Brentwood MPI-70 Operating And Safety Instructions Manual Download Page 16 | Manualshive

Page: 16 / 23

background image

16

FER CLASSIQUE À VAPEUR / À SEC

MPI-70

Consignes de sécurité et de fonctionnement

-

POUR USAGE DOMESTIQUE

INTÉRIEUR SEULEMENT-

F
R
E
N
C
H

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for MPI-70

Page 1: ...CLASSIC STEAM DRY IRON MPI 70 Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY E N G L I S H ...

Page 2: ... immerse the Base Power Cord or Plug of this product in or expose the Power Cord or Plug to water or other liquids Do not touch hot surfaces Use handles or knobs when handling product Take proper precautions to prevent burns fire or personal or property damage as this appliance generates heat and steam during use Do not use attachments not recommended or sold by the product manufacturer Attachment...

Page 3: ...the power cord could fray and break SPECIAL INSTRUCTIONS The Iron should always be turned to MIN before plugging or unplugging from outlet Always disconnect Iron from electrical outlet when filling with water emptying or when not in use Burns can occur from touching hot metal parts hot water or hot steam Use caution when you turn the Steam Iron upside down as there can still be hot water in the re...

Page 4: ...ctrician Never use the plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord Do not alter the plug Do not attempt to defeat the safety purpose of the polarized plug SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Parts Water Fill Hole Temperature Control Dial Steam Button Fabric Guide Cord Sleeve Button Groove Soleplate Water Level Indicator Heel Rest Power Indicato...

Page 5: ...e it gradually until it reaches the ideal temperature 5 Never iron areas with traces of perspiration or other marks The heat of the plate fixes the stains on the fabric making them irremovable Attention First use may cause a slight odor or small smoking upon heating it is normal This is a result of the heating element chemical reaction It quickly goes away Identifying your Garment GARMENT LABEL FA...

Page 6: ...ing until the power light comes on again Selecting the Steam 1 The quantity of steam is regulated by the Steam Dial 1 6 2 Make sure there is water in the water tank 3 Turn the steam knob to a position between 1 6 depending on the quantity of steam required and the temperature selected Warning the iron gives off steam continuously only if you hold the iron horizontally or push the Up for Steam Butt...

Page 7: ...g the product and allow it to cool before cleaning or storing it When ironing is complete push the Steam button down to the off position When there is no steam turn the Temperature Dial to OFF point Unplug the product from the electrical outlet NOTICE Always unplug the product from the electrical outlet when it is not in use or will be left unattended Empty the reservoir by turning the Iron Upside...

Page 8: ...8 PLANCHA DE VAPOR SECO MPI 70 Instrucciones de Operación y Seguridad SOLO PARA USO DOMESTICO S P A N I S H ...

Page 9: ...esmontar trasladar o limpiar No deje el producto desatendido mientras está en uso Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso No sumerja la base el cable de alimentación o el enchufe de este producto ni exponga el cable o el enchufe al agua u otros líquidos No toque las superficies calientes Use las asas o las perillas al manipular el producto Use guantes protector...

Page 10: ...e tropezar con él ni tirar No permita que el cable toque superficies calientes No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe si los cables están expuestos en caso de mal funcionamiento si se ha caído o dañado o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua Este producto no tiene piezas que el usuario pueda reparar No trate de examinar o repar...

Page 11: ...strador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar ADVERTENCIA Este producto está equipado con un enchufe polarizado una pata es más ancha que la otra para reducir el riesgo de descarga eléctrica Esta es una característica de seguridad El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente intente invertir el ...

Page 12: ... telas que tienen acabados poco habituales como lentejuelas bordado color etc 2 Se recomienda pasar la plancha sobre un paño ordinario antes de usarlo por primera vez 3 Si el tejido se mezcla ajuste el termostato a la temperatura de la fibra que requiere la menor temperatura Llenado de Agua Control de Temperatura Botón de Vapor Guia de Tela Cuerda Ranura de Botón Suela Indicador de Nivel de Agua B...

Page 13: ... THERMOSTAT REGULATION Sintético Bajo Temperatura Lana Seda Media Temperatura Algodón Lino Alta Temperatura Tela no debe ser planchada Como Usar su Plancha Classica de Vapor Planchado A Vapor Llenando del deposito 1 Compruebe que el enchufe esté desconectado de la toma de corriente 2 Mueva el mando de vapor en OFF 3 Levante la punta de la plancha para ayudar a que el agua entre en el orificio sin ...

Page 14: ...ura seleccionada Advertencia el hierro emite vapor de forma continua sólo si se mantiene la plancha en posición horizontal o pulse el botón de vapor para arriba Puede detener el continuo de vapor colocando la plancha en posición vertical moviendo el mando de vapor en OFF o pulsando el botón de arriba para Steam Sólo se puede utilizar vapor a las temperaturas más altas Si la temperatura seleccionad...

Page 15: ... a la posición O Cuando no hay vapor gire el control de temperatura a punto de MIN Desenchufe el producto de la toma de corriente AVISO Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso o se deja desatendido Vaciar el depósito girando el hierro Boca abajo y suavemente agitando Tenga mucho cuidado ya que los contenidos pueden estar todavía calientes Deje de hierro en vert...

Page 16: ...16 FER CLASSIQUE À VAPEUR À SEC MPI 70 Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT F R E N C H ...

Page 17: ...qu il est utilisé Débranchez le toujours s il n est pas en service N immergez pas l appareil le cordon et la fiche de l appareil dans l eau et n exposez pas le cordon ou la fiche à l eau ou tout autre liquide Ne touchez pas les surfaces chaudes Utilisez les poignées ou boutons lorsque vous manipulez l appareil Afin d éviter de vous brûler ou de vous blesser utilisez des maniques ou gants de cuisin...

Page 18: ...découvert s il fonctionne mal s il a subi une chute est endommagé ou a été immergé ou exposé à l eau Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l utilisateur Ne tentez pas d examiner ou de réparer ce produit vous même Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations apportez l appareil à l atelier de réparation de votre choix pour inspection et réparation N exercez aucune pression...

Page 19: ... on pourrait s y suspendre ou trébuche AVERTISSEMENT Cet appareil est muni d une fiche d alimentation polarisée une broche est plus large que l autre Il s agit là d une mesure de sécurité Pour réduire le risque d électrocution la fiche doit être insérée d une seule façon dans une prise de courant polarisée Si le branchement n est pas complet inversez la fiche Si la fiche ne s insère toujours pas c...

Page 20: ...hiffon lisse avant d utiliser votre fer pour la première fois 8 Si le tissu est de composition mixte réglez le cadran de température à la fibre nécessitant la température la plus basse 9 Si vous ignorez la composition du tissu faites un essai sur un coin caché du tissu Commencez à une faible intensité et augmentez la graduellement pour atteindre la température idéale Cadran sélecteur de la tempéra...

Page 21: ... REPASSAGE À LA VAPEUR Remplir le réservoir 5 Assurez vous d avoir débranché l appareil de la prise murale 6 Déplacez le sélecteur de vapeur à la position OFF arrêt 7 Maintenez le fer à la verticale pour faciliter le remplissage d eau et éviter qu elle ne déborde Remplissez le fer au besoin 8 Versez lentement l eau dans le réservoir à l aide de la mesure fournie en vous assurant de ne pas excéder ...

Page 22: ...à l horizontale ou abaissez le bouton de vapeur Pour arrêter la vapeur continue placez le fer à la verticale tournez le bouton de vapeur à OFF arrêt ou appuyez sur le bouton de vapeur pour qu il se relève Vous pouvez utiliser la vapeur uniquement aux températures les plus élevées Si la température sélectionnée est trop basse l eau peut s écouler de la semelle REPASSAGE À SEC Tournez le cadran de t...

Page 23: ... de vapeur à la position O arrêt Lorsqu il n y aura plus de vapeur tournez le cadran sélecteur de température à MIN et débranchez l appareil REMARQUE Débranchez toujours l appareil quand il n est pas utilisé ou s il est laissé sans surveillance Pour vider le réservoir tournez le fer à l envers et secouez le doucement Soyez prudent car l eau pourrait être encore chaude Laissez le fer à la verticale...

Reviews:

No comments

Related manuals for MPI-70

Brand: Brock Pages: 21

Brand: Yoo Digital Home Pages: 40

Brand: Living Home Pages: 6

Brand: Sencor Pages: 12

Brand: GE Pages: 28

Brand: GE Pages: 28

Brand: GE Pages: 20

Brand: GE Pages: 15

Brand: GE Pages: 20

Brand: GE Pages: 16

Brand: GE Pages: 8

Brand: GE Pages: 5

Brand: GE Pages: 16

Brand: GE Pages: 16

Brand: GE Pages: 28

Brand: GE Pages: 6

Brand: Philips Pages: 2

Brand: Philips Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands