Brita PURITY C iQ Manual Download Page 2

Registrierung / Registration / Inscription / Registrazione /  

Registro / Registo / Registrering / Registrering

DE:

  Um die volle Funktionalität Ihrer PURITY C iQ Systeme gewährleisten zu können, 

registrieren Sie diese bitte im BRITA iQ Portal. Für alle weiteren Informationen sowie 

Gebrauchsanweisungen nutzen Sie bitte die PURITY C iQ Homepage.

EN:

In order to ensure the full functionality of your PURITY C iQ systems please register 

your devices on the BRITA iQ Portal. For further information and manuals please visit 

the PURITY C iQ Homepage.

FR:

  Afin de garantir le bon fonctionnement de vos systèmes PURITY C iQ, veuillez 

enregistrer vos appareils sur le portail BRITA iQ. Pour plus d‘informations et de notices, 

veuillez consulter la page d‘accueil de PURITY C iQ.

IT:

  Per garantire la piena funzionalità dei vostri sistemi PURITY C iQ, vi preghiamo di 

registrare i vostri apparecchi sul portale BRITA iQ. Per ulteriori informazioni e manuali 

visitate la homepage di PURITY C iQ.

ES: 

Para garantizar la funcionalidad completa de tus sistemas PURITY C iQ, registra tus 

dispositivos en el portal BRITA iQ. Visita la página de inicio de PURITY C iQ si necesitas 

más información o si deseas consultar los manuales.

PT:

Para garantir o funcionamento completo dos nossos sistemas PURITY C iQ, registe os 

seus aparelhos no portal BRITA iQ. Para aceder a mais informações e manuais, visite a 

página inicial do PURITY C iQ.

DK:

For at sikre den fulde funktionalitet af dine PURITY C iQ-systemer bedes du registrere 

dine enheder på BRITA iQ-portalen. Besøg PURITY C iQ-hjemmesiden for yderligere 

information og manualer.

SE:

För att säkerställa full funktion för ditt PURITY C iQ-system, registrera dina enheter på 

BRITA iQ-portalen. För ytterligare information och manualer, besök hemsidan för  

PURITY C iQ.

1043658-00

https://www.brita.net/

purity-c-iq

Digital Manual

PURITY C iQ Homepage

https://iq.brita.net

BRITA iQ Portal

https://iq.brita.net

Quick Installation Guide

Summary of Contents for PURITY C iQ

Page 1: ...razione dell acqua Sistema de filtraci n de agua Sistema filtrante de gua Vandfiltersystem Vattenfiltreringssystem Mechanische Installation Mechanical installation Installation technique Installazione...

Page 2: ...ecchi sul portale BRITA iQ Per ulteriori informazioni e manuali visitate la homepage di PURITY C iQ ES Para garantizar la funcionalidad completa de tus sistemas PURITY C iQ registra tus dispositivos e...

Page 3: ...eratur Trinkwasser Intake temperature drinking water Temp rature d entr e de l eau potable Temperatu ra all ingresso dell acqua potabile Temperatura de entrada del agua potable Temperatura de entrada...

Page 4: ...USB USB kabell ngde USB kabell ngd max 2 m Eingangsanschluss Inlet connection Raccord l entr e Rac cordo d ingresso Conexi n de entrada Liga o para entrada de gua Indl bstilslutning Inloppsanslutning...

Page 5: ...onn es Placer l antenne sur une surface plane IT Antenna per migliorare la connessione Posizionare l antenna su una superficie piana ES Antena para una conexi n de datos mejorada Colocar antena en una...

Page 6: ...filtro e as tubagens Installation Tilsluttet filterhoved og slanger Installation Anslutning av filterhuvud och slangar Inserting the filter cartridge Mise en place de la cartouche filtrante Inserimen...

Page 7: ...tro Purgar el cartucho filtrante Descarregar o cartucho filtrante Skyl filterpatron Spolning av filterpatron Vorbereiten des Einsp lens Preparations for flushing Pr parations pour le rin age Preparati...

Page 8: ...ller avec l entr e et la sortie d eau vers le haut Installare con l ingresso e l uscita dell acqua rivolti verso l alto Instalar con la entrada y salida de agua mirando hacia arriba Instalar com a ent...

Page 9: ...affetta nel piccolo foro che si trova sotto la linguetta Questa operazione riavvier la testa del filtro con un soft reset senza comportare la perdita di dati Quick Installation Guide ES Los fallos de...

Page 10: ...unden anv ndning Filterlaufzeit 3 Wo chen Filter life time 3 weeks Dur e de vie du filtre 3 semaines Durata del filtro 3 settimane Vida til del filtro 3 semanas Tempo de vida til do filtro 3 semanas F...

Page 11: ...iminer s par ment Il peut par exemple le d poser un point de collecte local ou l envoyer un centre de recyclage en concertation avec son prestataire de service local charg de l limination des d chets...

Page 12: ...vfall i hush llsavfall De h r produkterna r markerad med symbolen med en verkorsad soptunna ver ett svart f lt Om produkten inte l ngre kan anv ndas ansvarar slutanv ndaren f r att kassera den separat...

Reviews: