background image

© 448770/10-08-2011/8

5

6

7

8

Summary of Contents for 4487

Page 1: ...ng Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja monta u Asennusohjeet Pokyny k...

Page 2: ...C D E G H I J HM12x110 HM12x110 32x12 5x2 5 HM12 65Nm HM12x40 75Nm 36x22x10 22x13x70 36x13x5 HM12 65Nm HM10x80 10 9 HM10 10 62Nm 36x13x5 22x13x70 36x22x10 32x12 5x2 5 HM12x40 75Nm 18x12 18x12 G HM12x4...

Page 3: ...A B C D E F G H A B C D E G H I J HM12x110 HM12x110 32x12 5x2 5 HM12 75Nm HM12x40 75Nm 36x22x10 22x13x70 36x13x5 HM12 75Nm HM10x80 10 9 HM10 10 65Nm 36x13x5 22x13x70 36x22x10 32x12 5x2 5 HM12x40 75Nm...

Page 4: ...x HM12x40 4x 36x13x5 2x M10x80 10 9 448770 10 08 2011 3 4x 32x12 5x2 5 2x 18x12 4x 22x13 5x70 4x 36x22x10 2x M12 10 2x Filling pla tes 1mm 2x Filling pla tes 2mm Y t brink eu CARLOS tested EC9420 appr...

Page 5: ...tested euro Approved Approved Approved e11 00 6602 8 17 15 kg kg 75 kg 8 8 448770 10 08 2011 4 D Value kN 94 20 EC Couplingsclass A50 X 8 8 MODIFICATION 10 9 10 19 18...

Page 6: ...on taggio diversi da quelli prescritti nonch all errata interpretazione delle seguenti istruzioni di montaggio PL Firma Brink nie ponosi odpowiedzialno ci za straty poniesione po red nio lub bezpo red...

Page 7: ...asta CZ Spole nost Brink neodpov d za p m ani nep m kody zp soben nespr vnou mont v etn pou it nevhodn ch n stroj pou it jin ch metod mont e a prost edk ne uveden ch a nespr vn m pochopen m t chto pok...

Page 8: ...448770 10 08 2011 7 1 2 3 4...

Page 9: ...448770 10 08 2011 8 5 6 7 8...

Page 10: ...448770 10 08 2011 9 9 10 11 A B B C D 12 E...

Page 11: ...448770 10 08 2011 10 13 14 15 E 1 1 16 F 1...

Page 12: ...19 2 448770 10 08 2011 11 20 10mm 250 95 18 17 F 1 20 3 4...

Page 13: ...22 23 18 19 G F G H 18 19 448770 10 08 2011 12 21 18 19 G H G F 10mm 24...

Page 14: ...25 26 27 15 17 62Nm 5 I J 448770 10 08 2011 13 Y t brink eu CARLOS tested EC9420 approved Brink BMA Usermanual 28...

Page 15: ...448770 10 08 2011 14 29...

Reviews: