
Not for
Reproduction
3
fr
Sécurité de l’utilisateur
Consignes de sécurité importantes
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS -
Ce manuel contient des instructions
importantes qui devraient être suivies
pendant la configuration initiale, le
fonctionnement et l’entretien de cet équipement.
Conserver ces instructions d’origine pour vous y
reporter dans le futur.
Renseignements et symboles de sécurité
SYMBOLE
D’ALERTE DE
SÉCURITÉ
PIÈCES EN
MOUVEMENT
CHOC
ARRÊTER
VAPEURS
TOXIQUES
EFFET DE
REBOND
EXPLOSION
MARCHE
ARRÊT
PORTER DES
LUNETTES DE
PROTECTION
PRODUIT
CHIMIQUE
DANGEREUX
SURFACE
CHAUDE
VOLET DE
DÉPART
LIRE LE
MANUEL
RAPIDE LENT
HUILE
CARBURANT
BATTERIE
ARRÊT DU
CARBURANT
RISQUE
D’AMPU-
TATION
RISQUE DE
RENVERSE-
MENT
Le symbole d’alerte de sécurité
est utilisé pour identi-
fier des informations de sécurité sur les dangers pouvant
entraîner des blessures corporelles. Un mot-indicateur
(
DANGER
,
AVERTISSEMENT
ou
MISE EN GARDE
) est
utilisé avec le symbole d’alerte pour indiquer la probabilité
et la gravité potentielle des blessures. De plus, un symbole
de danger peut être utilisé pour représenter un type de
danger.
DANGER
indique un danger qui, si non évité, provo-
quera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
indique un danger qui, si non évité,
provoquera la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
indique un danger qui, si non évité, peut
causer une blessure mineure ou modérée.
AVIS
indique une situation qui pourrait causer des dom-
mages au produit.
AVERTISSEMENT
L’échappement du moteur de
cet appareil contient des produits chimiques reconnus par
l’État de la Californie comme cause de cancer, de malfor-
mations congénitales ou d’autres problèmes de reproduc-
tion.
AVERTISSEMENT
Certains composants de ce
produit, ainsi que les accessoires qui y sont liés, contien-
nent des produits chimiques reconnus par l’État de la
Californie comme cause de cancer, de malformations con-
génitales ou d’autres problèmes de reproduction. Se laver
les mains après la manipulation.
AVERTISSEMENT
Les bornes de batterie et les ac-
cessoires relatifs contiennent du plomb et des composants
de plomb, des produits chimiques reconnus par l’État de
Californie comme cause de cancer, de malformations con-
génitales ou d’autres problèmes de reproduction. Se laver
les mains après la manipulation.
AVERTISSEMENT
Un moteur en marche dégage
du monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore et tox-
ique. Le fait de respirer le monoxyde de carbone peut
causer des maux de tête, de la fatigue, des vomissements,
de la confusion, des crises épileptiques, des nausées, des
évanouissements ou la mort.
• Faire fonctionner cet équipement UNIQUEMENT à
l’extérieur.
• S’assurer que les gaz d’échappement ne puissent entrer
dans un espace restreint par une fenêtre, une porte, une
prise d’aération ou une autre ouverture.
Sécurité de fonctionnement général
S’assurer de lire toutes les informations dans les sections
Sécurité de l’utilisateur avant d’essayer de faire fonctionner
cette unité. Se familiariser avec toutes les commandes et la
manière d’arrêter la machine.
AVERTISSEMENT
Si l’unité échoue le test de sécu-
rité, ne pas l’utiliser. Veuillez voir un concessionnaire
agréé.