background image

15

DE

EN

ES

Gar

antie / W

arr

anty

When  changing  batteries  always  change  batteries  in  the 

main unit as well as all remote units and replace them in the 

correct order, so the remote connection can be re-established. 

If batteries are exchanged in only one of the devices (i.e. the 

remote sensor) the signal can’t be received or can’t be received 

correctly.

Note,  that  the  effective  range  is  vastly  affected  by  building 

materials  and  position  of  the  main  and  remote  units.  Due  to 

external influences (various RC devices and other sources of 

interference), the maximum distance can be greatly reduced. In 

such cases we suggest to position the main unit and the remote 

sensor at other places. Sometimes all it takes is a relocation of 

one of these components of a few inches!

Though the remote unit is weather proof, it should be placed 

away from direct sunlight, rain or snow.

POWER SUPPLY

Main station

1.  

Put the DC power plug (Fig. 1, C) in the DC jack (Fig. 2, 18).

2.  Push the RESET knob to initialize the automatic time signal 

and remote sensor signal seanning.

3.  Open the battery compartment covering carefully with a coin 

(turn to arrow direction OPEN). 

4.  Insert 1 button cell (Typ CR2032, 3V) according to the polarity 

marked in the battery compartment. 

5. Close the battery compartment.

   NOTE!

1.  If no signals are received or the transmission is interfered, ‚---‘ 

will appear on the LCD.

2.  Position the receiver and transmitter within the effective 

transmission range: 30m in usual    circumstances.

3.  If  the  device  is  running  on  battery  power,  only  a  minimum 

power supply is guranteed. The display is working on lowest 

level, projection and color change function are not available 

in low battery mode.

Remote sensor

1. Open the battery compartment covering carefully. 

2.  Install  2  batteries  (AA  size  1.5V)  strictly  according  to  the 

polarities shown. 

4. Reinsert the battery compartment door.

   NOTE!

Once the channel is assigned to one transmitter, you can only 

change it by removing the batteries or resetting the unit.

RECEPTION OF RADIO CONTROLLED TIME SIGNAL  

The time and date are radio-controlled. The current time and 

Summary of Contents for National Geographic 9070500

Page 1: ...Art No 9070500 RC WEATHER STATION Bedienungsanleitung Instruction Manual Instrucciones de uso DE EN ES...

Page 2: ...isant le code QR ou le lien correspondant ES Visite nuestra p gina de Internet utilizando el siguiente c digo QR o el enlace web para buscar m s informaci n sobre este producto o versiones disponibles...

Page 3: ...3 Fig 2...

Page 4: ...4 Fig 3 Fig 4 Fig 5 maximum minimum...

Page 5: ...nie unbeaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der An leitung beschrieben erfolgen andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS VER TZUNGSGEFAHR Ausgelaufene Batteries ure kann zu Ver tzungen f hren...

Page 6: ...tation A Au ensensor B Netzadapter C Bedie nungsanleitung Erforderliche Batterien nicht im Lieferumfang enthalten 2 Stck Micro Batterien 1 5V Typ AA 1 Stck Knopfzelle 3V Typ CR2032 TEILE BERSICHT Basi...

Page 7: ...eren In solchen F llen empfehlen wir sowohl f r das Basisger t als auch den Au en sensor andere Standorte zu suchen Manchmal reicht schon ein Verschieben um wenige Zentimeter Obwohl der Au ensensor we...

Page 8: ...die Signalst rke blinkt SIGNALST RKE ANZEIGE Die Signalst rke wird mit einem Symbol in 4 Stufen angezeigt Blinkt das Funkwellen Symbol wird ein Signal empfangen Die Signalst rke ist in vier Arten unt...

Page 9: ...N Taste um den Wert zu ver ndern 5 Dr cken Sie die ALARM Taste um die Einstellungen zu speichern und den Einstellungsmodus zu verlassen oder warten Sie bis die Anzeige nach 30 Sekunden automatisch wie...

Page 10: ...Taste los wenn Sie die gew nschte Farbe erreicht haben Diese Farbe wird dann dauerhaft angezeigt 4 Dr cken Sie die LOOP Taste um den Farbwechsel zu de aktivieren Dr cken Sie die OUTDOOR TEMP Taste um...

Page 11: ...oder 3 eingestellt sein siehe Fig 3 24 ANZEIGE F R NIEDRIGE BATTERIELEISTUNG Erscheint auf dem Display das Symbol im Bereich der Au en temperatur Fig 5 so ist die Leistung der Batterien im Au en sens...

Page 12: ...EG ber Elektro und Elektronik Altger te und deren Umsetzung in natio nales Recht m ssen verbrauchte Elektroger te getrennt gesam melt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugef hrt werden Batter...

Page 13: ...k RISK OF CHEMICAL BURN Leaking battery acid can lead to chemical burns Avoid contact of battery acid with skin eyes and mucous membranes In the event of contact rinse the affected region immediately...

Page 14: ...button 7 HISTORY button 8 LOOP button 9 RAINBOW button 10 TUNE button 11 SENSOR button 12 RCC button 13 OUTDOOR TEMP button 14 RESET knob 15 C F slide switch 16 OFF LO HI slide switch 17 Loudspeaker 1...

Page 15: ...2 18 2 Push the RESET knob to initialize the automatic time signal and remote sensor signal seanning 3 Open the battery compartment covering carefully with a coin turn to arrow direction OPEN 4 Inser...

Page 16: ...start reception on a moving article such as vehicle or train MANUAL TIME SETTING 1 In normal time mode press and hold TIME key for 2 seconds to enter the 12 24 h display setting 2 Press UP or DOWN ke...

Page 17: ...wy DISPLAY COLOR CHANGE 1 Press LOOP key to activate the automatic color change Display changes continuously between 256 colors 2 Press LOOP key again to disable color change function Press RAINBOW ke...

Page 18: ...m records with a beep tone sounds CHANNEL DISPLAY The default channel is channel 1 1 In normal time mode press UP key to view the channels from 1 to 3 2 Press and hold UP key for approx 2 seconds unti...

Page 19: ...f the device To avoid damaging the electronics do not use any cleaning fluid Protect the device from dust and moisture The batteries should be removed from the unit if it has not been used for a long...

Page 20: ...e marked with a sign and a chemical symbol Cd cadmium Hg mercury Pb lead EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby Bresser GmbH declares that the equipment type with part number 9070500 is in compliance wit...

Page 21: ...que funcionan mediante una fuente de electricidad equipo de alimentaci n y o pilas El uso se deber realizar de la forma descrita en el manual de lo contrario existe PELIGRO de DESCARGA EL CTRICA PELIG...

Page 22: ...bricante no se hace responsable de los da os por tensi n como consecuencia de pilas mal colocadas CONTENIDO DE LA ENTREGA Fig 1 Estaci n base A sensor exterior B adaptador C instrucciones de uso Preci...

Page 23: ...y del sensor exterior La distancia de recepci n puede verse mermada por factores externos otras fuentes de interferencias o otros canales En estos casos le recomendamos que busque otros sitios para po...

Page 24: ...iocontrolada La hora actual y la fecha se sincronizan de manera autom tica con la se al recibida en Europa Tras la primera puesta en marcha una vez haya colocado las pilas o tras presionar el bot n RE...

Page 25: ...do para la configuraci n de la alarma del despertador El indicador de las horas parpadea 2 Presione los botones UP o DOWN para cambiar el valor 3 Pulse de nuevo el bot n Alarm para cambiar al valor de...

Page 26: ...anco rojo naranja amarillo verde azul claro azul oscuro lila 3 Para desactivar el cambio de color pulse de nuevo el bot n LOOP Mantenga presionado el bot n TUNE para hacer un repaso a toda la gama de...

Page 27: ...1 est configurado de manera est ndar 1 En modo de visualizaci n normal pulse repetidamente el bot n UP para que se muestren los canales del 1 hasta el 3 2 Mantenga presionado el bot n UP durante unos...

Page 28: ...de la fuente de electricidad desench felo y quite las pilas Limpie solamente el exterior del aparato con un pa o seco No utilice productos de limpieza para evitar da os en el sistema electr nico Prot...

Page 29: ...cado minorista disposici n sobre violaci n de la Directiva en materia de los residuos dom sticos pilas y bater as Las pilas y bater as que contienen productos t xicos est n marcados con un signo y un...

Page 30: ...e Rufnummer in Deutschland Die H he der Geb hren je Telefonat ist abh ngig vom Tarif Ihres Telefonanbieters Anrufe aus dem Ausland sind mit h heren Kosten verbunden EN WARRANTY SERVICE The regular gua...

Page 31: ...nstrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado Entonces visite nuestra p gina web utilizando el siguiente enlace c digo QR para ver las versiones disponibles O env enos un...

Page 32: ...nfo bresser de Irrt mer und technische nderungen vorbehalten Errors and technical changes reserved 2018 National Geographic Partners LLC All rights reserved NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Desig...

Reviews: