brondell Swash T22-EW, Owner'S Manual

Page: 76 / 100

76
Veuillez lire attentivement ces instructions
avant d’installer le Swash. Ne pas les lire
pourrait entraîner des inondations ou des
fuites, ou bien endommager le produit.
1. Dépose du siège de toilette existant
a. Soulevez les protège-charnières et
utilisez un tournevis pour retirer les
boulons de montage.
b. Retirez le siège de toilette et conservez-
le pour un usage ultérieur.
2. Fermez le robinet d’alimentation en eau et
tirez la chasse d’eau
a. Fermez le robinet pour arrêter
l’écoulement de l’eau.
b. Tirez la chasse d’eau et continuez à
enfoncer le bouton de façon à vider
complètement le réservoir.
c. Débranchez le tuyau d’alimentation en
eau du réservoir de la chasse d’eau,
en veillant à ne pas le débrancher du
robinet d’alimentation en eau.
3. Connectez le vanne en T à la conduite
d’approvisionnement en eau située en bas
de la chasse d’eau.
4. Connectez la conduite d’alimentation en
eau froide provenant du mur au vanne en T.
INSTALLATION DU PRODUIT
Installation du Swash
REMARQUE : Ces étapes peuvent
différer en fonction du type de siège et
de toilette
REMARQUES :
Vous pouvez placer un récipient sous le
réservoir pour recueillir le résidu d’eau.
Ne continuez pas sans avoir terminé les
étapes ci-dessus.
Cela pourrait entraîner des inondations
ou des fuites, ou bien endommager le
Swash.
Étapes 3 et 4
Étape 2c
Suite à la page suivante
REMARQUES :
Le vanne en T se connecte à la vanne
de remplissage directement sous le
réservoir de la toilette; il ne se connecte
pas au mur.
Vérifiez que la rondelle est bien à plat à
l’intérieur du vanne en T.
Ne raccordez qu’à l’arrivée d’eau froide
de la toilette.
Si votre conduite d’arrivée d’eau est
rigide, il se peut que vous deviez la
remplacer avant de continuer.