background image

 

 

MILK FROTHER

 

MOUSSEUR À LAIT / VAPORIZADOR DE LECHE 

 
 

 

 
 
 

Model No.: GA-401S & GA-402S 

 
 

Operating and Safety Instructions

 

Instrucciones de Seguridad / Consignes de sécurité et de fonctionnement 

 

FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY 

SOLO PARA USO DOMESTICO / POUR USAGE DOMESTIQUE 

INTÉRIEUR SEULEMENT 

Summary of Contents for GA-401S

Page 1: ...ADOR DE LECHE Model No GA 401S GA 402S Operating and Safety Instructions Instrucciones de Seguridad Consignes de sécurité et de fonctionnement FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY SOLO PARA USO DOMESTICO POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT ...

Page 2: ...ufacturer Donotplaceonornearahotgasorelectricburner inaheatedoven orotherheatedsurfaces Use extreme caution when moving an appliance containing hot liquids Use the product in a well ventilated area Keep at least 4 6 inches of space on all sides of the product to allow adequate air circulation Use appliance on a table or other flat surface Keep the product away from curtains wall coverings clothing...

Page 3: ...safety feature The plug will fit into a polarized outlet only one way If you are unable to insert the plug into the electrical outlet try reversing the plug If the plug still does not fit contact a qualified electrician Never use the plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord Do not alter the plug Do not attempt to defeat the safety purpose of the pola...

Page 4: ...he On Off button Attention First use may cause a slight odor or small smoking upon heating it is normal This is a result of the heating element chemical reaction It quickly goes away Button Setting Application Whisk Volume Hot Milk Foam Perfect for use with cappuccino or latte macchiato drinks MIM 100 ml MAX 200ml Cold Milk Foam Cold creamy milk foam for frappé drinks cocktails iced coffee and des...

Page 5: ...uminate to show that the unit is in operation Cleaning 1 Remove the jug from the power base Rinse and clean the jug with warm soapy water This should be done immediately after each use Clean the jug body with a soft damp cloth 2 Separate the lid and the silicon ring from the jug Rinse the lid in warm water Wash in soapy water if necessary NOTE Do not use abrasive cleaners or scouring pads as they ...

Page 6: ...use THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO THE ORIGINAL CONSUMER PURCHASER KEEP THE ORIGINAL SALES RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED TO MAKE A WARRANTY CLAIM This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other that a specified on the rating label E G 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequen...

Page 7: ...es Tengamuchocuidadoalmoverunaparatoquecontengacomidacaliente aguauotroslíquidos Utilice el producto en una área bien ventilada Mantenga por lo menos 4 a 6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada Use aparato sobre una mesa o superficie plana Mantenga el producto lejos de cortinas revestimientos de paredes ropa paños de cocina u otros materi...

Page 8: ...ola manera Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente intente invertir el enchufe Si aún así no encaja comuníquese con un electricista calificado No utilizar nunca el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertar completamente el enchufe en el cable de extensión No altere el enchufe No intenteanularlacaracterísticadeseguridaddelenchufepolarizado Partes 1 tapa 2 Anillo d...

Page 9: ...ido Apagado Atención El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo una vez calentado es normal Este es un resultado de la reacción química de calentamiento Rápidamente se va Botón Ajuste Función Batidor Capacidad Espuma De Leche Caliente Perfecto para usar con capuchino o latte macchiato bebidas MIM 100 ml MAX 200ml Espuma de leche fría Espuma de leche fría y cremosa para bebidas frappé...

Page 10: ...luego agregue trocitos de chocolate virutas o polvo Limpieza 1 No desmonte el batidor cuando limpie el aparato de lo contrario no funcionará correctamente 2 Retire la jarra de la base de poder Enjuague y limpie la jarra con agua tibia y jabón Esto debe hacerse inmediatamente después de cada uso Limpie el cuerpo de la jarra con un paño suave y húmedo 3 Separe la tapa y el anillo de silicona de la j...

Page 11: ... chaud ou sur toute autre surface chaude Soyezextrêmementprudentlorsquevousdéplacezunappareilcontenanttoutliquidechaud Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré Gardez au moins 4 à 6 pouces d espace tout autour de l appareil afin de permettre une circulation d air adéquate Utilisez l appareil sur une surface plane ou une table Gardez l appareil éloigné des rideaux tentures vêtements torchons o...

Page 12: ...açon dans une prise de courant polarisée Si le branchement n est pas complet inversez la fiche Si la fiche ne s insère toujours pas contactez un électricien qualifié N utilisez jamais la fiche avec une rallonge à moins de pouvoir l insérer parfaitement dans la rallonge Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité Pièces 1 couvercle 2 Bague d étanch...

Page 13: ...peu de fumée peuvent se dégager de l appareil lors de la première utilisation Cela est normal et est causé par la réaction chimique des composants internes Le tout se résorbera rapidement Bouton Setting Application Fouet Capacité Mousse de lait chaud Parfait pour une utilisation avec des boissons au cappuccino ou au latte macchiato MIM 100 ml MAX 200ml Mousse de lait froid Mousse de lait froide et...

Page 14: ...yage 1 Ne démontez pas le fouet lors du nettoyage de l appareil sinon il ne fonctionnera pas correctement 2 Retirez la verseuse de la base motorisée Rincez et nettoyez le pichet avec de l eau chaude savonneuse Cela devrait être fait immédiatement après chaque utilisation Nettoyez le corps de la verseuse avec un chiffon doux et humide 3 Séparez le couvercle et la bague en silicone de la verseuse Ri...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 ...

Reviews: