2
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG ...........3
GB
INSTRUCTION MANUAL .............5
FR
MODE D’EMPLOI ........................7
IT
ISTRUZIONI PER L’USO ..............9
ES
INSTRUCCIONES DE USO .........11
GARANTIE & SERVICE /
WARRANTY & SERVICE /
GARANTIE ET SERVICE /
GARANTÍA Y SERVICIO /
GARANZIA E ASSISTENZA ........13
Batterien nicht im Lieferumfang enthalten.
Batteries not included with purchase.
Piles non incluses à la livraison.
Batterie non in dotazione.
Pilas no incluidas en la entrega.
Fig. 2
Fig. 1
