No. 1 EN, SP, FR
Printed in China
Impreso en China
P10101 Imprimé en Chine
Panasonic Consumer
Electronics Company
One Panasonic Way 1H-1
Secaucus, New Jersey 00
1-00--0 for questions and comments.
www.panasonic.com/massage
Panasonic Canada Inc.
0 Ambler Drive
Mississauga, ON LW T
0--010
www.panasonic.ca
17
2007/12/12 19:15:57
English
1
Español
S1
Français
F1
Operating Instructions
Instrucciones de Uso
Mode d’emploi
Sillón de Masaje Doméstico
Fauteuil vibromasseur
Household Massage Lounger
Model No./Nº de Modelo/Nº de modèle
EP1082
Before operating this unit, please read these instructions completely.
Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y
guárdelas para referencia futura.
Avant d’utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire l’ensemble
de ces instructions et de les ranger dans un endroit accessible pour une
consultation ultérieure.
1
2007/12/12 19:15:51
