13
INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO
AUTO ● INSTALLING THE CAR SEAT ●
EINABU DES AUTOSITZES ● INSTALLA-
TION DU SIÈGE AUTO ● INSTALACIÓN
DE LA SILLA DE AUTO ● INSTALAÇÃO
DE CADEIRA-AUTO ● NAMESTITEV
AVTOSEDEŽA ● MONTOWANIE FOTE-
LIKA ● A BIZTONSÁGI GYERMEKÜLÉS
BESZERELÉSE ● POSTAVLJANJE
AUTO SJEDALICE ● УСТАНОВКА
АВТОКРЕСЛА ● INSTALLERING AV
BILBARNSTOLEN ● HET AUTOSTOEL-
TJE INSTALLEREN ● ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ
ΤΟΥ ΚΑΘΊΣΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ ●
MODUL DE INSTALARE A COSULUI
AUTO
• Funzione passeggino con seggiolino auto SMART (solo per Art. 712):
dalla nascita a 13 kg
• Stroller with SMART car seat (only for Art. 712):
from birth to 13 kg
• Funktion Buggy mit SMART Autositz (nur für Art. 712):
von Geburt an bis zu 13 kg
• En fonction pou siège auto SMART (uniquement pour Art. 712):
de la naissance jusqu’à
13 kg
• Función cochecito con silla de auto SMART (solo para Art. 712):
de recién nacido a 13 kg
• Cadeira de Rua com cadeira auto SMART (Só para o Art. 712):
do nascimento aos 13 kg
• Voziček z avtosedežem SMART (le za izd. 712):
od rojstva do 13 kg
• Wózek z fotelikiem SMART (jedynie dla art. 712):
od urodzenia do 13 kg
• Babakocsi SMART autósüléssel (csak a 712 gyári kódú termékhez):
születéstől 13 kg-os súlyig
• Opcija kolica sa autosijedalicom SMART (samo za art. 712):
od rođenja dijeteta do 13 kg
• Коляска с автокреслом SMART (Исключительно для арт. 712):
от рождения до 13 кг
• Funktion med bilarnstolen SMART (endast för Art. 712):
från födseln upp till 13 kg
• Wandelwagenfunctie met SMART autostoeltje (enkel voor Art. 712):
vanaf de geboorte tot 13 kg
• Λειτουργία καροτσάκι με κάθισμα αυτοκινήτου SMART (μονο για τον κωδικο 712):
από τη
γέννηση μέχρι 13 kg
• Carucior cu scaun auto SMART (doar pentru Art. 712):
de la nastere si pana la 13 kg
3
!
PRESS
PRESS
!
Summary of Contents for 711
Page 12: ...12 OK PRESS PRESS 1 1 2 OK ...
