manualshive.com logo in svg

Breguet 7337, Instructions For Use Manual

Share
Download
Breguet 7337 Instructions For Use Manual Download Page 13

12

7337

Die Drückerfunktionen

Drücker I

Direktschaltung des Datums 

A

A

Datumsanzeige

Drücker II

Direktschaltung des Wochentags 

B

B

Wochentagsanzeige

Drücker III

Direktschaltung der Mondphasen 

C

C

Mondphasenanzeige

Bitte beachten 

Diese Uhr ist garantiert wasserdicht
bis 3 bar (30 m), vorausgesetzt, die
Krone befindet sich in Position 

1

.

Summary of Contents for 7337

Page 1: ...7337 MODE D EMPLOI INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCCIONES DE USO...

Page 2: ......

Page 3: ...tomatiquement Non por t e elle s arr tera apr s 45 heures environ Mise l heure Tirer la couronne en position 2 Puis tourner la couronne vers le haut pour faire avancer les aiguilles jus qu au changeme...

Page 4: ...essaires puis remettre la montre l heure Correction de la date 1 31 poussoir I Actionner le poussoir I l aide du correcteur en or R p ter l op ration jusqu l apparition de la date exac te Correction d...

Page 5: ...date Poussoir II actionne individuellement les jours de la semaine B B indicateur du jour de la semaine Poussoir III actionne individuellement les phases de lune C C indicateur des phases de la lune...

Page 6: ...dateur Le sceau du style Breguet Le mod le CLASSIQUE tour d heures excentr est la version contempo raine d une montre de poche cr e en 1829 par A L Breguet La dis position l gante des fonctions sur le...

Page 7: ...orn on the wrist the watch is automatically rewound If not worn it will stop after about 45 hours Setting the time Pull the crown out to position 2 Turn the crown upwards to move the hands forwards to...

Page 8: ...essary before setting the watch to the correct time Correcting the date 1 31 push piece I Press push piece I using the gold sty lus Repeat the operation until the exact date appears Correcting the da...

Page 9: ...e A only A date display Push piece II moves the days of the week B only B day of the week display Push piece III moves the moon phases C only C moon phase display Important note This watch is guarante...

Page 10: ...y your CLASSIQUE represents the ideal face of time The CLASSIQUE model with off centred hour chapter ring is inspired by a pocket watch made in 1829 The dial design is remarkable for the daring and el...

Page 11: ...auf Wird sie nicht getragen l uft die Uhr w hrend rund 45 Stunden Zeiteinstellung Die Krone in Position 2 ziehen Durch Drehen der Krone im Uhrzeigersinn die Zeiger bis zum Datums wechsel nach Mittern...

Page 12: ...ren und dann die Zeit einstellen Dr cker I Datumskorrektur 1 31 Dr cker I so oft mit dem goldenen Korrekturstift bet tigen bis das gew nschte Datum erscheint Dr cker II Wochentagskorrek tur Dr cker II...

Page 13: ...A A Datumsanzeige Dr cker II Direktschaltung des Wochentags B B Wochentagsanzeige Dr cker III Direktschaltung der Mondphasen C C Mondphasenanzeige Bitte beachten Diese Uhr ist garantiert wasserdicht...

Page 14: ...e Siegel des Breguet Stils Ihre CLASSIQUE mit exzentrischem Stundenkreis ist die moderne Ver sion einer von A L Breguet 1829 kreierten Taschenuhr Die ausge wogene Anordnung der verschiede nen Funktion...

Page 15: ...to al polso si carica automaticamente mentre se non viene indossato si ferma dopo 45 ore circa Regolazione dell ora Estrarre la corona portandola in posi zione 2 Poi ruotarla in senso orario e fare av...

Page 16: ...ri Infine riportare le lancette sull ora esatta Correzione della data 1 31 pulsante I Premere il pulsante I con l apposito stiletto correttore d oro Ripetere l operazione finch compare la data esatta...

Page 17: ...ata Pulsante II corregge singolarmente il giorno della settimana B B indicatore del giorno della settimana Pulsante III corregge singolarmente le fasi lunari C C indicatore delle fasi lunari Attenzion...

Page 18: ...ello CLASSIQUE con cerchio delle ore decentrato la moderna inter pretazione di un orologio da tasca fabbricato nel 1829 da A L Breguet Il design del quadrante colpisce per l audace elegante soluzione...

Page 19: ...rario el reloj dejar de funcio nar al cabo de 45 horas aproximada mente Puesta en hora Tirar de la corona hasta su posi ci n 2 A continuaci n girarla en sen tido de rotaci n horaria para hacer avanzar...

Page 20: ...las fases de la luna y poner el reloj en hora Correcci n de la fecha 1 31 pulsador I Accionar el pulsador I por medio del corrector de oro Repetir la opera ci n hasta que aparezca la fecha exacta Corr...

Page 21: ...Pulsador II acciona individualmente los d a de la semana B B indicador del d a de la semana Pulsador III acciona individualmente las fases de la luna C C indicador de las fases de la luna Advertencia...

Page 22: ...undador la huella del estilo Breguet El modello CLASSIQUE con c rculo horario descentrado es la versi n contempor nea de un reloj de bol sillo creado por A L Breguet en 1829 La elegante disposici n de...

Page 23: ...22 7337 CLASSIQUE 3 30 1 2 1 30 35 45 2 12 1...

Page 24: ...23 I II III 20 00 06 00 6 2 1 31 I I II II III III III Pycc...

Page 25: ...24 7337 I II III 1 3 30...

Page 26: ...25 CLASSIQUE CLASSIQUE Breguet CLASSIQUE CLASSIQUE 1829 1812 Pycc 1822...

Page 27: ...26 7337...

Page 28: ...27...

Page 29: ...28 7337...

Page 30: ......

Page 31: ...30 7337...

Page 32: ...31...

Page 33: ...32 7337...

Page 34: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands