background image

2

ZU DIESER ANLEITUNG

Diese Betriebsanleitung ist als Bestandteil des 

Gerätes zu betrachten.Bitte lesen Sie vor der 

Nutzung des Geräts die Sicherheitshinweise und die 

Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren 

Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute 

Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf. Bei 

Verkauf oder Weitergabe des Gerätes ist die 

Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden 

Besitzer/Benutzer des Produkts weiterzugeben. 

Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch 

bestimmt. Es wurde entwickelt als elektronisches 

Medium zur Nutzung multimedialer Dienste.

ALLGEMEINE WARNHINWEISE

 ERSTICKUNGSGEFAHR!

Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, 

etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht 

ERSTICKUNGSGEFAHR!

 GEFAHR EINES STROMSCHLAGS!

Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine 

Stromquelle (Batterien) betrieben werden. Kinder 

sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Die 

Nutzung darf nur erfolgen, wie in der Anleitung 

beschrieben, andernfalls besteht die GEFAHR eines 

STROMSCHLAGS!

 VERÄTZUNGSGEFAHR!!

Ausgelaufene Batteriesäure kann zu Verätzungen 

führen! Vermeiden Sie den Kontakt von Batteriesäure mit 

Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt 

mit der Säure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich 

klarem Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf.

 FEUER-/EXPLOSIONSGEFAHR!

Benutzen Sie nur die empfohlenen Batterien. Gerät 

und Batterien nicht kurzschließen oder ins Feuer 

werfen!  Durch übermäßige Hitze und unsachgemäße 

Handhabung können Kurzschlüsse, Brände und sogar 

Explosionen ausgelöst werden!

   HINWEIS!

Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie 

sich im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fachhändler. 

Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und 

kann das Gerät ggf. zur Reparatur einschicken.

Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. 

Setzen Sie das Gerät nicht übermäßiger Gewalt, 

Stößen, Staub, extremen Temperaturen oder hoher 

Luftfeuchtigkeit aus, da dies zu Fehlfunktionen, 

kürzerer elektronischer Lebensdauer, beschädigten 

Batterien und verzogenen Teilen führen kann.

Benutzen Sie nur die empfohlenen Batterien. 

Ersetzen Sie schwache oder verbrauchte Batterien 

immer durch einen komplett neuen Satz Batterien 

mit voller Kapazität. Verwenden Sie keine Batterien 

unterschiedlicher Marken, Typen oder unterschiedlich 

hoher Kapazität. Entfernen Sie die Batterien aus dem 

Gerät, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird!

Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch 

unsachgemäß installierte Batterien entstehen!

EINLEITUNG

Vielen Dank für Ihren Kauf dieser Wetterstation mit 

7-IN-1-Sensor.

Der drahtlose 7-IN-1-Sensor enthält einen 

selbstentleerenden Regensammler zur Messung von 

Niederschlag, UV-Index, Lichtintensität, Anemometer, 

Windfahne, Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren. 

Es ist bereits kalibriert, um eine einfache Installation 

zu ermöglichen. Es sendet Daten über eine 

Funkfrequenz mit geringer Leistung an die Konsole in 

einer Entfernung von bis zu 150 m (Sichtverbindung).

Die farbige Anzeigekonsole zeigt alle Wetterdaten an, 

die vom 7-IN-1-Sensor im Freien empfangen werden. 

Es merkt sich die Daten für einen Zeitraum, damit Sie 

den Wetterstatus der letzten 24 Stunden überwachen 

und analysieren können. Es verfügt über fortschrittliche 

Funktionen wie den HI / LO-Alarm, der den Benutzer 

alarmiert, wenn die eingestellten Hoch- oder 

Niedrigwetterkriterien erfüllt sind. Die Aufzeichnungen 

über den barometrischen Druck werden berechnet, um 

den Benutzern eine bevorstehende Wettervorhersage 

und Sturmwarnung zu geben. Tages- und 

Datumsstempel werden auch für die entsprechenden 

Maximal- und Minimalaufzeichnungen für jedes 

Wetterdetail bereitgestellt. 

Das System analysiert auch die Aufzeichnungen 

für Ihre bequeme Ansicht, wie z.B. die Anzeige der 

Niederschlagsmenge in Form der Regenrate, Tages-, 

Wochen- und Monatsaufzeichnungen, während 

die Windgeschwindigkeit in verschiedenen Stufen 

angezeigt wird. Verschiedene nützliche Messwerte 

wie z.B. Feels like, Wind-chill, Heat Index, Taupunkt, 

Comfort level werden ebenfalls zur Verfügung gestellt.

Mit der eingebauten Funkuhr / Atomuhr ist das 

System wirklich eine bemerkenswerte persönliche 

Profi-Wetterstation für Ihren eigenen Garten.

HINWEIS: 

Diese Bedienungsanleitung enthält nützliche 

Informationen über den richtigen Gebrauch und 

die richtige Pflege dieses Produkts. Bitte lesen 

Sie dieses Handbuch durch, um seine Funktionen 

vollständig zu verstehen und zu genießen und es für 

den zukünftigen Gebrauch griffbereit zu halten.

Summary of Contents for 7003100 000 000

Page 1: ...in 1 Exclusive Weather Center ClimateScout RC Weather Station with 7 in 1 Sensor Art No 7003100 000 000 7 in 1 Exklusiv Wettercenter ClimateScout Funk Wetterstation mit 7 in 1 Sensor www bresser de P...

Page 2: ...terien immer durch einen komplett neuen Satz Batterien mit voller Kapazit t Verwenden Sie keine Batterien unterschiedlicher Marken Typen oder unterschiedlich hoher Kapazit t Entfernen Sie die Batterie...

Page 3: ...NOOZE Taste 2 LCD DISPLAY 3 CHANNEL Taste 4 HISTORY Taste 5 MAX MIN Taste 6 INDEX Taste 7 RAIN Taste 8 WIND Taste 9 BARO Taste 10 TIME SET Taste 11 ALARM Taste 12 Loch f r Wandmontage 13 ALERT Taste 1...

Page 4: ...f r Sie Es ist komplett vormontiert und kalibriert f r eine einfache Inbetriebnahme BATTERIE UND INSTALLATION Schrauben Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite des Ger ts ab und legen Sie die Bat...

Page 5: ...raube auf der anderen Seite ein und ziehen Sie sie mit dem Schraubendreher fest Installieren Sie den 7 in 1 Funksensor an einem frei zug nglichen Ort ohne Hindernisse ber und um den Sensor herum um ei...

Page 6: ...ch dem Funk Zeitsignal HINWEIS Wenn nach dem Einlegen der Batterien nichts auf dem LCD angezeigt wird RESET Taste mit einem spitzen Gegenstand dr cken In einigen F llen kann es vorkommen dass Sie das...

Page 7: ...atisch entsprechend dem empfangenen Funkuhrsignal ein Um die Uhr bzw den Kalender manuell einzustellen deaktivieren Sie zun chst den Empfang dauerhaft indem Sie die RCC Taste 8 Sekunden lang gedr ckt...

Page 8: ...Das Alarmsymbol blinkt kontinuierlich Der Alarm wird in 5 Minuten erneut ert nen Die Schlummerfunktion kann innerhalb von 24 Stunden kontinuierlich betrieben werden 2 Wenn der Alarm ert nt stoppt er a...

Page 9: ...kunden gedr ckt halten um in den automatischen Zyklusmodus zu wechseln um die angeschlossenen Kan le im 4 Sekunden Intervall abwechselnd anzuzeigen W hrend des automatischen Zyklusmodus wird das Symbo...

Page 10: ...WAHL DES DRUCKANZEIGEMODUS Dr cken Sie DIE TASTE BARO um zwischen ABS und REL Modus zu w hlen abs Absoluter atmosph rischer Druck am gegenw rtigen Standort rel Relativer atmosph rischer Druck basieren...

Page 11: ...fehlerhaften Niederschlags und Windmessungen f hrte Nach der Installation kann der Benutzer alle fehlerhaften Daten von der Konsole l schen ohne die Uhr zur cksetzen und das Pairing erneut durchf hre...

Page 12: ...4 4 m s 1 leichte Luftbewegung 1 1 5 5 km h Die Rauchdrift zeigt die Windrichtung an Bl tter und Windfahnen sind station r 1 3 mph 1 3 Knoten 0 3 1 5 m s 2 schwache Brise 5 6 11 km h Luftzug auf der H...

Page 13: ...EX Hitzeindex DEW POINT Taupunkt UV INDEX Zur Anzeige des aktuellen UV Index der vom drahtlosen 7 in 1 Sensor erfasst wird LICHTINTENSIT T Zur Anzeige der aktuellen Lichtintensit t die durch den draht...

Page 14: ...nstellung ist 1 0 3 Dr cken Sie erneut die Taste INDEX um in den Lichtintensit ts Kalibrierungsmodus zu gelangen 4 Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Verst rkungswert der Lichtintensit t einzus...

Page 15: ...um in den Alarmmodus zu gelangen 2 Dr cken Sie die Taste UP oder DOWN um den Bereich auszuw hlen Innen Au en CH1 CH2 CH3 3 Sobald Sie den Bereich ausgew hlt haben dr cken Sie die Taste ALERT um den A...

Page 16: ...ngen geschw cht werden oder verloren gehen Falls das Sensorsignal vollst ndig verloren geht m ssen Sie den Standort der Konsole oder des drahtlosen 7 IN 1 Sensor verlegen No Sensor Signalsuche Starkes...

Page 17: ...AUSTAUSCHEN 1 Gummikappe entfernen und abschrauben 2 Windschale entfernen und austauschen REINIGEN DES REGENSAMMLERS 1 Regensammler durch Drehen um 30 entgegen dem Uhrzeigersinn aufschrauben 2 Regensa...

Page 18: ...acht auftreten Diese verschwindet wenn die Temperatur durch die Sonne ansteigt und beeintr chtigt die Leistung des Ger ts nicht SPEZIFIKATIONEN KONSOLE Ma e B x H x T 180 x 137 x 22 mm Gewicht 424 8g...

Page 19: ...99 RH 6 5 RH 25 C 77 F Speichermodi Historische Daten der letzten 24 Stunden Max MIN REGEN Hinweis Datenerfassung vom drahtlosen 7 IN 1 Sensor Einheit f r Niederschlag mm und in Bereich f r Niedersch...

Page 20: ...tung zugef hrt werden Sie k nnen die Batterien nach Gebrauch entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer N he z B im Handel oder in kommunalen Sammelstellen unentgeltlich zur ckgeben Bitt...

Page 21: ...21...

Page 22: ...es and distorted parts Use only the recommended batteries Always replace weak or empty batteries with a new complete set of batteries at full capacity Do not use batteries from different brands or wit...

Page 23: ...18 19 21 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 SNOOZE key 2 LCD display 3 CHANNEL key 4 HISTORY key 5 MAX MIN key 6 INDEX key 7 RAIN key 8 WIND key 9 BARO key 10 TIME SET key 11 ALARM key 12 Wall mount hole 13 ALER...

Page 24: ...irection rainfall UV index light intensity temperature and humidity for you It s fully assembled and calibrated for your easy installation BATTERY AND INSTALLATION Unscrew the battery door at bottom o...

Page 25: ...then insert the screw in other side and then tighten it by the screw driver Install the wireless 7 IN 1 sensor in an open location with no obstructions above and around the sensor for accurate rain an...

Page 26: ...anning for the radio controlled time signal in 8 seconds NOTE If no display appears on the LCD after inserting the batteries press RESET key by using a pointed object In some cases you may not receive...

Page 27: ...lendar manually first permanently disable the reception by holding the RCC key for 8 seconds Press RCC key for 8 seconds again to enable the RCC reception TO MANUALLY SET THE CLOCK TIME ZONE SELECTION...

Page 28: ...MPERATURE HUMIDITY OUTDOOR CHANNEL 1 Auto loop indicator 2 Low battery indicator 3 Signal strength indicator 4 CH indicator and sensor indicator 5 Temperature alert indicator 6 Temperature reading 7 H...

Page 29: ...rmo hygro sensor Wireless floating pool SPA sensor Wireless soil moisture temperature sensor PHOTO ICON IN CHANNEL DATA Temperature Humidity Water temperature Temperature soil moisture BAROMETRIC PRES...

Page 30: ...e weather indicators will change along with it The relative atmospheric pressure is based on the sea level but it will change with the absolute atmospheric pressure changes after operating the clock f...

Page 31: ...unit setting mode 2 Use UP or DOWN key to change the unit between mph miles per hour m s meter per second km h kilometer per hour knots 3 Press WIND key to for select the wind direction display mode...

Page 32: ...9 46 mph 34 40 knot 17 2 20 7 m s 9 Strong gale 75 88 km h Some branches break off trees and some small trees blow over Construction temporary signs and barricades blow over 47 54 mph 41 47 knot 20 8...

Page 33: ...ehydration sun stroke WIND CHILL A combination of the wireless 7 IN 1 sensor s temperature and wind speed data determines the current wind chill factor Wind chill number are always lower than the air...

Page 34: ...oor MIN temperature Indoor MAX humidity Indoor MIN humidity MAX pressure MIN pressure CH MAX temperature CH MIN temperature CH MAX humidity CH MIN humidity TO CLEAR THE MAX MIN RECORDS During the MAX...

Page 35: ...to intermittent physical obstructions or other environmental interference the signal may be weaken or lost In case that the sensor signal is lost completely you will need to relocate the Console or th...

Page 36: ...LACE THE WIND VANE Unscrew and remove the wind vane for replacement REPLACE THE WIND CUP 1 Remove rubber cap and Unscrew 2 Remove the wind cup for replacement CLEANINGTHERAINCOLLECTOR 1 Rotate the rai...

Page 37: ...affect the performance of the unit SPECIFICATIONS CONSOLE Dimensions W x H x D 180 x 137 x 22 mm Weight 424 8g with batteries Main power 4 x AA batteries Supported sensors Wireless 7 IN 1 sensor Wind...

Page 38: ...es Resolution 0 4 mm 0 0157 in Accuracy for rainfall Greater of 7 or 1 tip Memory modes Historical data for last 24hrs Max WIND Note Data detect from wireless 7 IN 1 sensor Wind speed unit mph m s km...

Page 39: ...Disposal in domestic waste violates the Battery Directive Batteries that contain toxins are marked with a sign and a chemical symbol Cd cadmium Hg mercury Pb lead EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby B...

Page 40: ...ec notre centre de services de pr f rence via e mail E Mail sav bresser fr T l phone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 314 Avenue des Ch nes Verts 83170 Brignoles Fran...

Reviews: