Bright Starts Pondside Princess Walker 10490 Manual Download | Manualshive

Page: 20 / 28

background image

– 20 –

7

7

5

5

6

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Summary of Contents for Pondside Princess Walker 10490

Page 1: ...z les pour une consultation ultérieure L enfant pourrait se blesser si vous ne suivez pas ces instructions Vor Gebrauch die Anleitung sorgfältig durchlesen und zum späteren Gebrauch aufbewahren Bei Nichteinhaltung dieser Anleitung besteht Verletzungsgefahr für das Kind Leia as instruções com atenção antes de usar e guarde as para referência futura A criança pode se machucar se estas instruções não...

Page 2: ...RD Avoid serious injury or death Block stairs steps securely before using walker Use only on flat surfaces free of objects that could cause the walker to tip over To avoid burns keep the child away from hot liquids oven ranges radiators space heaters fireplaces and any other hot surfaces Keep all electrical components and other potential hazards out of reach The child will be able to reach objects...

Page 3: ...supervision Do not use rechargeable alkaline batteries in a Ni Cad or Ni MH battery charger Please use the correct disposal method for batteries Removebatteriesbeforeputtingtheproductintostorageforaprolongedperiodoftime Weakbatteriescauseerraticproductoperation includingdistortedsound dimmingorfailinglight andslowornon working motorizedparts Becauseeachelectricalcomponentrequiresadifferentoperatin...

Page 4: ...minutos PELIGRO PARA ESCALERAS Evite las lesiones graves o la muerte Bloquee firmemente las escaleras los escalones antes de usar la andadera Para evitar quemaduras mantenga al niño alejado de líquidos calientes cocinas radiadores calentadores hogares y cualquier otra superficie caliente Mantenga todos los componentes eléctricos y otros peligros potenciales fuera del alcance El niño podrá alcanzar...

Page 5: ...ra las baterías Retire las baterías antes de almacenar un producto durante un período prolongado Las baterías débiles hacen que el producto funcione en forma errática es decir con distorsión del sonido Dado que cada componente eléctrico requiere una tensión de operación distinta reemplace las baterías cuando falle alguna función No deseche el producto ni las baterías en fuego las baterías podrían ...

Page 6: ...s aux escaliers marches avant d utiliser le trotteur Utilisez le trotte bébé uniquement sur des surfaces planes dégagées de tout objet qui pourrait le déséquilibrer Pour éviter les brûlures maintenez l enfant à distance des liquides chauds cuisinières radiateurs poêles cheminées appareils de cuisson et de toute autre surface chaude Maintenez tous les composants électriques et autres dangers potent...

Page 7: ...piles au rebut conformément au mode d élimination adéquat Avant de ranger un produit pour une durée prolongée retirer les piles de leur compartiment Les piles usagées entraînent le dysfonctionnement du produit son déformé Chacun des composants électriques exigeant une tension de fonctionnement différente remplacer les piles quand une des fonctions devient défectueuse Nepasjeterceproduitoucespilesa...

Page 8: ... des Laufgestells Treppen blockieren Nur auf flachen nicht durch Gegenstände verstellten Oberflächen verwenden um ein Umstürzen des Laufgestells zu vermeiden Um Verbrennungen zu vermeiden halten Sie das Kind von heißen Flüssigkeiten Herden Heizkörpern Heizlüftern Kaminen und allen anderen heißen Oberflächen fern Bewahren Sie alle elektrischen Komponenten und andere potenzielle Risiken außer Reichw...

Page 9: ...erien entfernen bevor das Produkt über eine längere Zeit hinweg gelagert wird Schwache Batterien verursachen einen unregelmäßigen Betrieb wie zum Beispiel verzerrte Töne Da alle elektrischen Komponenten eine unterschiedliche Betriebsspannung erfordern müssen die Batterien ausgetauscht werden wenn eine der Funktionen versagt EntsorgenSiedasProduktoderdieBatteriennichtimFeuer Batterienkönntenexplodi...

Page 10: ...a degraus com segurança antes de usar o andador Use o apenas sobre superfícies planas sem objetos que possam fazer com que o andador vire Para evitar queimaduras mantenha a criança longe de líquidos quentes fogão de cozinha radiadores aquecedores elétricos lareira e quaisquer outras superfícies quentes Mantenha todos os componentes elétricos e outros possíveis perigos fora do alcance A criança pod...

Page 11: ...os procedimentos corretos para descartar pilhas Retire as pilhas antes de guardar o brinquedo por um período prolongado Baterias fracas podem causar um funcionamento irregular do produto inclusive som distorcido Como cada componente elétrico requer uma voltagem operacional diferente troque as baterias quando alguma função deixar de funcionar Nãodescarteoprodutonemaspilhasnofogo aspilhaspodemexplod...

Page 12: ...ccesso a scale gradini prima di usare il girello Utilizzare solo su superfici piane e libere da oggetti in grado di causare il ribaltamento del girello Per evitare ustioni tenere il bambino lontano da liquidi caldi cucine radiatori stufe caminetti e altre superfici calde Tenere fuori della portata del bambino tutti i componenti elettrici e altri potenziali pericoli Il bambino sarà in grado di ragg...

Page 13: ...ent au mode d élimination adéquat Avant de ranger un produit pour une durée prolongée retirer les piles de leur compartiment Les piles usagées entraînent le dysfonctionnement du produit son déformé Chacun des composants électriques exigeant une tension de fonctionnement différente remplacer les piles quand une des fonctions devient défectueuse Nonsmaltireilprodottoolebatterienelfuoco poichélebatte...

Page 14: ...lla de asiento Siège Tischplatte Superfície da mesa Tavolino 5 1 Toy Station Estación de juguete Station de jouet Spielstation Estação de brinquedo Postazione con giocattoli 6 1 Butterfl y Toy Bar Barra de juguetes en forma de mariposa Barre d activités en forme de papillon Spielzeugbügel mit Form von Schmetterling Barra de brinquedos de borboleta Barra giocattoli a forma della farfalla 7 2 Link L...

Page 15: ... 15 1 2 3 4 5 6 7 7 AA LR6 1 5V not included no incluidas non incluses nicht im Lieferumfang enthalten não inclusas non inclusi ...

Page 16: ... 16 2 1 x2 x2 1 ...

Page 17: ... 17 3 2 ...

Page 18: ... 18 4 8x 3 ...

Page 19: ... 19 5 AA LR6 1 5V 4 ...

Page 20: ... 20 7 7 5 5 6 ...

Page 21: ... 21 6 7 ...

Page 22: ... 22 AdjustingtheSeatHeight Ajustedelaalturadelasiento Ajustezla hauteurdusiège EinstellenderSitzhöhe Ajustedaalturadoassento Regolazionedell altezzadelseggiolino 1 2 ...

Page 23: ...eug Operazionegiocattolo To Activate Toy Para activar juguete Pour activer le jouet Um Spielzeug aktivieren Para ativar brinquedo Per attivare giocattolo Low Bajo Bas Niedrig Baixo Basso Power OFF Apagado Mise à l arrêt OFF AUS Schalter Desligado OFF Spegnimento OFF High Alto Haute Hoch Alto Alto ...

Page 24: ... 24 RemovingtheToyStation Extraccióndelaestacióndejuguete Retrait delastationdejouet AbnehmenderSpielzeugstation Removendoa estaçãodebrinquedo Rimozionepostazionecongiocattoli 1 2 3 ...

Page 25: ... 25 Storage Almacenamiento Rangement Lagerung Armazenamento Conservazione 1 2 ...

Page 26: ...onsult the dealer or an experienced radio TV technician for help Cet appareil est conforme à l article 15 de la réglementation FCC Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut causer d interférences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable MISE EN GARDE Toute mod...

Page 27: ... 27 ...

Page 28: ...TRALIAPTYLIMITEDCASTLEHILL NSW AUSTRALIA2154 02 9894 1855 KIDSIIJAPANK K SHINJUKU KU TOKYO JAPAN 163 0529 03 5322 6081 KIDSIIUSMÉXICOS A DEC V AVE VASCODEQUIROGA 3900 INT 905 ACOL LOMASDE SANTAFE DELEGACIÓNÁLVAROOBREGÓN CIUDADDEMÉXICO MÉXICO C P 01219 55 5292 8488 KIDSIIUKLTD 725CAPABILITYGREEN LUTON BEDFORDSHIRE UK LU13LU 4401582816080 KIDSIIAMSTERDAM 31202410934 EN ES FR DE PT IT 10490_WSC_06061...

Reviews:

No comments

Related manuals for Pondside Princess Walker 10490

Brand: 1byone Pages: 9

Brand: hager Pages: 4

SuperStack 3 4300

Brand: 3Com Pages: 8

Brand: 3B Medical Pages: 7

Brand: Bartington Pages: 11

Brand: walimex Pages: 6

Brand: walimex Pages: 10

Brand: Würth Pages: 2

Brand: Metra Electronics Pages: 2

STEVAL-IOD04KT1

Brand: ST Pages: 13

Brand: Ultra-tow Pages: 14

Brand: KERN Pages: 4

Brand: Menabo Pages: 8

Brand: Camtree Pages: 5

Brand: Cycling Sports Group Pages: 8

Brand: PSF Pages: 2

Brand: IKAR Pages: 72

AquaSensors AnalogPlus 1.0

Brand: Thermo Scientific Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands