background image

 

 

CONTENIDO 

 
 

SEGURIDAD   
INTRODUCCIÓN 
FUNCIONES DEL MENÚ 
CARACTERÍSTICAS DEL TELÉFONO 
USO DE MICROSD COMO DISCO EXTERNO 
WIFI 
BLUETOOTH 
APLICACIONES 

    NAVEGADOR 
    EMAIL 
    AJUSTES 
    ACERCA DEL TELÉFONO 
    CÁMARA 
    MÚSICA 
    GESTOR DE ARCHIVOS 

 
 
SEGURIDAD   

ADVERTENCIA: Por favor, preste atención a estas instrucciones. 
 
- Ajuste la opción " Modo de vuelo " al embarcar en un avión. Siga todas 
las restricciones en el avión. 
- Apague el dispositivo cuando se encuentre cerca de los combustibles, 
productos químicos. Mantenga el dispositivo alejado de los niños. 
- Al conducir, obedezca las leyes y regulaciones locales con respecto al uso 
de teléfonos. Al hablar por teléfono mientras conduce maneja, por favor 
concéntrese en la conducción y esté al tanto de las condiciones del tráfico. 
- Apague el teléfono en hospitales y otros lugares donde esté restringido 
su uso. Los teléfonos inteligentes pueden afectar en el funcionamiento de 
los  equipos  electrónicos  y  los  dispositivos  médicos,  como  marcapasos, 
audífonos y otros equipos de electrónica médica. 
- Los accesorios y componentes no originales pueden provocar fallos y la 
pérdida de la garantía. 
-  No  desmonte  el  teléfono,  si  necesita  servicio,  por  favor,  póngase  en 
contacto con su proveedor. 
-  Por  favor,  no  cargue  el  teléfono  antes  de  instalar  la  batería,  puede 
provocar un cortocircuito. 
- El teléfono debe ser cargado en un ambiente ventilado y refrigerado, y 
lejos de materiales inflamables y explosivos. 
- mantenga el teléfono lejos de los materiales magnéticos, como discos, 
tarjetas de crédito, etc. 
- Mantenga el dispositivo seco. La lluvia, la humedad y todos los tipos de 
líquidos contienen minerales que corroen los circuitos electrónicos. Si su 

Summary of Contents for BPHONE-502QC

Page 1: ...BPHONE 502QC Manual de Instrucciones...

Page 2: ...condiciones del tr fico Apague el tel fono en hospitales y otros lugares donde est restringido su uso Los tel fonos inteligentes pueden afectar en el funcionamiento de los equipos electr nicos y los d...

Page 3: ...o mostrar el mensaje No hay tarjeta SIM Despu s de insertar la tarjeta SIM el tel fono comprobar autom ticamente si la tarjeta SIM es utilizable A continuaci n se mostrar un mensaje para introducir el...

Page 4: ...ada deslice el bot n de respuesta a la derecha para contestar a la llamada Finalizar la llamada Cuando reciba una llamada y quiera rechazarla deslice el bot n hacia la izquierda para rechazar la llama...

Page 5: ...nico y la contrase a de inicio de sesi n seleccione el protocolo de comunicaci n cuenta de datos Seleccione la conexi n inal mbrica o el uso de datos de la tarjeta SIM para obtener conexi n AJUSTES S...

Page 6: ...iguraci n de A GPS Seguridad Desbloqueo de la pantalla PIN o contrase a de bloqueo de pantalla Bloqueo de la tarjeta SIM Contrase as Administraci n de dispositivos Agregar o eliminar aplicaciones Alma...

Page 7: ...cesibilidad Seleccione funcione de los diferentes botones Fecha y hora Autom tica las redes de uso ofrecen una hora y la fecha Establecer fecha permite modificar manualmente la fecha Seleccionar zona...

Page 8: ...I N DE CONFORMIDAD I R P S L declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas DIRECTIVAS EMC EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 EN 62311 2088 EN...

Page 9: ...8 BPHONE 502QC Instruction Manual...

Page 10: ...laws and regulations with regard to Smart Phone use When talking on the phone while driving please obey the following rules Concentrate on driving and be aware of traffic conditions if your Smart Pho...

Page 11: ...RNING THE PHONE ON AND OFF To turn on or off the phone please hold down the Power key If you turn on the phone without having inserted the SIM card phone will display No SIM card After inserting the S...

Page 12: ...SIM card and start to make a call During in a call it will display the call status information if you need to input the number please directly press the number key For international calls press 0 key...

Page 13: ...B storage WIFI NOTICE The availability of WLAN signal coverage and will depend on the quantity infrastructure and other signals penetrate the object and decide Open the WLAN and connect to a wireless...

Page 14: ...pe of the Bluetooth and will all find to device display in Bluetooth device list below Equipment found below in the list of Bluetooth devices Interrupt and the Bluetooth headset connection 1 Press the...

Page 15: ...hot share VPN settings Setup and manage virtual private network Mobile networks Check the mobile data usage set access point name and network operators GPRS transfer prefer Will you move data connecti...

Page 16: ...rket to provide application Manage applications Management and delete installation applications Running services Check and control the currently running services Storage use Check the application of s...

Page 17: ...p complete and checked open the alarm clock check box when the corresponding setting time will be set according to the switch machine operation and executive boot or shutdown action About phone System...

Page 18: ...L CIF B41830944 AVDA SANTA CLARA DE CUBA 5 41007 SEVILLA SPAIN DECLARATION OF CONFORMITY I R P SL declare under our responsibility that the equipment meets the requirements indicated in the following...

Reviews: