Broan NuTone RDF1 Installation Manual Download

Page: 1 / 12

RDF1

Premium

Radiation Damper

INSTALLATION GUIDE

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Installer: leave this guide with homeowner.

www.broan.com/register or www.nutone.com/register.

Easy installation

Table of Contents

Usage 2
Tools Required

Preparation 2
Concrete Slab or T-Bar Construction -
UL / cUL Installation

Wood Construction -
Installation

Service Feature For Fans

Service Parts

Warranty 4

Summary of Contents for NuTone RDF1

Page 1: ...Register your product online at www broan com register or www nutone com register Easy installation Table of Contents Usage 2 Tools Required 2 Preparation 2 Concrete Slab or T Bar Construction UL cUL...

Page 2: ...LLER LA GRILLE Deje esta cubierta en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en el interior del producto QUITE LA CUBIERTA ANTES DE INSTALAR LA REJILLA 99352371A MA...

Page 3: ...NUT 4 Leave this mask in place to prevent construction dust drywall spray or paint from damaging inside of product REMOVE MASK BEFORE INSTALLING GRILLE Laissez ce masque en place pour emp cher la pous...

Page 4: ...TERS DUCTS ROOF CAPS WALL CAPS AND OTHER ACCESSORIES FOR DUCTING This warranty does not cover a normal maintenance and service or b any products or parts which have been subject to misuse negligence a...

Page 5: ...ire Enregistrez votre produit en ligne www broan com register ou www nutone com register Installation facile Table des mati res Utilisation 6 Outils requis 6 Pr paration 6 B timent dalle de b ton ou p...

Page 6: ...in de prot ger le clapet anti rayonnement et le ventilateur de la poussi re de construction du pl tre de la peinture etc Laisser ce masque en place pendant l installation Pr paration ou MASQUE ENSEMBL...

Page 7: ...la peinture etc d endommager l int rieur du produit ENLEVEZ CE MASQUE AVANT D INSTALLER LA GRILLE Deje esta cubierta en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en...

Page 8: ...ILTRES CONDUITS CAPUCHONS DE TOIT CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES ACCESSOIRES POUR CONDUITS Cette garantie ne couvre pas a les frais d entretien ou de service normaux ni b tout produit ou toute pi ce soumi...

Page 9: ...stre su producto en el sitio web www broan com register o www nutone com register Instalaci n sencilla ndice Uso 10 Herramientas necesarias 10 Preparaci n 10 Construcci n de loseta de concreto o barra...

Page 10: ...nte una cubierta protectora para impedir la ca da de polvos de construcci n roc os de yeso pintura etc en el regulador y el ventilador los cuales podr an da arlos Deje la cubierta en su lugar durante...

Page 11: ...MARCO DE MONTAJE TORNILLO O PERNO TUERCA 4 Deje esta cubierta en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en el interior del producto QUITE LA CUBIERTA ANTES DE INST...

Page 12: ...O O PAREDES Y DEM S ACCESORIOS PARA CONDUCTOS Esta garant a no cubre a mantenimiento y servicio normales o b cualesquiera productos o piezas que hayan sido utilizados de forma err nea negligente que h...