background image

ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL MANUAL DEL 

USUARIO ANTES DE UTILIZAR SU LÁMPARA.

Inspeccione el contenido de la caja para asegurarse de que todas las piezas hayan sido incluidas y estén intactas.

ADVERTENCIAS

•     Nunca coloque la proyector boca abajo cuando está encendida o todavía está caliente por uso reciente, ya que podría quemar o

encender superficies tales como asientos, alfombras, etc. y causar graves daños a la propiedad. Siempre apague su lámpara cuando no
la esté utilizando.

Siempre desenchufe el adaptador/cargador de la luz y fuente de poder cuando no este en uso.

•     Para no dañarse seriamente la vista, nunca mire directamente a la lámpara de su proyector encendida. NO alumbre directamente a la

cara de otra persona.

•     NO toque el lente de la proyector cuando esté encendida o haya sido usada recientemente, porque el lente estará caliente y podría

causar quemaduras graves.

•     NO meta la lámpara al agua. Asegúrese de que todos los componentes estén secos y no entren en contacto con agua en todo momento.

Use en lugares seces solamente.

•     NO permita que niños pequeños manipulen u operen esta lámpara.

•     NO use este producto para una finalidad que no sea la indicada.

•     NO cargue o utilice su lámpara cerca de materiales combustibles o inflamables.

•     NO cargue la batería en espacios cerrados herméticos a los gases.

•     NO intente cargar o utilizar esta lámpara si su cable, enchufe, batería o cualquier parte de ella se ha dañado o corroído.

•     NO deje que partes metálicas toquen los contactos de metal en la batería, ya que esto podría causar un corto circuito que a su vez

podría provocar un incendio.

•     NO use un tomacorriente externo de corriente alterna (CA) para recargar la batería.

•     Para evitar un choque eléctrico accidental, recomendamos que este producto siempre se cargue en un tomacorriente con interruptor de

circuito para conexión a tierra (GFCI).

Sólo use los cargadores incluidos con la Proyector Recargable de Doble LED o sus repuestos.

NO desarme o manipule la batería indebidamente.

NO eche la batería al fuego ya que ésta podría explotar.

Al desechar la batería, cubra los contactos metálicos de la batería con cinta eléctrica para impedir que haya un corto circuito, que a su
vez podría causar un incendio.

La batería sellada debe ser reciclada o desechada de manera apropiada. Contacte a las autoridades locales pertinentes a cargo de los
desechos sólidos para saber cómo reciclar la batería o desecharla correctamente.

TENGA PRECAUCIÓN Y USE SU SENTIDO COMÚN AL UTILIZAR SU LÁMPARA RECARGABLE

LA PERSONA QUE NO SIGA LAS ADVERTENCIAS E INDICACIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL PODRÍA

LESIONARSE O CAUSAR DAÑOS A LA PROPIEDAD.

GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO.

Lista de Piezas: 

1

Proyector Recargable de Doble LED

2

Cargador de 120 Voltios para CA

3

Adaptador /cargador CD de

12 voltios

Manual del Usuario

1

2

3

4

Contiene baterías plomo ácido 

(Pb). Estas baterías deben 

reciclarse o deben ser 

desechadas apropiadamente.

INS_800-2250-1_DLEDMarine.qxd  12/16/09  3:39 PM  Page 5

Summary of Contents for Maxfire Dual LED

Page 1: ...ERATING INSTRUCTIONS MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE OPERACI N PARA LA L MPARA DE LUZ CONCENTRADA TO PREVENT DAMAGE TO EYESIGHT NEVER LOOK INTO LIGHT WHEN LIGHT IS ON DO NOT SHINE LIGHT INTO THE...

Page 2: ...NOT allow metal parts to touch metal contacts on battery as this can cause a short circuit and result in a fire DO NOT use an outdoor AC outlet to recharge battery To prevent accidental electrical sh...

Page 3: ...witch then slide the lock button to the LOCKED position WARNING Always turn spotlight off when not in use Switching Between Single and Dual Beams Step 1 For single beam slide switch on back of light t...

Page 4: ...ge battery as soon as possible after each use Always keep the battery fully charged when not in use After months of use DC receptacles can build up corrosion that may prevent your spotlight from makin...

Page 5: ...u cable enchufe bater a o cualquier parte de ella se ha da ado o corro do NO deje que partes met licas toquen los contactos de metal en la bater a ya que esto podr a causar un corto circuito que a su...

Page 6: ...ARIO ANTES DE UTILIZAR SU PROYECTOR Paso 4 4 Permita que la l mpara se cargue por lo menos 8 horas pero no m s de 12 horas N No ot ta a El indicador LED en la base del mango se apaga autom ticamente c...

Page 7: ...adaptador CD de 12 voltios se conecta a un tomacorriente de coche CD de 12 voltios encendedor para cigarrillos para cargar la pila de la l mpara s lo si el motor del veh culo est en marcha o para ope...

Page 8: ...A O GARANTIA LIMITADA The Brinkmann Corporation garantiza esta Proyector Recargable Doble LED por defectos de materiales o de mano de obra por 1 a o a partir de la fecha de compra a su comprador origi...

Reviews: