– 14 –
Operating Instructions • Instrucciones de funcionamiento
Mode d’emploi
Using the Toy Bar • Utilice la Barra de Juguetes
Utilisation la Barre à Jouets
Replace the battery cover on the swing control module and tighten the screw. Do not
overtighten.
Vuelva a colocar la tapa de las baterías en la módulo de control de la mecedora y ajuste el
tornillo. No apriete demasiado.
Remettre le cache du compartiment à piles en place sur la module de contrôle de la
balançoire et serrez la vis. Ne pas trop serrer.
4
4
Hold the toy bar above the swing, positioning the toys
toward the front. Insert each end of the toy bar into the
corresponding socket on the frame above the recline
mechanism.
Sostenga la barra de juguetes por encima de la
mecedora, colocando las juguetes hacia el frente.
Introduzca cada extremo de la barra de juguetes en el
orifi cio correspondiente del armazón, por encima del
mecanismo reclinable.
Tenir la barre à jouets au-dessus de la balançoire,
en veillant à ce que les jouets soient sur le devant.
Insérer chaque extrémité de la barre à jouets dans
l’emplacement correspondant sur le cadre au-dessus
du mécanisme d’inclinaison.
1
1
Toys at front
Juguetes en frente
Jouets au devant
Summary of Contents for 6931-ES
Page 27: ... 27 1 1 2 3 4 5 6 8 9 7 1 ...