background image

- 11 -

Summary of Contents for Stroll'n Roll 2-in-1 Ball Play Walker

Page 1: ...TIG ZUMSPÄTERENNACHSCHLAGENAUFBEWAHREN WAŻNE NALEŻYZACHOWAĆNAPRZYSZŁOŚĆ IMPORTANTE CONSERVAREPEREVENTUALIRIFERIMENTIFUTURI 12892 MEWS Stroll n Roll 2 in 1 Ball Play Walker Andador Ball Play Walker 2 en 1 Trotteur Jeux de balle 2 en 1 Bezug abziehen zum Reinigen Chodzik z piłkami 2 w 1 Girello Ball Play 2 in 1 brightstarts com ...

Page 2: ...bly required ADVERTENCIA ES Para evitar lesiones graves o la muerte Use solamente con la supervisión de un adulto Nunca deje al niño desatendido PELIGROSO PARA ESCALERAS evite las lesiones graves o la muerte Bloquee fi rmemente las escaleras los escalones antes de usar el andador con actividades Úselo solo sobre superfi cies planas libres de objetos que pudieran hacer que el andador con actividade...

Page 3: ... élevées Toujours poser à même le sol MISE EN GARDE Le montage doit être effectué par un adulte 3 AVERTISSEMENT FR WARNUNG DE Zur Vermeidung schwerer oder tödlicher Verletzungen Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt SICHERHEITSRISIKO TREPPE Vermeiden Sie schwere Verletzungen oder Tod Vor Benutzung des Activity Laufgestells Treppen blockieren Nur...

Page 4: ...zare ESCLUSIVAMENTE sul pavimento ATTENZIONE Il montaggio deve essere effettuato da un adulto Aby zapobiec poważnym obrażeniom lub śmierci Używać tylko pod nadzorem osoby dorosłej Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru RYZYKO ZWIĄZANE ZE SCHODAMI Zapobiegaj poważnym obrażeniom lub śmierci Przed użyciem chodzika zablokuj dostęp do schodów stopni Używać wyłącznie na płaskiej powierzchni bez żadny...

Page 5: ...ser de pièces de rechange autres que celles approuvées par le fabricant Die Anleitung vor dem Zusammenbau und Gebrauch des Produkts bitte sorgfältig durchlesen Beim Auspacken und beim Zusammenbau muss sorgfältig vorgegangen werden Das Produkt regelmäßig auf beschädigte fehlende oder lockere Teile überprüfen NICHT VERWENDEN falls Teile fehlen beschädigt oder kaputt sind Benutzen Sie keine anderen a...

Page 6: ... 6 2 1 1 4 x4 3 ...

Page 7: ... 7 Assembly Instructions Instrucciones de armado Instructions de montage Montageanleitung Instrukcja montażu Istruzioni per il montaggio 4 ...

Page 8: ... 8 ...

Page 9: ... 9 ...

Page 10: ... 10 5 ...

Page 11: ... 11 ...

Page 12: ... 12 ...

Page 13: ... 13 x3 ...

Page 14: ...de las Baterias Installation des Piles Installation der Batterien Instalacja baterii Installazione delle batterie not included no incluidas non incluses nicht im Lieferumfang enthalten nie wchodzi w skład zestawu Non incluso 3x AA LR6 1 5V ...

Page 15: ...mponent requires a different operating voltage replace the batteries when any function fails to operate Do not dispose of product or batteries in fire batteries may explode or leak This symbol indicates that the product is not to be disposed of in household waste as batteries contain substances that can be damaging to the environment and health Contact local authority for recycling collection info...

Page 16: ...tionnement différente remplacer les piles quand une des fonctions devient défectueuse Ne pas jeter ce produit ou ces piles au feu les piles pourraient exploser ou couler Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères les piles contiennent en effet des substances pouvant nuire à l environnement et à la santé Contacter l autorité locale compétente pour en savoir p...

Page 17: ... Nie wolno wyrzucać produktu lub baterii do ognia Może to spowodować eksplozję lub wyciek baterii Ten symbol oznacza że produktu nie wolno utylizować wraz z odpadami z gospodarstwa domowego ponieważ baterie i akumulatory zawierają substancje które mogą szkodliwie oddziaływać na środowisko naturalne i zdrowie człowieka Informacje dotyczące recyklingu i odbioru takich odpadów można uzyskać od przeds...

Page 18: ...serire le batterie in modo che la polarità corrisponda allo schema indicato sull alloggiamento Evitare che le batterie vadano in corto circuito Non conservare le batterie in locali con temperature estreme tipo soffitte garage o automobili Estrarre le batterie esaurite dall alloggiamento Non tentare mai di ricaricare una batteria salvo che sia specificamente contrassegnata come ricaricabile Estrarr...

Page 19: ... est conforme à l article 15 de la réglementation FCC Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut causer d interférences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable AVERTISSEMENT Toute modification apportée à cet appareil n ayant pas été explicitement approuvée par...

Page 20: ...EUROPEBV5KEIZERS KEIZERSGRACHT287 1016EDAMSTERDAM NETHERLANDS 31202410934 KIDS2USMÉXICOS A DEC V 55 5292 8488 MADEINCHINA HECHOENCHINA FABRIQUÉENCHINE HERGESTELLTINCHINA WYPRODUKOWANOWCHINACH PRODOTTOINCINA MANUFACTUREDFOR FABRIQUÉPOUR 2022KIDS2 INC www kids2 com help KIDS2 INC ATLANTA GA USA30305 1 800 230 8190 Boilerplatetextcannotbesmallerthan1 6MM EN ES FR DE PL IT 12892_6MEWS_IS030822 brights...

Reviews: