background image

18 / 20

14 Disposal

Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or card-
board. Contact your local waste-disposal service or environmental authority for information
on the proper disposal.

Do not dispose of electronic devices in the household garbage!

As per Directive 2002/96/EC of the European Parliament on waste electrical and electronic
equipment and its adaptation into German law, used electronic devices must be collected
separately and recycled in an environmentally friendly manner.

In accordance with the regulations concerning batteries and rechargeable batteries, disposing
of them in the normal household waste is explicitly forbidden. Please make sure to dispose of
your used batteries as required by law — at a local collection point or in the retail market. Dis-
posal in domestic waste violates the Battery Directive.

Batteries that contain toxins are marked with a sign and a chemical symbol. "Cd" = cadmium,
"Hg" = mercury, "Pb" = lead.

15 EC Declaration of Conformity

Bresser GmbH has issued a "Declaration of Conformity" in accordance with applicable
guidelines and corresponding standards.

16 Warranty

The regular guarantee period is 2 years and begins on the day of purchase. To benefit from an exten-
ded voluntary guarantee period as stated on the gift box, registration on our website is required.

You can consult the full guarantee terms as well as information on extending the guarantee period and
details of our services at 

www.bresser.de/warranty_terms.

Summary of Contents for MyTime Echo

Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual DE Wecker Alarm Clock MyTime Echo Art No 8010070 EN ...

Page 2: ...t le code QR ou le lien correspondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing ES Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace código QR para ver las versiones d...

Page 3: ...Inhaltsverzeichnis Deutsch iv English xii ...

Page 4: ...eferumfang 8 6 Display Anzeigen 9 7 Stromversorgung herstellen Netzbetrieb 9 8 Stromversorgung herstellen Batteriebetrieb optional 9 9 Manuelle Zeiteinstellung 10 10 Weckrufeinstellung 10 11 Nachtmodus 10 12 Temperaturanzeige 10 13 Helligkeit der Displayanzeige regulieren 10 14 Entsorgung 11 15 EG Konformitätserklärung 11 16 Garantie 11 ...

Page 5: ... nicht gestattet Die in dieser Dokumentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europäischen Union und oder weiteren Ländern waren mar ken und oder patentrechtlich geschützt 2 Eigenschaften Nachtmodus z B 18 00 06 00 Uhr 12 24 Stunden Zeitformat Innentemperatur in C oder F Temperaturbereich 0 C bis 50 C Alarm Schlummerfunktion SNO...

Page 6: ...berprüfen Sie das Gerät die Kabel und Anschlüsse vor Inbetriebnahme auf Beschädigungen Beschädigtes Gerät oder ein Gerät mit beschädigten stromführenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Beschädigte Teile müssen umgehend von einem autorisierten Service Betrieb ausge tauscht werden Betreiben Sie das Gerät nur in vollkommen trockener Umgebung und berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten ...

Page 7: ...Luftfeuchtigkeit Gerät nicht in Wasser tauchen Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus Verwenden Sie für dieses Gerät nur Zubehör und Ersatzteile die den technischen Angaben ent sprechen Nur die empfohlenen Batterien verwenden Schwache oder verbrauchte Batterien immer durch komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazität ersetzen Keine Batterien unterschiedlicher Marken Typen oder mit u...

Page 8: ...te Schlummerfunktion Dis play aktivieren 5 UP Taste Wertänderung aufwärts 6 DOWN Taste Wertänderung abwärts 7 Batteriefach 8 DC Anschlussbuchse für Hohlstecker 9 Batteriefachdeckel 10 DC Netzadapter mit EU Netzstecker 11 Stromkabel mit Hohlstecker Lieferumfang Wecker A Netzadapter B Erforderliche Batterien nicht im Lieferumfang enthalten 3 Stck Micro Batterien 1 5V Typ AAA ...

Page 9: ...kzeit Stunden 7 Weckzeit Minuten 7 Stromversorgung herstellen Netzbetrieb 1 DC Stecker in die Anschlussbuchse am Gerät stecken 2 Netzstecker in die Steckdose stecken 3 Das Gerät wird direkt mit Strom versorgt 8 Stromversorgung herstellen Batteriebetrieb optional 1 Batteriefachdeckel entfernen 2 Batterien in das Batteriefach einsetzen Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole be achten ...

Page 10: ...ckruf wird automatisch aktiviert Das Symbol AL wird auf dem Display an gezeigt 7 Im normalen Anzeigemodus die ALARM Taste drücken um den Weckruf zu aktivieren oder zu de aktivieren Das Symbol AL wird auf dem Display angezeigt 11 Nachtmodus 1 Im Nachtmodus wird automatisch die Displayhelligkeit zu der von Ihnen vorgegebenen Zeit verrin gert 2 Drücken Sie die MODE Taste 2 mal um zur Einstellung für ...

Page 11: ...er Nähe z B im Handel oder in kommunalen Sammelstellen unentgeltlich zurückgeben Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuzten Mülltonne sowie dem chemischen Sym bol des Schadstoffes bezeichnet Cd steht für Cadmium Hg steht für Quecksilber und Pb steht für Blei 15 EG Konformitätserklärung Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und ent sprechenden Normen ...

Page 12: ...of delivery 15 6 Screen display 16 7 Establishing the power supply mains operation 16 8 Establishing the power supply Battery operation optional 17 9 Manual time setting 17 10 Alarm setting 17 11 Night mode 17 12 Temperature display 17 13 Display brightness regulation 17 14 Disposal 18 15 EC Declaration of Conformity 18 16 Warranty 18 ...

Page 13: ...onic systems e g image file website etc The descriptions and brand names of the corresponding firms used in this documentation are gener ally protected under trademark brand and or patent law for Germany for the European Union and or other countries 2 Features Night mode e g 6 p m to 6 a m 12 24 hours time mode Indoor temperature in C or F Temperature range 0 C to 50 C Alarm and Snooze function SN...

Page 14: ...y an authorised service centre Only use the device in complete dry environment and do not touch it with wet or moist parts of your body DANGER Danger of choking In case of any improper use of this device there is a risk of choking especially for children Therefore please read the safety instructions below Keep packaging material like plastic bags and rubber bands out of the reach of children as th...

Page 15: ...ime NOTICE Risk of voltage damage The manufacturer is not liable for voltage damage due to improperly inserted batteries or through the use of an improper power adapter 5 Parts overview and scope of delivery 2 3 4 5 6 1 7 10 8 9 A B 11 Illustration 1 Parts overview for Alarm clock 1 Display 2 Mode button 3 ALARM button Alarm setting 4 SNZ LIGHT button Snooze function Display activation 5 UP button...

Page 16: ... Screen display for the alarm clock 1 Current time hours 2 Current time minutes 3 Temperature value 4 Temperature unit C or F selectable 5 Night mode 6 Alarm time hours 7 Alarm time minutes 7 Establishing the power supply mains operation 1 Put the DC connector into the connection socket of the device 2 Put the mains plug into the power outlet 3 The device is energized directly ...

Page 17: ...Finally press the ALARM button to save the settings and exit the setting mode Alarm will be activ ated automatically The symbol AL will be displayed 7 In normal display mode press the ALARM button to activate or deactivate the ALARM The sym bol AL will be displayed 11 Night mode 1 In Night mode the display brightness is automatically reduced at the time you specify 2 Press the MODE button 2x to en...

Page 18: ...sehold waste is explicitly forbidden Please make sure to dispose of your used batteries as required by law at a local collection point or in the retail market Dis posal in domestic waste violates the Battery Directive Batteries that contain toxins are marked with a sign and a chemical symbol Cd cadmium Hg mercury Pb lead 15 EC Declaration of Conformity Bresser GmbH has issued a Declaration of Conf...

Page 19: ...Notes ...

Page 20: ...e mail e mail sav bresser fr Téléphone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL Pôle d Activités de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service NL BE Als u met betrekking tot het product vragen of eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen met het service centrum bij voorkeur per e mail e mail info folux nl Teléfono 31 528 23 24...

Reviews: