BRAYER BR1244 Instruction Manual Download Page 13

24

25

RU

RU

тельно промойте все съёмные насадки и ёмкости, 

которые будут контактировать с продуктами.

•  Используйте только детали, которые входят в 

комплект поставки.

•  Не прикасайтесь к вращающимся деталям устрой

­

ства. Не допускайте попадания волос или свобод

­

но висящих элементов одежды в зону вращения 

ножа насадки-блендера или венчика.

•  Перед использованием устройства убедитесь, 

что насадки установлены правильно и зафикси

­

рованы. 

•  Устанавливайте ёмкость измельчителя на ровную 

и устойчивую поверхность.

•  Помещайте продукты в ёмкость измельчителя до 

включения устройства, запрещается выключать 

устройство, если в ёмкости измельчителя нет 

продуктов.

•  Охлаждайте горячие продукты прежде, чем 

помес тить их в ёмкость измельчителя.

•  Следите за количеством продуктов, помещён

­

ных в ёмкость измельчителя и уровнем налитых 

жидкостей.

•  Режущие кромки ножа-измельчителя и насад

­

ки-блендера острые и представляют опасность, 

обращайтесь с ножом-измельчителя и насад

­

кой-блендер осторожно.

•  Если во время работы произошла остановка но

­

жа-измельчителя, выключите устройство, выньте 

вилку шнура питания из электрической розетки, 

снимите крышку-редуктор и удалите продукт, 

мешающий вращению ножа-измельчителя. При 

ВниМание! 

Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми 

пакетами или упаковочной плёнкой. 

опасность 

удушья!

•  Устройство не предназначено для использования 

детьми.

•  Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не 

допустить использования устройства в качестве 

игрушки.

•  Не разрешайте детям прикасаться к рабочей 

поверхности, к корпусу устройства, к шнуру пита

­

ния или к вилке шнура питания во время работы 

устройства.

затруднении вращения ножа-измельчителя и 

насадки-блендера рекомендуется добавить в 

ёмкость измельчителя или в ёмкость, в которой 

используется насадка-блендер, воду, сок, отвар 

и т.д.

•  Снимать моторный блок с ёмкости измельчителя 

можно только после отключения моторного блока 

от электрической сети.

•  Запрещается помещать ёмкость измельчителя и 

мерный стакан в микроволновую печь.

•  Не помещайте насадки и ёмкости в посудомоеч

­

ную машину.

•  Из соображений безопасности детей не остав

­

ляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в 

качестве упаковки, без надзора.

•  Будьте особенно внимательны, если поблизости 

от работающего устройства находятся дети или 

лица с ограниченными возможностями.

•  Во время работы и в перерывах между рабочими 

циклами размещайте устройство в местах, недо

­

ступных для детей.

•  Прибор не предназначен для использования ли

­

цами (включая детей) с пониженными физически

­

ми, психическими или умственными способностя

­

ми, или при отсутствии у них опыта или знаний, 

если они не находятся под контролем или не 

проинструктированы лицом, ответственным за их 

безопасность, об использовании прибора.

•  Периодически проверяйте целостность шнура 

питания.

•  При повреждении шнура питания его замену, 

во избежание опасности, должны производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный 

квалифицированный персонал.

•  Запрещается самостоятельно ремонтировать 

устройство. Не разбирайте устройство самосто

­

ятельно, при возникновении любых неисправно

­

стей, а также после падения устройства отклю

­

чите его от электросети и обратитесь сервисный 

центр.

•  Во избежание повреждений перевозите устрой

­

ство в заводской упаковке.

•  Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

УСТроЙСТВо ПреднаЗнаЧено ТоЛЬКо дЛЯ 

БЫТоВоГо иСПоЛЬЗоВаниЯ, ЗаПреЩаеТСЯ 

иСПоЛЬЗоВаТЬ УСТроЙСТВо В КоММерЧеС-

КиХ иЛи ЛаБораТорнЫХ ЦеЛЯХ.

Перед ПерВЫМ иСПоЛЬЗоВаниеМ

После транспортировки или хранения устрой

-

ства при отрицательной температуре, распа

-

куйте его и подождите не менее 3 часов перед 

использованием.

•  Распакуйте устройство и удалите все упаковоч

­

ные материалы. 

•  Сохраните заводскую упаковку.

•  Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен

­

дациями по эксплуатации.

•  Проверьте комплектацию.

•  Осмотрите устройство на наличие повреждений, 

при наличии повреждений не включайте его в 

сеть.

•  Убедитесь, что указанные параметры напряжения 

питания устройства соответствуют параметрам 

электрической сети. 

•  Перед использованием устройства промойте 

насадку-венчик (7), чашу измельчителя (9), 

нож-измельчитель (10), стакан (11) тёплой водой с 

нейтральным моющим средством и просушите.

•  У насадки-блендера (1) промывайте только 

нижнюю часть, внешнюю поверхность протрите 

слегка влажной тканью. Запрещается полностью 

Summary of Contents for BR1244

Page 1: ...Instruction manual Blender BR1244 BR1244 brayer su...

Page 2: ...ng and combined processing of liquid and solid products DESCRIPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 Speed TURBO on button 4 ON OFF button 5 Rotation speed control knob 6 Whisk attachment gear 7 Wh...

Page 3: ...er bowl on a flat and steady surface Put the products into the chopper bowl before switching the unit on Do not switch the unit on if the chopper bowl is empty Cool down hot products before putting th...

Page 4: ...into small 15x15x15 mm pieces and put them in the cup 11 The maximal weight of the carrot should not exceed 250 g Add 350 ml of water ATTENTION Do not immerse the blender attachment 1 the motor unit 2...

Page 5: ...mmerse the whisk attachment 7 into a suitable bowl with food You can put the foodstuffs into the cup 11 To switch the unit on press and hold down the button 4 When you press and hold the button 4 you...

Page 6: ...o change the appearance design and specifications not affecting general operation principles of the unit without prior notice The unit operating life is 3 years The manufacturing date is specified in...

Page 7: ...zu benutzen Es ist nicht empfohlen das Ger t bei Gewitter zu benutzen Sch tzen Sie das Ger t vor St en St rzen Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen Lassen Sie das ans Stromnetz angeschlos...

Page 8: ...ungsbeh lter und den Messbecher in den Mikrowellenofen zu stellen Es ist nicht gestattet die Aufs tze und die Beh lter in der Geschirrsp lmaschine zu waschen Aus Kindersicherheitsgr nden lassen Sie di...

Page 9: ...verarbeitenden Nahrungsmittel soll 2 3 des Fassungsverm gens des Beh lters nicht berschreiten vor dem Zerkleinern und Mischen ist es notwendig die Fr chte zu sch len ungenie bare Teile wie Samen zu e...

Page 10: ...ist nicht gestattet den Schlagbesenaufsatz 7 zum Anr hren des festen Teigs zu benutzen Der Schlagbesenaufsatz 7 wird nur zum Schlagen von Eiwei zum Zubereiten von leichtem Teig oder zum Mischen von f...

Page 11: ...Ger t und die Batterien falls mitgeliefert nach Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gew hnlichen Haushaltsabf llen nicht weg geben Sie das Ger t und die Batterien in die Spezialpunkte f r wei...

Page 12: ...22 23 RU RU RU BR1244 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 10 1 1 3 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 5 4...

Page 13: ...24 25 RU RU 3 7 9 10 11 1...

Page 14: ...26 27 RU RU 1 60 3 1 1 1 2 1 1 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 2 1 1 2 8 6 1 11 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 60 20 20 200 9 350 250 10 3...

Page 15: ...28 29 RU RU 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 10 5 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 8 2 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 7 6 12 1 3 12 12 2 12 12 4 4 5 3 TURBO 12 12 12 12...

Page 16: ...30 31 RU RU 10 10 7 9 10 11 1 12 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 3 220 240 50 60 800...

Page 17: ...32 33 kz kz kz BR1244 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 60 10 1 1 3 1 6 7 8 9 10 11 12 2 3 5 4...

Page 18: ...34 35 kz kz 3 7 9 10 11 1 1...

Page 19: ...36 37 kz kz 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 1 2 8 6 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 10 3 350 250 1 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 60 20 20 200...

Page 20: ...38 39 kz kz 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 5 10 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 2 8 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 6 2 7 6 12 1 3 12 12 2 12 12...

Page 21: ...40 41 kz kz 10 11 1 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 10 10 7 9 4 4 5 TURBO 3 12 12 12 12 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 220 240 50 60 800 3...

Page 22: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Page 23: ...brayer su...

Reviews: