alinearla de forma adecuada 18 Gire la palanca en la dirección de la flecha para bloquear la cabeza de impresión 19 Retire el precinto de protección de la boquilla tirando de éste hacia arriba Precinto de protección de la boquilla ...

Page 103: ...de forma adecuada El cable plano es muy frágil Tenga cuidado al manipularlo 21 Vuelva a ponerse los guantes y retire el adaptador del tubo del extremo del tubo 22 Inserte el tubo en la nueva cabeza de impresión y gire el conector del tubo 90 grados en la dirección de la flecha 23 Cierre la cubierta delantera 24 Retire el cartucho para filtro e instale el cartucho que extrajo anteriormente 25 Encie...

Page 104: ... de color de las cabezas de impresión una vez haya concluido la limpieza inicial 31 Imprima y verifique los patrones de comprobación de boquillas consulte 7 2 3 Comprobación de la calidad de impresión con los patrones de comprobación de boquillas si la cabeza de impresión sustituida funciona 32 Imprima los patrones de comprobación estándar para observar la alineación y comprobar que la cabeza de i...

Page 105: ...ase en contacto con su distribuidor de Brother para obtener asistencia técnica 7 2 8 Ajuste después de la sustitución de la cabeza de impresión Si la imagen impresa no está clara es posible que necesite ajustar el reglaje de la cabeza de impresión 1 Asegúrese de que la máquina está conectada al PC 2 Encienda el PC 3 Prepara algunas hojas de papel y cintas adhesivas para ajustarlas en la platina 4 ...

Page 106: ...a 2 Abra la cubierta delantera soltando los bloqueos de la cubierta con las dos manos 3 Limpie los ejes de carro con un trapo humedecido con alcohol Nota No mueva las cabezas de impresión Ejes de carro Cabezas de impresión 4 Moje un trapo con aceite para máquinas de coser y utilícelo para aplica dicho aceite en los ejes de carro 5 Cierre la cubierta delantera 6 Encienda la máquina 7 Ajuste el regl...

Page 107: ...que se vende por separado para la sustitución 1 Encienda la máquina si está apagada 2 Pulse el botón OK para abrir la pantalla del menú 3 Pulse los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar mantenimiento y a continuación pulse el botón OK 4 Utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Lmp tapa cuchill y a continuación pulse el botón OK Aparecerá la siguiente pantalla 5...

Page 108: ... compartimento del limpiador de barrido Nota No incline el compartimento del limpiador de barrido puede mancharse las manos o la ropa de tinta No toque el sensor de separación barra sobre el compartimento del limpiador de barrido puede provocar un mal funcionamiento 8 Abra el juego de sustitución de escobilla y póngase los guantes ...

Page 109: ...ón de problemas GT 541 99 9 Empuje el brazo de operación derecho unos 5 mm 0 2 pulgadas a la derecha y extraiga la escobilla sujetando la parte izquierda Nota No fuerce el brazo de operación Brazos de operación ...

Page 110: ...ón de problemas GT 541 100 10 Retire la escobilla tirando de ésta hacia la izquierda 11 Inserte el saliente izquierdo de la nueva escobilla en la hendidura del brazo de operación izquierdo Salientes Hendiduras ...

Page 111: ...ujando ligeramente el brazo de operación derecho unos 5 mm 0 2 pulgadas a la derecha Nota No fuerce el brazo de operación Se puede deformar Tenga cuidado de no forzar la escobilla y los brazos de operación Se pueden dañar fácilmente 13 Confirme que los dos salientes de la escobilla están dentro de las hendiduras de los brazos de operación ...

Page 112: ...e barrido 15 Close the Front Cover and then turn on your printer Cierre la cubierta delantera y encienda la máquina Si se enciende sin problemas ya ha terminado con la sustitución de la escobilla Si se produce algún problema ruido anormal o error apague la máquina y compruebe que la escobilla el limpiador de barrido y el compartimento del limpiador de barrido están instalados correctamente ...

Page 113: ...ados Los ajustes de impresión o del documento no son adecuados ConAdobe Illustrator CS es posible que las imágenes horizontales no se impriman correctamente Modifique los ajustes siguiendo las instrucciones siguientes y vuelva a intentar enviar los datos de impresión 1 Abra Print en el menú File versión en inglés 2 Compruebe que Media Size es Defined by Driver 3 Cambie la orientación del soporte a...

Page 114: ...o no se puede enviar y provoca errores Consulte 4 2 4 Configuración de los parámetros de impresión de Adobe Illustrator 10 Se muestran algunas ventanas de propiedades en Photoshop 6 7 CS Cuando los valores de las preferencias de impresión de Windows se definen previamente y modifica los valores de la ventana de propiedades del controlador de la máquina de Photoshop la información que no coincida a...

Page 115: ...esión Consulte 7 2 10 Sustitución de la escobilla y sustitúyala por una nueva 1051 vida del motor CR El motor de carro está desgastado 1060 temp bajo xxx F La temperatura ambiente está por debajo del rango que garantiza la calidad de impresión xxx es la temperatura actual Suba la temperatura ambiente 1061 temp alto xxx F La temperatura ambiente está por encima del rango que garantiza la calidad de...

Page 116: ...ente 2070 obstáculo sentido Oprima OK y baje GT 541 ha detectado un obstáculo en la platina o el soporte cuando empieza a imprimir Retire el obstáculo alise la superficie de la platina y a continuación pulse el botón OK 2080 Sys Wrt Fault Defecto en la suma de comprobación de la memoria FLASH ROM en el lado de SH Al actualizar el firmware no se han realizado copias de seguridad debido al defecto d...

Page 117: ...e al actualizar el firmware 3005 error de PC datos La suma de comprobación de los datos recibidos no corresponde al actualizar EEPROM Reinicie y vuelva a actualizar GT 541 Póngase en contacto con su distribuidor o con Brother 3006 datos NG recibido GT 541 ha recibido datos que no se admiten o la transmisión del PC a la GT 541 se ha interrumpido de forma no apropiada Puede que la transmisión de dat...

Page 118: ...ecido en la aplicación del PC Compruebe la pantalla Print with Preview por ejemplo en PhotoShop 7 0 4008 error de PC datos GT 541 ha recibido un trabajo de impresión que tiene un tamaño de datos demasiado grande 4009 error de PC datos GT 541 ha recibido un trabajo de impresión con los comandos ordenados de forma inapropiada Reinicie GT 541 y vuelva a enviar los datos de impresión Póngase en contac...

Page 119: ...ompruebe el contenido de la Compact Flash Consulte 7 1 Solución de problemas de impresión 4110 ningun archivo No se ha encontrado ningún archivo Compruebe el contenido de la Compact Flash Mueva los archivosARP fuera de la carpeta 4200 error de Lengua 4201 error de Lengua 4202 error de Lengua Error en el programa del idioma seleccionado Vuelva a actualizar el firmware Póngase en contacto con su dis...

Page 120: ...4 BYSH PLT LD TO Interrupción de la solicitud de carga de platina 5095 BYSH PLT UNLD TO Interrupción de la solicitud de descarga de platina 5096 BYSH PLT LF TO Interrupción de LF 5097 BYSH CRG ORG TO 5098 BYSH ILGLPLTNO Defecto en el número de platina de SH 5099 BYSH ILGLSIZE X Defecto en la información de platina de SH x 5100 BYSH ILGLSIZE Y Defecto en la información de platina de SH y 5101 BYSH ...

Page 121: ...ido una respuesta errónea de la unidad de mantenimiento durante la cancelación de la purga 5218 MNT RSP Error XX Se ha producido un desbordamiento error de encuadre o error de paridad 5219 MNT ILGLVERSION La versión de mantenimiento es demasiado antigua 5220 Error RSP10 Se ha recibido una respuesta errónea de la unidad de mantenimiento durante la medición de la presión negativa 5221 MNT RSP Error ...

Page 122: ...otón hacia abajo puede que no funcione correctamente 6037 Fail Panel Button El botón hacia arriba puede que no funcione correctamente 6038 Fail Panel Button El botón de limpieza de cabezas puede que no funcione correctamente Compruebe si hay algo en el panel de control Póngase en contacto con su distribuidor o con Brother 6100 Fail CRG Speed Defecto en la carga de carro a un alto nivel Limpie el c...

Page 123: ...miento del controlador de la bomba 6220 Fail MNT Wipe Drv La operación se ha interrumpido debido al sobrecalentamiento del controlador de la escobilla 6230 Fail MNT INK PCBA La unidad de mantenimiento no ha podido comunicarse con el sensor de tintaAPCB 6240 Fail MNT INK PCBB La unidad de mantenimiento no ha podido comunicarse con el sensor de tinta B PCB PRG SH SCER 1508 Fallo al inicializar el ca...

Page 124: ... devolver valores de SH 7112 PRG BY Event TO Error dentro del programa Interrupción de la espera del evento mensaje de BY 7120 PRG BY CRG Mode Error dentro del programa Modo de optimizar el movimiento indefinido de la cabeza de impresión 7121 PRG BY No Line Error dentro del programa Error en el número de líneas de impresión 0 línea 7122 PRG BY Line Over Error dentro del programa Error en el número...

Page 125: ...rama OB Cap obstacle error Un obstáculo evita que la tapa se eleve OE Data overrun error Se ha producido un desbordamiento de la memoria intermedia o la comunicación de serie PA Pump Driver Overheat La operación se ha interrumpido debido al sobrecalentamiento del controlador de la bomba PE Parity error Se ha producido un error de paridad o de comunicación de serie PI Pump initialization error La i...

Page 126: ...er Overheat La operación se ha interrumpido debido al sobrecalentamiento del controlador de la escobilla WI Wiper initialization error La inicialización de la escobilla no se ha realizado antes de mover la escobilla WS Wipe Sensor error Fallo en el sensor de la escobilla o motor de la escobilla ...

Page 127: ...a 35 C Humedad 20 a 85 sin condensación Resultados óptimos de impresión Temperatura 59 F a 86 F 15 C a 30 C Humedad 35 a 85 sin condensación Almacenamiento Temperatura 32 F a 104 F 0 C a 40 C Humedad 20 a 85 sin condensación 8 2 Especificaciones de software Sistemas operativos admitidos Último Windows 2000 Professional Windows XP 32 bit Windows Vista 32 bit 64 bit Windows 7 32 bit 64 bit Interface...

Page 128: ...N 1 5 Kitajizoyama Noda cho Kariya 448 0803 Japan Phone 81 566 95 0088 2005 2007 2010 Brother Industries Ltd All Rights Reserved Este es el original de las instrucciones GT 541 SA6124 801 S 2010 01 B 1 http www brother com ...

Reviews:

No comments