background image

DE

  

AT

   

CH

  

BE

Bei  Fragen  zum  Produkt  und  eventuellen 
Reklamationen nehmen Sie bitte zunächst mit dem 
Service-Center  Kontakt  auf,  vorzugsweise  per 
E-Mail.  

E-Mail:

 

[email protected]

Telefon*: 

+49 28 72 80 74 210

BRESSER GmbH
Kundenservice
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Deutschland

* Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je Telefonat 

ist abhängig vom Tarif Ihres Telefonanbieters); Anrufe aus dem Ausland 
sind mit höheren Kosten verbunden.

GB

  

IE

Please  contact  the  service  centre 

fir

st  for  any 

questions  regarding  the  product  or  claims, 
preferably by e-mail.   

e-mail: 

[email protected]

Telephone*:  +44 1342 837 098

BRESSER UK Ltd
Unit 1 starborough Farm,  
Starborough Road, Nr Marsh Green,  
Edenbridge, Kent TN8 5RB
Great Britain

* Number charged at local rates in the UK (the amount you will be charged 

per phone call will depend on the tariff of your phone provider); calls from 
abroad will involve higher costs.

FR

  

BE

Si vous avez des questions concernant ce produit 
ou en cas de réclamations, veuillez prendre contact 
avec  notre  centre  de  services  (de  préférence  via 
e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Téléphone*: +33 494 592 599

BRESSER France SARL
Pôle d'Activités de Nicopolis
260, rue des Romarins
83170 Brignoles
France 

* Prix d'un appel local depuis la France ou Belgique

Service

NL

  

BE

Als  u  met  betrekking  tot  het  product  vragen  of 
eventuele  klachten  heeft  kunt  u  contact  opnemen 
met het service centrum (bij voorkeur per e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Teléfono*:  +31 528 23 24 76

Folux B.V.
Smirnoffstraat 8
7903 AX  Hoogeveen 
Nederlands

*  Het telefoonnummer wordt in het Nederland tegen lokaal tarief in rekening 

gebracht. Het bedrag dat u per gesprek in rekening gebracht zal worden, 
is afhankelijk van het tarief van uw telefoon provider; gesprekken vanuit 
het buitenland zullen hogere kosten met zich meebrengen.

ES

  

PT

Si desea formular alguna pregunta sobre el producto 
o alguna eventual reclamación, le rogamos que se 
ponga en contacto con el centro de servicio técnico 
(de preferencia por e-mail).  

e-mail: 

[email protected]

Teléfono*:  +34 91 67972 69

BRESSER Iberia SLU
c/Valdemorillo,1 Nave B
P.I. Ventorro del cano
28925  Alcorcón Madrid
España

* Número local de España (el importe de cada llamada telefónica dependen 

de las tarifas de los distribuidores); Las llamadas des del extranjero están 
ligadas a costes suplementarios.

Summary of Contents for W-LAN-Weather-Center-6-in-1

Page 1: ...Wetterstation Weather Station W LAN Weather Center 6 in 1 DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual...

Page 2: ...o en un idioma determinado Entonces visite nuestra p gina web utilizando el siguiente enlace c digo QR para ver las versiones disponibles IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto...

Page 3: ...s Funksensor montieren und anbringen 10 10 Die ersten Schritte 11 11 Basisstation 11 12 Signal bertragung 12 13 Station zu Weather Underground hinzuf gen 12 14 Einrichtung der Station zur bertragung d...

Page 4: ...okumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europ ischen Union und oder weiteren L ndern waren mar ken und oder patentrechtlich...

Page 5: ...berpr fen Sie das Ger t die Kabel und Anschl sse vor Inbetriebnahme auf Besch digungen Besch digtes Ger t oder ein Ger t mit besch digten stromf hrenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Besch digte Te...

Page 6: ...ent sprechen Nur die empfohlenen Batterien verwenden Schwache oder verbrauchte Batterien immer durch komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazit t ersetzen Keine Batterien unterschiedlicher Marke...

Page 7: ...aumsensor Ein optional er h ltlicher Thermo Hygro Sensor wird ben tigt 5 Status LED Basisstation 6 RESET Taste 7 USB Eingang Nur f r Firmware Aktualisie rung 8 DC Anschlussbuchse f r Hohlstecker Liefe...

Page 8: ...fahne 2 Windrad Anemometer 3 Antenne 4 Lamellenaufsatz 5 Montagebohrung f r Vertikale Montagestange passender Rohr Durchmesser 35 40 mm 6 Hygro Thermal Sensor 7 Batteriefachdeckel 8 RESET Taste 9 Funk...

Page 9: ...gar nicht oder nicht mehr korrekt empfangen werden Beachten Sie dass die tats chliche Reichweite von den jeweils verwendeten Baumaterialien der Ge b ude sowie der jeweiligen Position der Basiseinheit...

Page 10: ...rlegscheibe 4x 4 Mutter 4x 5 Montagestange 1x Die Stange befindet sich unter der Einlage Bitte vor der Entsorgung der Verpackung kontrollieren 6 Batteriefach 7 Schrauben 4x 8 Ausrichtung nach Norden u...

Page 11: ...asswort die im n chsten Schritt ben tigt werden Basisstation einrichten Die Wi Fi Router Verbindung herstellen Wetterdaten abrufen ber Web Mobile oder Tablet 11 Basisstation Nachdem die Stromversorgun...

Page 12: ...n 2 Auf der Seite www wunderground com k nnen Sie nun Ihre Wetterstation unter My Profile Add Weather station hinzuf gen Weitere Hilfestellungen sind der gesonderten Bedienungsanleitung zu entnehmen S...

Page 13: ...uf der Liste steht 3 W hlen Sie den Sicherheitstyp des Routers normalerweise WPA2 4 Geben Sie Ihr Router Passwort ein 5 Geben Sie Ihre Weather Underground Station ID ein die Ihnen bei der Anmeldung de...

Page 14: ...schnitt UV Sensor kalibrieren 3 Dr cken Sie auf Apply um den Setup Vorgang abzuschlie en 4 Die Station verbindet nun auf den von Ihnen angegebenen Router Bei erfolgreicher Verbindung wechselt die Stat...

Page 15: ...s der urspr ngliche Wert 16 Weather Underground Live Wetterdaten abrufen 1 Um die Live Daten Ihres Multisensors in einem Webbrowser anzuzeigen besuchen Sie bitte wun derground com und geben dann in de...

Page 16: ...end eines laufenden Firmware updates Sollte das Firmware update nicht von alleine beginnen k nnen Sie die Reset Taste dr cken um den Update Vorgang zu starten 18 Technische Daten Basisstation Stromver...

Page 17: ...m trockenen Tuch Benutzen Sie keine Reinigungs fl ssigkeit um Sch den an der Elektronik zu vermeiden Regen Auffangbeh lter Trichter reinigen 1 Drehen Sie den Auffangbeh lter um etwa 30 gegen den Uhrze...

Page 18: ...deren Umsetzung in nationales Recht m ssen verbrauchte Elektroger te getrennt gesam melt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugef hrt werden Batterien und Akkus d rfen nicht im Hausm ll entso...

Page 19: ...ng and installing the multifunctional remote sensor 26 10 First Steps 27 11 Base station 27 12 Signal transmission 27 13 Add station to Weather Underground 28 14 Setup the station to transmit weather...

Page 20: ...h the following part numbers 7002560 Version of manual v042018a Name of manual Manual_7002560_W LAN Wetter Center 6in1 Station_de en_BRESSER_v042018a Information is always provided for service request...

Page 21: ...mation must be ob served at all times to prevent an explosion Do not expose the device to high temperatures Use only the supplied power supply or the recom mended batteries Do not short circuit the de...

Page 22: ...use of an improper power adapter 5 Parts overview Base station and Scope of delivery 1 2 6 7 8 3 4 5 A 1 Wi Fi SENSOR button 2 REFRESH UPLOAD button To manually up date the weather data 3 Status LED o...

Page 23: ...nnection socket for coaxial barrel con nector Scope of delivery Base station A Outdoor sensor Multifunctional remote sensor B Mounting accessories C Power supply Also required not included Batteries f...

Page 24: ...1 Wind vane 2 Wind cups Anemometer 3 Antenna 4 Radiation shield 5 Mounting hole for vertical mounting pole pipe diameter 35 40 mm 6 Hygro Thermal sensor 7 Battery compartment door 8 RESET button 9 Fu...

Page 25: ...ote sensor the signal can t be received or can t be received correctly Note that the effective range is vastly affected by building materials and position of the main and re mote units Due to external...

Page 26: ...2 Mounting clamp 4x 3 Washer 4x 4 Nuts 4x 5 Mounting pole 1x Pole placed under egg tray Please check before disposal of the packaging 6 Battery compartment 7 Screws 4x 8 Point to the North and at lea...

Page 27: ...s connected the console status LED will light up red and after a few seconds the base station will show the Wi Fi connection status 1 If the base station has not yet been connected to a router it firs...

Page 28: ...ad in formation on page 2 3 Once your weather station is registered you will receive a station ID and a password Keep these data at the ready for setting up the Wi Fi station 14 Setup the station to t...

Page 29: ...ou when registering the station 6 Enter the station password key assigned by Weather Ungerground 7 Select time server 8 Set time zone 9 Current absolute pressure reading 10 Set relative pressure for y...

Page 30: ...rn blue Wi Fi requirements 1 Supported devices Smart devices with built in Wi Fi with AP mode function laptops or PCs 2 Wi Fi Standard 802 11 b g n supports AP Mode 3 Web browser Browsers that support...

Page 31: ...p file 2 Copy the unzipped folder Update to a FAT 32 formatted USB memory stick into the root direct ory 3 Disconnect the power plug and insert the USB memory stick into the intended input on the base...

Page 32: ...martphones Tablets Supported Internet browser Internet browser with HTML 5 support 19 EC Declaration of Conformity Hereby Bresser GmbH declares that the equipment type with part number 7002560 is in c...

Page 33: ...ropriate waste management Do not dispose of electrical devices with the household waste In accordance with European Directive 2002 96 EC regarding waste electrical and electronic equipment and its inc...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...ence via e mail e mail sav bresser fr T l phone BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service...

Reviews: