Brother Duetta 4500D, (French) Manuel D'Instructions

Page: 123 / 276

COUTURE DES POINTS
P
o
in
ts
d
e c
o
u
tur
e
co
uran
ts
113
3
c
Maintenez le rabat ouvert et alignez l'ourlet
plié le long des mailles de la fermeture à
glissière, tout en conservant 3 mm (env.
1/8 de pouce) d'espace pour la couture.
a
Patte d’ouverture de la fermeture à glissière
b
Envers du tissu
c
Mailles de la fermeture à glissière
d Extrémité de l’ouverture de la fermeture à glissière
e
3 mm (env. 1/8 de pouce)
d
Retirez le pied-de-biche « J ».
e
Alignez le côté droit du crochet du pied
pour fermetures à glissière « I » sur le
support du pied-de-biche et attachez le
pied-de-biche.
a
Droite
b
Gauche
c
Point de chute de l’aiguille
f
Positionnez le pied-de-biche en conservant
un espace de couture de 3 mm (env.
1/8 de pouce).
g
Commencez à coudre à partir de
l'extrémité de l'ouverture de la fermeture à
glissière. Cousez jusqu'à environ 50 mm
(env. 2 pouces) du bord du tissu et arrêtez
la machine.
h
Refermez la fermeture à glissière et
continuez à coudre jusqu’au bord du tissu.
a 50 mm (env. 2 pouces)
b 3 mm (env. 1/8 de pouce)
i
Fermez la fermeture à glissière, retournez le
tissu et cousez un point faufilage.
a
Avant de la jupe (envers du tissu)
b Points faufilage
c
Avant de la jupe (endroit du tissu)
d Arrière de la jupe (endroit du tissu)
ATTENTION
Lorsque vous utilisez le pied pour fermetures à
glissière « I », n’oubliez pas de sélectionner le
point droit et la position d’aiguille du milieu.
Tournez le volant pour vous assurer que l’aiguille
ne touche pas le pied-de-biche. Si vous
sélectionnez un autre point, l’aiguille touchera le
pied-de-biche, se cassera et vous risquez de vous
blesser.
a
c
d
e
b
b
c
a
ATTENTION
Pendant la couture, assurez-vous que l’aiguille ne
touche pas la fermeture à glissière. Si l’aiguille
touche la fermeture à glissière, l’aiguille risque de
casser et de vous blesser.
b
a
a
d
b
c