– 6 –
• Parts included – The hardware for assembly includes:
• Partes incluidas – El equipo de ensamblado incluye:
• Pièces incluses : La quincaillerie d’assemblage inclut :
Tools needed – You will only need a #2 magnetic
Phillips screwdriver. Tighten each screw by hand,
stopping when the head is flush with the surface.
CAUTION:
Do not overtighten screws or use a
powered screwdriver. The threads in the plastic
may strip, causing a loose connection.
Herramientas necesarias – Sólo necesitará un
desarmador Phillips Nro. 2 magnético. Apriete
cada tornillo con la mano hasta que la cabeza esté
alineada con la superficie.
PRECAUCIÓN:
No apriete demasiado los
tornillos ni use un destornillador eléctrico.
Las roscas en el plástico pueden dañarse y
provocar una conexión floja.
Outils nécessaires – Vous n’aurez besoin que d’un
tournevis Phillips n° 2. Serrez chaque vis à la main
en vous arrêtant lorsque la tête affleure la surface.
MISE EN GARDE :
ne serrez pas trop les
vis et n’utilisez pas de tournevis électrique.
Le filetage en plastique peut se détériorer et
fragiliser l’assemblage.
ES
FR
EN
Assembly Instructions • Instrucciones
para armarlo • Instructions d’assemblage
Qty. (16)
Cantidad (16)
Qté (16)
M4 Phillips head screws
Tornillos de cabeza Phillips M4
Vis à tête Phillips M4
