background image

20

21

RU

RU

ВниМание! 

Не использовать прибор вблизи воды в 

ванных комнатах, душевых, бассейнах 

и т.д.

УТиЛиЗаЦиЯ

Чтобы предотвратить возможный вред 

окружающей среде или здоровью 

людей от неконтролируемой утилизации 

отходов, после окончания срока службы 

устройства или элементов питания (если 

входят в комплект), не выбрасывайте их вместе с 

обычными бытовыми отходами, передайте прибор 

и элементы питания в специализированные пункты 

для дальнейшей утилизации.

•  Выключите фен, установив переключатель (1) в 

положение «0», выньте вилку шнура питания из 

электрической розетки, подождите некоторое 

время, необходимое для остывания фена. 

•  Корпус фена (5) и насадку-концентратор (4) 

протрите слегка влажной тканью, после чего 

вытрите насухо.

•  Очистите решётку воздухозаборника (6) при 

помощи щёточки. 

•  Запрещается погружать устройство в воду или 

любые другие жидкости.

•  Запрещается для чистки корпуса (5) фена и 

насадки-концентратора (4) использовать абра-

зивные чистящие средства или растворители.

Хранение

•  Отключите фен от электрической сети и произве-

дите его чистку.

•  Запрещается наматывать шнур питания на корпус 

фена, так как это может привести к повреждению 

шнура питания или корпуса фена. 

•  Для удобства при хранении фена предусмотрена 

петелька (8), за которую можно подвесить фен 

при условии, что на него не будет попадать вода.

•  Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

КоМПЛеКТ ПоСТаВКи

1. 

Фен — 1 шт.

2. 

Насадка-концентратор — 1 шт.

3. 

Инструкция — 1 шт.

ТеХниЧеСКие ХараКТериСТиКи

•  Электропитание: 220-240 В, ~ 50-60 Гц

•  Номинальная потребляемая мощность: 

 

1800-2200 Вт

 

-

« 

 » — максимальная температура.

СУшКа ВоЛоС

•  Установите переключатель (2) в положение 

средней «   » или максимальной «   » температу-

ры, переключателем (1) выберите необходимую 

скорость подачи воздушного потока.

•  Во время работы держите фен за ручку (7).

•  Перемещайте фен над волосами, рукой или рас-

ческой стряхивайте с волос избыточную влагу.

• 

Примечание: 

при первом использовании возмож-

но появление постороннего запаха и небольшого 

количества дыма от нагревательного элемен-

та, это допустимо и не является гарантийным 

случаем.

наСадКа-КонЦенТраТор (4)

•  Используйте насадку-концентратор (4) когда Вам 

нужно сфокусировать силу сушки в небольшой 

области, например, на отдельной пряди волос, 

или при необходимости распрямления вьющихся 

волос.

•  Присоедините насадку-концентратор (4) к корпусу 

(5) фена. 

•  Вставьте вилку шнура питания в электрическую 

розетку. Установите нужный режим скорости 

воздушного потока переключателем (1), пере-

ключателем (2) установите нужную температуру 

воздушного потока.

ПодаЧа «ХоЛодноГо» ВоЗдУХа

•  Используйте функцию подачи «холодного» возду-

ха для фиксации вашей прически.

•  Когда вы достигли желаемого эффекта укладки 

волос, нажмите и удерживайте кнопку подачи 

«холодного» воздуха (3) «   » и зафиксируйте 

причёску.

•  После окончания работы выключите фен, устано-

вив переключатель (1) в положение «0», выньте 

вилку шнура питания из электрической розетки.

ЗаЩиТа оТ ПереГреВа

•  Система защиты от перегрева отключает фен, 

если превышена температура выходящего 

воздуха.

•  Если фен отключился во время использования, 

выньте вилку шнура питания из электрической ро-

зетки и проверьте не заблокированы ли входные и 

выходные воздушные отверстия.

•  Дайте фену остыть в течение 10-15 минут, после 

чего включите его снова. Не блокируйте воздуш-

ные отверстия во время использования фена и 

не допускайте попадания пыли, пуха или волос в 

решётку воздухозаборника (6).

ЧиСТКа и УХод

Фен предназначен только для бытового использо-

вания.

Summary of Contents for BR3002

Page 1: ...Instruction manual Hairdryer BR3002 BR3002 brayer su...

Page 2: ...in the bathrooms showers swimming pools etc After using the hairdryer in a bathroom you should take the power plug out of the mains socket as closeness of water is dangerous even if the unit is switch...

Page 3: ...owel to remove excessive moisture and comb your hair Never insert any foreign objects into any hairdryer body openings Do not block the air inlets of the hairdryer do not place it on a soft surface wh...

Page 4: ...w speed mode with the switch 1 and the required air flow temperature with the switch 2 Cool shot Use the cool shot function for fixing your hairstyle When the desired effect is achieved press and hold...

Page 5: ...ly apply to the authorized service center The manufacturer reserves the right to change the appearance design and specifications not affecting general operation principles of the unit without prior no...

Page 6: ...hrung und Kenntnisse nicht geeignet wenn sie sich unter Aufsicht der Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist nicht befinden oder entsprechende SICHERHEITSHINWEISE UND BEDIENUNGSANLEITUNG Bev...

Page 7: ...it des Netzkabels von Zeit zu Zeit Wenn das Netzkabel besch digt ist soll es vom Hersteller vom Kundendienst oder von hnlich qualifiziertem Personal ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Es ist nich...

Page 8: ...FLEGE Der Haartrockner ist nur f r den Gebrauch im Haushalt geeignet Schalten Sie den Haartrockner aus indem Sie den Schalter 1 in die Position 0 einstellen ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose...

Page 9: ...16 17 RU RU BR3002 1 2 3 4 5 6 7 8 RU 30 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 10: ...18 19 RU RU 3 60 5 4 1 0 2...

Page 11: ...20 21 RU RU 1 0 5 4 6 5 4 8 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 1800 2200 2 1 7 4 4 4 5 1 2 3 1 0 10 15 6...

Page 12: ...23 kz 22 RU 3 kz 30 BR3002 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 13: ...24 25 kz kz...

Page 14: ...26 27 kz kz 2 1 7 4 4 4 5 1 2 3 1 0 10 15 6 1 0 3 60 5 4 1 0 2...

Page 15: ...28 29 kz kz 3 5 4 6 5 4 8 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 1800 2200...

Page 16: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Page 17: ...brayer su...

Reviews: