background image

6TPBEFDVBEP

1SFQBSBDJ²OBOUFTEFMVTP
$PNQSVFCFRVFFMBQBSBUPZMPTBDDFTPSJPTFTU ODPNQMFUPT
ZOPQSFTFOUBOEB°PT
&ODFOEFS
1SFTJPOBFMCPU²OEFFODFOEJEPEVSBOUFTFHVOEPTZFM
EJTQPTJUJWPFNQF[BS BGVODJPOBS
4FMFDDJPOBSFMNPEP
-B QSJNFSB NBSDIB FT MB QSFEFUFSNJOBEB DVBOEP TF
FODJFOEFFMBQBSBUP1VMTFMBUFDMBEFNPEPQBSBDBNCJBS
EFMBQSJNFSBNBSDIBBMBRVJOUB
1VMTFFMCPU²OEFFODFOEJEPEVSBOUFFMGVODJPOBNJFOUPZ
FMEJTQPTJUJWPFOUSBS FONPEPEFSFQPTP1VMTFEFOVFWPFM
CPU²OEFFODFOEJEPQBSBSFBOVEBSFMGVODJPOBNJFOUP
"QBHBS
"QBHBEPBVUPN UJDP5SBTNJOVUPTEFVTPFMEJTQPTJUJWP
TFBQBHBS BVUPN UJDBNFOUF
"QBHBEPNBOVBM1SFTJPOFFMCPU²OEFFODFOEJEPEVSBOUF
TFHVOEPTZFMEJTQPTJUJWPEFKBS EFGVODJPOBS

-B[POBEFNBTBKFQVFEFFOSPKFDFSTFZDBMFOUBSTFFO
QPDPUJFNQPMPDVBMFTOPSNBM7PMWFS QSPOUPBTVFTUBEP
PSJHJOBM

.¨UPEPEFDBSHB

&TUFEJTQPTJUJWPOPTFQVFEFVUJMJ[BSDVBOEPTFFTU 
DBSHBOEP
 $POFDUF MB DMBWJKB EF DBSHB BM QVFSUP EF DBSHB EFM
EJTQPTJUJWP
   $ V B O E P  F T U F  E J T Q P T J U J W P  F T U    F O  F T U B E P  E F
GVODJPOBNJFOUPTJTFDPOFDUBBMBGVFOUFEFBMJNFOUBDJ²O
QBSBDBSHBSMPJOJDJBS FMQSPHSBNBEFBVUPQSPUFDDJ²OZ
EFKBS EFGVODJPOBSBVUPN UJDBNFOUF
 $VBOEP MB DBSHB EF MB CBUFS¬B FT JOGFSJPS BM  FM
JOEJDBEPSMVNJOPTPTFNVFTUSBFOSPKPEVSBOUFVOUJFNQP
QSPMPOHBEP
 $VBOEP MB CBUFS¬B FTU  DPNQMFUBNFOUF DBSHBEB FM
JOEJDBEPSMVNJOPTPTFNVFTUSBFOSPKPTJFNQSFFODFOEJEP
&TOPSNBMRVFFMEJTQPTJUJWPZFMBEBQUBEPSEFDPSSJFOUF

&4

&4

ODM运动按摩枪说明书-多国语言20211221.indd   53-54

2022/1/4   上午10:06

Summary of Contents for Sport MG2

Page 1: ...9 8 98 hDPQZSJHIU MJ H ODM 20211221 indd 1 2 2022 1 4 10 06...

Page 2: ...BVUJPO 1SPEVDU POGJHVSBUJPO 1SPEVDU IBSBDUFSJTUJDT 1SPEVDU 0QFSBUJPO 5SPVCMFTIPPUJOH JTQPTBM OTUSVDUJPOT 1SPUFDUJPO 1SPEVDU OGPSNBUJPO 0 5 5 4 ODM 20211221 indd 3 4 2022 1 4 10 06...

Page 3: ...JUI DBSEJPWBTDVMBS PS PODF IBE BDVUF PS EFSNBUPMPHJD EJTFBTFT NBMJHOBOU UVNPST PS PUIFS BCOPSNBM TZNQUPNT JODMVEJOH IFNBUPMPHJD EJTPSEFST XJUI IFNPSSIBHJD TZNQUPNT PTUFPQPSPTJT TPGU UJTTVF EJTFBTFT BO...

Page 4: ...BHF BSFB G UIF EFWJDF XPSLT BCOPSNBMMZ QMFBTF TIVU JU EPXO JNNFEJBUFMZ DVU PGG UIF QPXFS TVQQMZ BOE DPOUBDU UIF DVTUPNFS TFSWJDF UFBN P OPU EJTBTTFNCMF PS SFQBJS JU CZ ZPVSTFMG 1SPEVDU 1SPUFDUJPO 0OMZ...

Page 5: ...BQQFBS GUFS 6TF 5IF NBTTBHF BSFB NBZ UVSO SFE GPS B TIPSU QFSJPE PG UJNF CVU XJMM SFUVSO UP JUT PSJHJOBM TUBUF BGUFS B XIJMF 1SPEVDU MFBOJOH MFBO UIF TVSGBDF XJUI B ESZ DMPUI EJQQFE JO XBUFS PS BMDPIP...

Page 6: ...BDU 1PSUBCMF FTJHO 2VJFU 5FDIOPMPHZ OUFHSBUFE OUFSDIBOHFBCMF UUBDINFOU 4FUUJOHT 1SPEVDU IBSBDUFSJTUJDT 7FOU IPMFT FUBDI VUUPO FUBDIBCMF YUFOEFE BOEMF BNF 0G BDI 1BSU BTTBHJOH FBE 1SPEVDU 0QFSBUJPO IBS...

Page 7: ...UVSO PO UIF EFWJDF PEF TFMFDUJPO 5IF EFGBVMU JT UIF GJSTU HFBS TQFFE 1SFTT UIF NPEF LFZ UP TXJUDI BNPOH UIF TQFFET 5P MFU UIF EFWJDF FOUFS TUBOECZ TUBUVT QSFTT UIF QPXFS CVUUPO EVSJOH PQFSBUJPO 1SFTT...

Page 8: ...BOE TUPQ XPSLJOH BVUPNBUJDBMMZ JG UIF EFWJDF JT DPOOFDUFE UP UIF QPXFS TVQQMZ GPS DIBSHJOH XIFO UIF EFWJDF JT XPSLJOH SFE MJHIU JOEJDBUFT UIF CBUUFSZ QPXFS JT MFTT UIBO XIJUF MJHIU JOEJDBUFT UIF CBUUF...

Page 9: ...BODF XJUI MBXT BOE SFHVMBUJPOT 0QFSBUJOH TUFQT GPS CBUUFSZ SFNPWBM VU PGG UIF FYUFSOBM QPXFS TVQQMZ BOE SFNPWF UIF EFWJDF TIFMM 6OQMVH UIF QPXFS TVQQMZ PO UIF CBUUFSZ 3FNPWF UIF CBUUFSZ 1MFBTF QVU UIF...

Page 10: ...WJCSBUJPO NFBTVSFT GPS USBOTQPSUBUJPO CZ BJS SBJMXBZ IJHIXBZ BOE TFB WPJE SBJO TOPX BOE DPMMJTJPO TIBMM CF BWPJEFE BOE EP OPU MFBWF JU VQTJEF EPXO 1PXFS 4VQQMZ IFDL IFDL UIF QPXFS TVQQMZ P OPU TUBSU U...

Page 11: ...N I MC L7 28 W2 28 H8 15 inch L7 28 W2 28 H11 69 inch China 5V EN 5VSO UIF EFWJDF PGG CFGPSF DMFBOJOH 4UPSF UIF EFWJDF JO B TBGF QMBDF BGUFS VTF P OPU QMBDF IFBWZ JUFNT PO UIF EFWJDF G BOZ GBVMU PDDVS...

Page 12: ...SHJF EFT CMFTTVSFT EFT FOGMVSFT VOF JOGMBNNBUJPO VOF DPOHFTUJPO FU E BVUSFT TZNQU NFT E JODPOGPSU F QBT VUJMJTFS TVS EFT QFSTPOOFT TPVGGSBOU EF NBMBEJFT DBSEJBRVFT EF NBMBEJFT BJHV T EF NBMBEJFT EF MB...

Page 13: ...BSHFS MF EJTQPTJUJG FO WFJMMBOU MB T DVSJU MFDUSJRVF 7FVJMMF HBSEFS DFU BQQBSFJM M DBSU EFT TPVSDFT E FBV FR 3 F QBT VUJMJTFS TVS EFT QFSTPOOFT RVJ BHJTTFOU MFOUFNFOU PV QS TFOUFOU VOF H OF QIZTJRVF P...

Page 14: ...TBJSF E PCTFSWFS MFT DIBOHFNFOUT EF M UBU DPSQPSFM FU EF MB QFBV FU EF SBDDPVSDJS MB EVS F E VUJMJTBUJPO BVUBOU RVF QPTTJCMF WJT BWBOU VUJMJTBUJPO PSTRVF WPVT VUJMJTF DFU BQQBSFJM WFVJMMF BEPQUFS VOF...

Page 15: ...E FYUFOTJPO 5 UFT EF NBTTBHF BTTFVS CSFP 5JTTV QSPGPOE BOEMF YUFOTJPO WJUFTTFT QFSDVTTJWFT FTJHO DPNQBDU FU QPSUBCMF 5FDIOPMPHJF TJMFODJFVTF 3 HMBHFT EFM BDDFTTPJSF JOU HS FU JOUFSDIBOHFBCMF BSBDU SJT...

Page 16: ...V QSPEVJU PN EF DIBRVF QJ DF 1PSU EF DIBSHF 5SPVT EF WFOUJMBUJPO PVUPO EF E UBDIFNFOU FUBDIBCMF YUFOEFE BOEMF 5 NPJO MVNJOFVY EF MB RVBOUJU E MFDUSJDJU 5PVDIF E BMMVNBHF 5 NPJO MVNJOFVY EF NPEF 5PVDIF...

Page 17: ...QPTJUJG SS U BVUPNBUJRVF QS T NJOVUFT E VUJMJTBUJPO MF EJTQPTJUJG T UFJOU BVUPNBUJRVFNFOU SS U NBOVFM BQQVZF TVS MF CPVUPO E BMMVNBHF QFOEBOU TFDPOEFT FU MF EJTQPTJUJG DFTTFSB EF GPODUJPOOFS B POF EF...

Page 18: ...TGBJTBOUF WFVJMMF DPVQFS M BMJNFOUBUJPO MFDUSJRVF FU GBJSF BQQFM EFT UFDIOJDJFOT QSPGFTTJPOOFMT QPVS MB NBJOUFOBODF 7FVJMMF WPVT BCTUFOJS EF E NPOUFS MF EJTQPTJUJG WPVT N NF FR 4ZNQUPN 1PTTJCMF BVTF B...

Page 19: ...JHVFVS UBQFT EF M PQ SBUJPO EF SFUSBJU EF MB CBUUFSJF PVQF M BMJNFOUBUJPO FYUFSOF FU SFUJSF MB DPRVF EV EJTQPTJUJG CSBODIF M BMJNFOUBUJPO MFDUSJRVF EF MB CBUUFSJF 3FUJSF MB CBUUFSJF 7FVJMMF E QPTFS MB...

Page 20: ...PO MFDUSJRVF BMMVNF QBT MF EJTQPTJUJG TJ MB UFOTJPO E BMJNFOUBUJPO E QBTTF MB QMBHF TQ DJGJ F BJOUFOBODF FR 1 S P U F D U J P O 1SFOF EFT NFTVSFT DPOUSF M IVNJEJU MFT SPOHFVST FU MB QPMMVUJPO UFJHOF M...

Page 21: ...TJUF XXX CSFP DPN PN EV QSPEVJU PE MF EF QSPEVJU 5FOTJPO OPNJOBMF 1VJTTBODF OPNJOBMF BQBDJU EF MB CBUUFSJF 1PJET EV QSPEVJU JNFOTJPOT EV QSPEVJU JNFOTJPOT EF M BDDFTTPJSF 1MBDF 0G 1SPEVDUJPO BTTFVS EF...

Page 22: ...EJTQPTJUJWP OP EFCF VUJMJ BSTF FO POBT EFM DVFSQP RVF IBO TJEP TPNFUJEBT B DJSVH B MFTJPOFT EF MB QJFM IJODIB O JOGMBNBDJ O DPOHFTUJ O V PUSPT T OUPNBT EF NBMFTUBS P VUJMJ BS FO QFSTPOBT RVF QBEFDFO...

Page 23: ...JB TBOJUBSJB EF VTP EPN TUJDP OP FT VO EJTQPTJUJWP N EJDP Z OP FTU EFTUJOBEP BM EJBHO TUJDP USBUBNJFOUP V PUSPT GJOFT DPNFSDJBMFT OUFT EF VUJMJ BSMP SFUJSF MPT BEPSOPT V PUSPT BSU DVMPT RVF QVFEBO BGF...

Page 24: ...BOEP TF VUJMJ B QPS QSJNFSB WF FT OFDFTBSJP PCTFSWBS MPT DBNCJPT EF MB DPOEJDJ O DPSQPSBM Z EF MB QJFM Z BDPSUBS FM UJFNQP EF VTP UBOUP DPNP TFB QPTJCMF 4PCSF FM BWJTP BOUFT EF VTBS VBOEP VUJMJDF FTUF...

Page 25: ...EF FYUFOTJ O BCF BMFT EF NBTBKF BTBKFBEPS CSFP 5FKJEP QSPGVOEP YUFOTJ O EFM NBOHP WFMPDJEBEFT QFSDVTJWBT JTF P DPNQBDUP Z QPSU UJM 5FDOPMPH B TJMFODJPTB KVTUFT EF GJKBDJ O JOUFHSBEPT F JOUFSDBNCJBCMF...

Page 26: ...QSPEVDUP PNCSF EF DBEB QJF B OEJDBEPS MVNJOPTP EF DBOUJEBE FM DUSJDB 5FDMB EF FODFOEJEP V JOEJDBEPSB EF NPEP 5FDMB EF NPEP BOHP EF FYUFOTJ O EFTNPOUBCMF 1VFSUP EF DBSHB PU O EF TFQBSBDJ O BCF BM EF NB...

Page 27: ...O EF FODFOEJEP EVSBOUF TFHVOEPT Z FM EJTQPTJUJWP EFKBS EF GVODJPOBS B POB EF NBTBKF QVFEF FOSPKFDFSTF Z DBMFOUBSTF FO QPDP UJFNQP MP DVBM FT OPSNBM 7PMWFS QSPOUP B TV FTUBEP PSJHJOBM UPEP EF DBSHB TU...

Page 28: ...O U DOJDPT QSPGFTJPOBMFT QBSB TV NBOUFOJNJFOUP P EFTNPOUF FM BQBSBUP VTUFE NJTNP 4 OUPNB 1PTJCMF DBVTB 4PMVDJ O C TJDB PNQSVFCF TJ FM FM OJWFM EF MB CBUFS B FT EFNBTJBEP CBKP 4J MB SFTQVFTUB FT T QPS...

Page 29: ...MBT EJSFDUSJDFT EF EFTFDIP Z DVJEF FM NFEJP BNCJFOUF F QBT E NPOUFS M BQQBSFJM TJ WPVT O UFT QBT VO QSPGFTTJPOOFM 1SPUFDDJ O MNBDFOBNJFOUP VBOEP FM EJTQPTJUJWP FTU HVBSEBEP EVSBOUF N T EF NFTFT DPNQS...

Page 30: ...L7 28 W2 28 H11 69 inch China 5V OGPSNBDJ O TPCSF FM QSPEVDUP BOUFOJNJFOUP 5PNF NFEJEBT DPOUSB MB IVNFEBE MPT SPFEPSFT Z MB DPOUBNJOBDJ O QBHVF FM EJTQPTJUJWP BOUFT EF MJNQJBSMP V SEFMP FO VO MVHBS T...

Page 31: ...MBUUJF BDVUF NBMBUUJF EFMMB QFMMF UVNPSJ NBMJHOJ NBMBUUJF FNBUPMPHJDIF DPNF MB UFOEFO B BM TBOHVJOBNFOUP PTUFPQPSPTJ NBMBUUJF EFJ UFTTVUJ NPMMJ JDUVT F BMUSF BOPNBMJF GJTJDIF PO VUJMJ BSF JO DBTP EJ V...

Page 32: ...TQPTJUJWP NFEJDP F OPO EFTUJOBUP BMMB EJBHOPTJ BM USBUUBNFOUP F BE BMUSJ TDPQJ DPNNFSDJBMJ 1SJNB EFMM VUJMJ P TJ QSFHB EJ SJNVPWFSF HMJ PHHFUUJ PSOBNFOUBMJ P BMUSJ BSUJDPMJ DIF QPTTPOP JOGMVJSF TVM NB...

Page 33: ...GPSOJUP EBMMB GBCCSJDB PSJHJOBMF F M BEBUUBUPSF DPOGPSNF BMMP TUBOEBSE QFS DBSJDBSF F QSFTUBSF BUUFO JPOF BMMB TJDVSF B FMFUUSJDB 4J QSFHB EJ UFOFSF RVFTUP EJTQPTJUJWP MPOUBOP EB GPOUJ E BDRVB GPOUJ E...

Page 34: ...FS VO CSFWF QFSJPEP EJ UFNQP NB UPSOFS BM TVP TUBUP PSJHJOBMF EPQP VO QP 1VMJ JB EFM EJTQPTJUJWP 1VMJSF MB TVQFSGJDJF DPO VO QBOOP BTDJVUUP JNNFSTP JO BDRVB P BMDPM BM PO JNNFSHFSF JM EJTQPTJUJWP JO B...

Page 35: ...DOPMPHJB TJMFO JPTB NQPTUB JPOJ EJ BUUBDDP JOUFHSBUF F JOUFSDBNCJBCJMJ BSBU UFSJTUJDIF EJTQPTJUJWP BOHP EF FYUFOTJ O EFTNPOUBCMF PNJ EFMMF QBSUJ 5FTUJOB NBTTBHHJBOUF 1PSUB EJ SJDBSJDB PSJ EJ WFOUJMB J...

Page 36: ...SF PEBMJU EJ TFMF JPOF JNQPTUB JPOF QSFEFGJOJUB MB QSJNB NBSDJB RVBOEP RVFTUP EJTQPTJUJWP WJFOF BDDFTP 1SFNFSF JM UBTUP EJ NPEBMJU QFS QBTTBSF EBMMB QSJNB BMMB RVJOUB NBSDJB 1SFNFSF JM UBTUP EJ BDDFOT...

Page 37: ...FS MB SJDBSJDB BWWJFS JM QSPHSBNNB EJ BVUPQSPUF JPOF F TNFUUFS BVUPNBUJDBNFOUF EJ GVO JPOBSF 2VBOEP MB DBSJDB EFMMB CBUUFSJB JOGFSJPSF BM M JOEJDBUPSF MVNJOPTP NPTUSB JM SPTTP QFS VO MVOHP QFSJPEP 2VB...

Page 38: ...POF EFJ QSPCMFNJ TJ QSFHB EJ JOWJBSF VO F NBJM B TVQQPSU CSFPDBSF DPN P DIJBNBSF BM OVNFSP 64 4JBNP TFNQSF MJFUJ EJ BJVUBSF TUSV JPOJ EJ TNBMUJNFOUP B CBUUFSJB EFWF FTTFSF SJNPTTB EBM EJTQPTJUJWP JO D...

Page 39: ...JM UFSSFOP JM NVSP P JM TPGGJUUP POTFSWBSF JO VO MVPHP CFO WFOUJMBUP FE FWJUBSF MB MVDF EJSFUUB EFM TPMF F M FSPTJPOF EBOOPTB 5SBTQPSUP M EJTQPTJUJWP JNCBMMBUP DPO TFNQMJDJ NJTVSF BOUJ WJCSB JPOF QFS...

Page 40: ...HFUUBUP DPO J SJGJVUJ EPNFTUJDJ F EFWF FTTFSF TNBMUJUP JO NPEP TJDVSP JO DPOGPSNJU DPO MF MFHHJ F MF MJOFF HVJEB BNCJFOUBMJ MPDBMJ 4IFO IFO SFP 5FDIOPMPHZ P UE MPPS JTFOTF 4PVUI VJMEJOH P IVBOHZF 3PBE...

Page 41: ...OE BOEFSFO 4ZNQUPNFO WFSXFOEFU XFSEFO 7 F S X F O E F O 4 J F F T O J D I U G S F O T D I F O N J U FS LSBOLIFJUFO BLVUFO SBOLIFJUFO BVULSBOLIFJUFO C TBSUJHFO 5VNPSFO I NBUPMPHJTDIFO SLSBOLVOHFO XJF F...

Page 42: ...S JBHOPTF FIBOEMVOH VOE BOEFSF LPNNFS JFMMF XFDLF CFTUJNNU FWPS 4JF FT CFOVU FO FOUGFSOFO 4JF CJUUF 4DINVDL PEFS BOEFSF FHFOTU OEF EJF EJF BTTBHF CFFJOUS DIUJHFO L OOUFO 4UPQQFO 4JF CFJ EFO FSTUFO O...

Page 43: ...H FJO VN ISFO SQFS WPMMTU OEJH V FOUTQBOOFO 8FOO 4JF 4DINFS FO PEFS 6OXPIMTFJO BVG EFS BVU TQ SFO CFFOEFO 4JF EFO FCSBVDI VOE TVDIFO 4JF TPGPSU FJOFO S U BVG VTUBOE OBDI EFS FOVU VOH FS BTTBHFCFSFJDI...

Page 44: ...FSVOHTHSJGG BTTBHFL QGF CSFP BTTBHFQJTUPMF 5JFGFOHFXFCF SJGGWFSM OHFSVOH WFSTDIJFEFOF FTDIXJOEJHLFJUFO PNQBLUFT USBHCBSFT FTJHO FS VTDIBSNF 5FDIOJL OUFHSJFSUF BVTXFDITFMCBSF VGTBU FJOTUFMMVOHFO 1SPEVL...

Page 45: ...TUBOEUFJMF OCFUSJFCOBNF EFT 1SPEVLU T OCFUSJFCOBNF EFT 1SPEVLU T BTTBHFLPQG BEFBOTDIMVTT FM GUVOHTM DIFS OPQG VN COFINFO BNF EFS FTUBOEUFJMF BEF VTUBOE EFT LLVT JO VT OPQG PEVT O FJHFMFVDIUF PEVTLOPQG...

Page 46: ...T FS U BVUPNBUJTDI BC BOVFMMFT VTTDIBMUFO S DLFO 4JF EFO JO VT OPQG G S 4FLVOEFO VOE EBT FS U TDIBMUFU TJDI BC FS BTTBHFCFSFJDI LBOO JO LVS FS FJU SPU VOE IFJ XBSN XFSEFO XBT OPSNBM JTU VOE FSIPMU TJD...

Page 47: ...F EJF 4USPN VGVIS VOE JFIFO 4JF QSPGFTTJPOFMMF 5FDIOJLFS VS 8BSUVOH IJO V FNPOUJFSFO 4JF EBT FS U OJDIU TFMCTU 4ZNQUPNF 1PTTJCJMF DBVTB 4PMV JPOF CBTF 1S GFO 4JF PC EFS BUUFSJFTUBOE V OJFESJH JTU BMMT...

Page 48: ...F TJDI BO EJF SUMJDIFO 6NXFMUTDIVU HFTFU F VOE OUTPSHVOHTSJDIUMJOJFO VOE TDI U FO 4JF EJF 6NXFMU BHFSVOH 8FOO EBT FS U M OHFS BMT POBUF HFMBHFSU XJSE CFSQS GFO 4JF FT VOE MBEFO 4JF FT BVG CFWPS 4JF FT...

Page 49: ...TPOBM VS 3FQBSBUVS FINFO 4JF EBT FS U OJDIU BVTFJOBOEFS XFOO 4JF LFJO BDINBOO TJOE OUTPSHVOH VOE 3FDZDMJOH OUTPSHFO 4JF EJFTFT FS U OJDIU NJU EFN BVTN MM TPOEFSO JO CFSFJOTUJNNVOH NJU EFO SUMJDIFO 6NX...

Reviews: