background image

22

23

kz

kz

розеткасынан абайлап шығарыңыз, желі бауынан 

тартпаңыз — бұл оның зақымдануына әкелуі және 

қысқа тұйықталуын тудыруы мүмкін.

•  Миксер корпусын, желліік сымды немесе желілік 

сым айырын су қолмен ұстамаңыз.

•  Құрылғыны ыстық беттерін бетке, мойынға 

және басқа да дене мүшелеріне жанасуын 

болдыртпаңыз.

•  Ыстық ауаны көзіңізге немесе денеңіздің жылуға 

сезімтал мүшелеріне бағыттамаңыз.

•  Корпустың кез-келген саңылауларына бөтен 

заттарды салмаңыз.

•  Феннің ауа тесіктерін жабуға тыйым салынады, 

оны ауа тесіктері бұғатталып қалуы мүмкін 

болатын жұмсақ жерге қоймаңыз. Ауа өтетін 

саңылауларда мамық жүн, шаң, шаш және т.с.с 

болмауы тиіс.

•  Құрылғыны тұрақты түрде тазалап тұрыңыз.

•  Қолданыстан соң немесе тазалау алдында 

құрылғыны электр желісінен сөндіріңіз.

•  Балалардың қауіпсіздігі үшін орама ретінде 

пайдаланылатын, полиэтилен пакеттерді 

қадағалаусыз қалдырмаңыз.

наЗар аУдарЫҢЫЗ! 

Балаларға полиэтилен пакеттерімен немесе қап

-

тама үлдірімен ойнауға рұқсат етпеңіз. 

Тұншығу 

қаупі бар!

•  Фен балалардың пайдаланымына арналмаған.

•  Құрылғыны ойыншық ретінде пайдалануын 

болдырмау үшін, балаларды қадағалаңыз.

•  Балаларға құрылғының жұмыс кезінде жұмыс 

бетіне, құрылғының корпусына, желілік баусымына 

немесе желілік баусымның айырына жақындауға 

рұқсат бермеңіз.

•  Егер жұмыс істеп тұрған құралдың маңында 

балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар 

жүрген болса, онда ерекше мұқият болыңыз.

•  Жұмыс істеу уақытында және жұмыс циклдері 

арасындағы үзілістерде құрылғыны балалардың 

қолы жетпейтін жерде орналастырыңыз.

•  Дене, жүйке немесе сана мүмкіндіктері 

төмендетілген тұлғалардың (балаларды 

қоса) немесе оларда тәжірибесі немесе білімі 

болмаса, егер олар бақыланбаса немесе 

олардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен 

аспапты пайдалану туралы нұсқаулықтар 

берілген болмаса, аспап олардың пайдалануына 

арналмаған.

•  Желі бауының бүтіндігін мезгілімен тексеріп 

отырыңыз.

•  Желі бауы зақымданғанда қауіп тудырмау үшін 

оны дайындаушы, сервистік қызмет немесе 

баламалы білікті маман ауыстыруы тиіс.

•  Құрылғыны өз бетіңізбен жөндеуге тыйым 

салынады. Құрылғыны өз бетіңізбен 

бөлшектемеңіз, кез келген ақаулықтар пайда 

болған кезде, сондай-ақ құрылғы құлағаннан кейін 

оны электр желісінен ажыратыңыз және қызмет 

көрсету орталығына хабарласыңыз.

•  Құрылғыны зақымдап алмас үшін тек зауыттық 

қаптамасының ішінде тасымалдаңыз.

•  Құрылғыны салқын және құрғақ жерде, 

балалардың және мүмкіндігі шектеулі адамдардың 

қол жетімсіз жерде сақтаңыз.

ҚҰрЫЛҒЫ ТеК ТҰрМЫСТЫҚ ПаЙдаЛанЫМдар 

ҮШІн ТаҒаЙЫндаЛҒан. ФендІ КоММерЦиЯЛЫҚ 

неМеСе ЗерТХанаЛЫҚ МаҚСаТТарда ПаЙда

-

ЛанУ КереК.

аЛҒаШ ПаЙдаЛнар аЛдЫнда

Құрылғыны кері температурада тасымалдаған

-

нан немесе сақтағаннан кейін оны қаптамадан 

шығарыңыз және пайдаланар алдында 3 сағат 

күтіңіз.

•  Құрылғыны қаптамадан шығарыңыз және барлық 

қаптама материалдарын жойыңыз. 

•  Зауыт қаптамасын сақтаңыз.

•  Жинақталымын тексеріңіз.

•  Қауіпсіздік шаралары мен пайдалану 

нұсқауларымен танысыңыз.

•  Құрылғыны зақымдануына қатысты байқаңыз 

зақымдануы болған жағдайда оны желіге 

қоспаңыз.

•  Құрылғының көрсетілген қуаттандыру кернеуі 

параметрлері электр желісінің параметрлеріне 

сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

•  Шаңды жою үшін құрылғыны таза, аздап дымқыл 

матамен сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз. 

ФеннІҢ ҚаБЫрҒаЛЫҚ ҰСТаҒЫШЫ

Электрлік ток соғу қаупін төмендету үшін қабырғалық 

ұстағышты (6) фен ваннаға немесе бақалшыққа 

құлап кетуі мүмкін жерге бекітуге болмайды.
•  Ұстағыштан (6) бекіткіш пластинаны шешіңіз.

•  Бұрғылайтын жерді бұрағышпен белгілеп алыңыз, 

тесікті тесіп, пластмассалық дюбельдерді 

қойыңыз. Шұрыптардың көмегімен бекітетін 

пластинаны бекітіңіз.

•  Ұстағышты (6) бекітетін пластинаға бекіткіштер 

қосылғанға дейін орнатыңыз.

•  Қабырғалық ұстағышқа (6) фенді қойыңыз.

ФендІ ПаЙдаЛанУ

•  Желілік баудың айырын (8) электрлік розеткаға 

салыңыз.

•  Фенді тұтқасынан ұстап, оны қабырғалық 

бекіткіштен (6) шығарыңыз.

•  Ауыстырғыш (1) көмегімен қажетті жұмыс режимін 

белгілеңіз:

 -

«0» — фен сөндірілген;

 -

«1» — жылы ауа беру;

 -

«2» — ыстық ауа беру.

Summary of Contents for BR3021

Page 1: ...Instruction manual Hairdryer BR3021 BR3021 brayer su...

Page 2: ...Do not use the unit near water in the bathrooms showers swimming pools etc After using the hairdryer in a bathroom you should take the power plug out of the mains socket as closeness of water is dang...

Page 3: ...lace it on a soft surface where the air inlets may be blocked Keep the air inlets free of lint dust and hair etc Clean the unit regularly Unplug the unit after usage and before cleaning For child safe...

Page 4: ...If the hot air styler is switched off during operation set the switch 1 to the position 0 unplug the unit and make sure that the air inlets and outlets are unblocked Let the unit cool down for 5 10 mi...

Page 5: ...bene Betriebsspannung und die Netzspannung bereinstimmen Benutzen Sie das Ger t nicht wenn Sie schl frig sind Es ist nicht gestattet das Ger t drau en zu benutzen Es ist nicht empfohlen das Ger t bei...

Page 6: ...es ans Stromnetz nicht an Vergewissern Sie sich dass die angegebenen Parameter der Ger teversorgungsspannung und die Stromnetzparameter bereinstimmen Wischen Sie das Ger t mit einem sauberen leicht a...

Page 7: ...e die Luft ffnungen w hrend der Nutzung des Haartrockners nicht und lassen Sie kein Haar ins Lufteinlassgitter 5 gelangen REINIGUNG UND PFLEGE Stellen Sie den Schalter 1 in die Position 0 ein trennen...

Page 8: ...14 15 RU RU BR3021 30 1 0 1 2 2 3 4 5 6 7 8 RU 1 2 3 4 5 6 8 7...

Page 9: ...16 17 RU RU 3 6 6 6 6 8 6 1 0 1 2...

Page 10: ...18 19 RU RU 2 1 0 6 6 3 2 1 0 8 5 10 5 1 0 4 6 5 3 4 6 4 8 4 6 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 1700 2000 3...

Page 11: ...20 21 kz kz kz BR3021 30 1 0 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 8 7...

Page 12: ...22 23 kz kz 3 6 6 6 6 8 6 1 0 1 2...

Page 13: ...24 25 kz kz 1 0 8 5 10 5 1 0 4 6 5 3 4 6 2 1 0 6 6 3 3 4 4 6 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 1700 2000 3...

Page 14: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Page 15: ...brayer su...

Reviews: