– 3 –
• ¡Las cuerdas pueden provocar estrangulamiento! NO coloque artículos con cuerdas alrededor
del cuello de un niño, tales como cuerdas de capuchas o cordones de chupetes. NO suspenda
cuerdas sobre el producto ni las ate a los juguetes.
• NO use ningún otro elemento de ferretería que no sea de los proporcionados.
• SOLO use el producto con la plataforma para saltar enganchada.
• Sólo para uso en interiores.
• PELIGRO DE CAÍDAS:
NO coloque este centro de actividad en una superficie elevada.
Un movimiento del bebé puede hacer que el centro de actividad se deslice. • NUNCA lo
utilice cerca de las escaleras. • Para evitar que se vuelque, coloque el centro de actividad
en un piso plano y nivelado.
PRECAUCIÓN
•
Este producto contiene partes pequeñas. Se requiere el armado por parte de un adulto.
IMPORTANTE
• Se debe tener cuidado al desempacar y armar el producto.
• Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas,
extraviadas o sueltas.
• No use el producto si está dañado o roto.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
POUR ÉVITER LES RISQUES D’ACCIDENT GRAVE OU DE DÉCÈS :
• Pour éviter les risques d’accident grave ou de décès :
• Utilisez le centre d’activité SEULEMENT si l’enfant répond à TOUTES les conditions suivantes :
... est âgé de moins de quatre (4) mois
... peut s’asseoir seul
... mesure moins de 76,2 cm
... pèse moins de 11 kg
• Ne laissez JAMAIS un enfant capable de se tenir debout ou de marcher seul utiliser le centre
d’activité sans surveillance.
• N’utilisez pas le centre d’activité dans des situations ou des conditions dangereuses :
• Ne laissez JAMAIS l’enfant sans surveillance dans le centre d’activité. Ne laissez PAS l’enfant
sans
surveillance lorsqu’il se trouve dans le centre.
• Ne déplacez JAMAIS l’unité lorsque l’enfant se trouve sur le siège.
• Il peut s’avérer dangereux de permettre à d’autres enfants de jouer à proximité du centre
d’activité.
• N’ajoutez PAS d’autres ficelles ou sangles à toute partie de ce centre d’activité.
• Les cordons peuvent être la cause d’un étranglement ! NE PAS placer d’objets suspendus à
une ficelle autour du cou de bébé, par exemple, les cordons d’une capuche ou l’attache d’une
sucette. NE PAS suspendre de cordons au-dessus du produit ni attacher de ficelles aux jouets.
• N’utilisez PAS d’autre quincaillerie que celle fournie pour le centre d’activité.
• À utiliser UNIQUEMENT avec la plate-forme de saut en place.
• Réservé à une utilisation à l’intérieur.
•
RISQUE DE CHUTE :
Ne placez PAS le centre d’activité sur une surface élevée. Les
mouvements de l’enfant peuvent faire glisser le centre d’activité. • Ne JAMAIS utiliser à
proximité d’un escalier. • Pour éviter que le centre d’activité ne bascule, placez ce dernier
sur une surface plane et de niveau.
MISE EN GARDE
•
Ce produit contient des pièces de petites dimensions. À assembler par un adulte.
Summary of Contents for Bounce-A-Bout
Page 17: ... 17 ...
Page 24: ... 24 Step 3 Paso 3 Étape 3 Step 4 Paso 4 Étape 4 ...
Page 25: ... 25 ...
Page 26: ... 26 ...
Page 27: ... 27 ...