brondell SWASH ECOSEAT 102, Owner'S Manual

Page: 24 / 48

22 22
IMPORTANTE:
• Si solamente va a conectar el suministro de agua fría,
debe instalar la tapa de suministro de agua caliente .
(incluida- ver página 21) sobre la conexión de agua
caliente en el Ecoasiento Swash (ver diagrama) .
• De no conectar la tapa de suministro de agua
caliente podría tener fugas durante el uso .
• Si también desea conectar el suministro de agua
caliente, proceda a “Conectar el suministro de agua
caliente” en la página 24 .
NOTAS:
• Si sigue las instrucciones de montaje en el inciso
6b y su asiento aun no se alinea con el borde de
su inodoro, dependiendo del ancho del perno del
inodoro, puede insertar los pernos a través de los
soportes superiores por encima del soporte principal
de la placa de montaje para mover su asiento en
torno a 3/4 de pulgada (1,9 cm) más .
8 . Conecte el extremo abierto de la manguera del bidé
a la válvula T .
6 . Fije el Swash a la placa de montaje
a . Coloque el Swash plano en la taza del inodoro frente
a la placa de montaje y deslice el asiento en la placa
hasta que haga “clic” y encaje .
b . Si el asiento queda demasiado corto o largo para
el inodoro, ajuste la placa según corresponda . Para
ajustar la placa de montaje, afloje las tuercas debajo
del inodoro y deslice el asiento hacia delante o hacia
atrás según se requiera . Una vez que el asiento esté
alineado apropiadamente, ajuste las tuercas
para fijarlo .
7 . Conecte la manguera del bidé al asiento
a . Conecte la manguera del bidé a la entrada del agua .
Apriete con la mano para fijarla . Tenga cuidado de no
torcer la manguera del bidé, no doblarla excesivamente
o desmontar la rosca de plástico cuando atornille la
manguera al asiento del bidé .
Paso 6a
Paso 7a
Paso 8
CONECTAR EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA (CONT.)
b . Coloque los soportes ajustables con el lado plano
hacia abajo en el centro de la abertura cuadrada en
la placa de montaje e inserte los pernos a través del
soporte y los orificios de montaje . Asegúrese de que
la cabeza del perno cuadrado esté nivelada con los
lados del soporte ajustable .
c . Deslice la tuerca cilíndrica en los pernos de montaje
debajo de la taza del inodoro y apriételos para
mantener la placa de montaje en su lugar .