BRAYER BR1202 Instruction Manual Download Page 13

24

25

RU

RU

• 

Перед первым использованием устройства тща

-

тельно промойте все съёмные детали, которые 

будут контактировать с продуктами.

• 

Используйте только детали, которые входят в 

комплект поставки.

• 

Перед включением устройства убедитесь, что 

блок ножей и бутылка установлены правильно и 

зафиксированы. 

• 

Помещайте продукты в бутылку до включения 

устройства, запрещается включать устройство, 

если в бутылке нет продуктов.

• 

Охлаждайте горячие продукты прежде, чем поме

-

стить их в бутылку.

• 

Следите за количеством продуктов, помещённых 

в бутылку и уровнем налитых жидкостей.

• 

Режущие кромки блока ножей острые и представ

-

ляют опасность, обращайтесь с блоком ножей 

осторожно.

• 

Если во время работы произошла остановка 

вращения блока ножей, выньте вилку шнура пита

-

ния из электрической розетки, снимите бутылку, 

снимите блок ножей и удалите продукт, мешаю

-

щий вращению блока ножей. Всегда добавляйте в 

бутылку достаточное количество воды или сока.

• 

Снимать бутылку с моторного блока можно только 

после отключения моторного блока от электриче

-

ской сети.

• 

Запрещается помещать бутылку в микроволновую 

печь.

• 

Не помещайте съёмные детали блендера в посу

-

домоечную машину.

• 

Перед использованием вакуумной крышки, про

-

верьте правильность её сборки и правильность 

установки на бутылке блендера.

• 

Следите за объёмом жидкости в бутылке бленде

-

ра, при использовании вакуумной крышки, объём 

жидкости не должен превышать 500 мл. 

• 

Запрещается включать вакуумный насос, если 

бутылка блендера перевёрнута вниз, если при 

работе блендера наблюдается сильная вибрация 

бутылки, если бутылка наклонена на бок. 

• 

Никогда не открывайте обратный клапан, если 

бутылка перевёрнута вниз.

• 

Из соображений безопасности детей не остав

-

ляйте полиэтиленовые пакеты, используемые в 

качестве упаковки, без надзора.

Внимание! 

Не разрешайте детям играть с полиэ

-

тиленовыми пакетами или упаковочной плёнкой. 

Опасность удушья!

• 

Устройство не предназначено для использования 

детьми.

• 

Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не 

допустить использования устройства в качестве 

игрушки.

• 

Не разрешайте детям прикасаться к рабочей 

поверхности, к корпусу устройства, к шнуру пита

-

ния или к вилке шнура питания во время работы 

устройства.

• 

Будьте особенно внимательны, если поблизости 

от работающего устройства находятся дети или 

лица с ограниченными возможностями.

• 

Во время работы и в перерывах между рабочими 

циклами размещайте устройство в местах, недо

-

ступных для детей.

• 

Прибор не предназначен для использования ли

-

цами (включая детей) с пониженными физически

-

ми, психическими или умственными способностя

-

ми, или при отсутствии у них опыта или знаний, 

если они не находятся под контролем или не 

проинструктированы лицом, ответственным за их 

безопасность, об использовании прибора.

• 

Периодически проверяйте целостность шнура 

питания.

• 

При повреждении шнура питания его замену, 

во избежание опасности, должны производить 

изготовитель, сервисная служба или подобный 

квалифицированный персонал.

• 

Запрещается самостоятельно ремонтировать 

устройство. Не разбирайте устройство само

-

стоятельно, при возникновении любых неис

-

правностей, а также после падения устройства 

отключите его от электросети и обратитесь в 

сервисный центр.

• 

Во избежание повреждений перевозите устрой

-

ство в заводской упаковке.

• 

Храните устройство в сухом прохладном месте, 

недоступном для детей и людей с ограниченными 

возможностями.

УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ 

БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЗАПРЕЩАЕТСЯ 

ИСПОЛЬЗОВАТЬ УСТРОЙСТВО В КОММЕРЧЕ

-

СКИХ ИЛИ ЛАБОРАТОРНЫХ ЦЕЛЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
После транспортировки или хранения устрой

-

ства при отрицательной температуре, распа

-

куйте его и подождите не менее 3 часов перед 

использованием.

• 

Распакуйте устройство и удалите все упаковоч

-

ные материалы. 

• 

Сохраните заводскую упаковку.

• 

Ознакомьтесь с мерами безопасности и рекомен

-

дациями по эксплуатации.

• 

Проверьте комплектацию.

• 

Осмотрите устройство на наличие повреждений, 

при наличии повреждений не включайте его в 

электрическую сеть.

• 

Убедитесь, что указанные параметры напряжения 

питания устройства соответствуют параметрам 

электрической сети. При использовании устрой

-

ства в электрической сети частотой 60 Гц, никаких 

дополнительных действий не требуется.

• 

Промойте крышку (7), защитную крышку (16) и 

бутылку (4) тёплой водой с нейтральным моющим 

средством, ополосните и просушите.

• 

Промойте блок ножей (5) (только со стороны 

ножей) тёплой водой с нейтральным моющим 

средством, ополосните и просушите.

Summary of Contents for BR1202

Page 1: ...Instruction manual Blender BR1202 BR1202 brayer su...

Page 2: ...alve you can take the mixture prepared in the bottle with you and use it any time DESCRIPTION 1 Vacuum pump on button 2 Vacuum pump 3 Vacuum lid 4 Bottle 5 Knife block 6 Motor unit 7 Lid with valve 8...

Page 3: ...onnecting the motor unit from the mains Do not put the bottle into a microwave oven Do not wash the removable parts of the blender in a dishwashing machine Before using the vacuum lid make sure that i...

Page 4: ...ight up red When the battery is fully charged the indicator 9 will light up green Disconnect the power adapter from the mains disconnect the USB jack from the socket 8 Preparing the vacuum lid 3 The v...

Page 5: ...knives side only and dry 2 Storing the processed products in the bottle 4 ATTENTION If you are going to use the vacuum lid 3 intended for longer storage of the prepared mixture the maximal amount shou...

Page 6: ...ons DELIVERY SET 1 Tabletop blender 1 pc 2 Knife block 1 pc 3 Bottle 1 pc 4 Lid 1 pc 5 Protective lid 1 pc 6 Vacuum lid 1 pc 7 Vacuum pump 1 pc 8 USB cord 1 pc 9 Manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS P...

Page 7: ...euer nicht Es ist verboten das Ger t an den Orten wo Sprays verwendet werden sowie in der N he von leichtentz ndbaren Fl ssigkeiten zu benutzen Benutzen Sie das Ger t in der N he von Sp lbecken in Bad...

Page 8: ...GESCH FTS ODER LABORZWECKEN ZU BENUTZEN VOR DER ERSTEN NUTZUNG Packen Sie das Ger t aus und warten Sie mindestens 3 Stunden bevor Sie es bei einer negativen Temperatur transportieren oder bewahren Pa...

Page 9: ...eitung 2 Volumenteile Obst auf 3 Volumenteile Wasser oder Saft Bei der Mischungszubereitung soll deren Gesamtvolumen 600 ml nicht berschreiten Wenn Sie den f r die l ngere Aufbewahrung der zubereitete...

Page 10: ...ung der zubereiteten Mischung vorgesehenen Vakuumdeckel 3 verwenden m chten soll das maximale Volumen 500 ml nicht berschreiten Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Vakuumdeckels 3 dass dieser...

Page 11: ...usammen mit gew hnlichen Haushaltsabf llen nicht weg geben Sie das Ger t und die Batterien in die Spezialpunkte f r weitere Entsorgung ber Die bei der Entsorgung der Erzeugnisse entstehenden Abf lle s...

Page 12: ...22 23 RU RU RU BR1202 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 USB 11 12 13 14 15 16 1 5 1 3 5 2 4 6 7 9 11 13 15 10 8 12 14 16...

Page 13: ...24 25 RU RU 500 3 60 7 16 4 5...

Page 14: ...26 27 RU RU 5 5 6 2 4 USB 8 USB 110 240 50 60 5V 1000 9 9 USB 8 3 3 4 3 1 3 4 2 15 14 3 14 2 3 4 1 1 1 4 2 3 600 3 500 5 4 5 5 5 4 4 14 15 15 5 3 4 1 5...

Page 15: ...28 29 RU RU 4 3 3 3 16 4 6 4 6 4 4 1 4 6 4 5 4 4 4 5 4 7 7 2 3 4 7 4 5 5 5 2 4 3 500 3 4 2 4 4 4 90 11 4 7 1 4 3 30 4 2 11 4 3 3 2 1 2 2 16 4 6 4 4 3 4 16 11 4 3 4...

Page 16: ...30 31 RU RU 7 16 4 4 3 5 3 6 2 2 6 2 6 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 USB 1 9 1 220 240 50 60 300 0 6 1 3...

Page 17: ...32 33 KZ KZ KZ BR1202 1 2 3 4 5 6 7 8 USB 9 10 USB 11 12 13 14 15 16 1 5 1 3 5 2 4 6 7 9 11 13 15 10 8 12 14...

Page 18: ...34 35 KZ KZ 500 3 60...

Page 19: ...36 37 KZ KZ 7 16 4 5 5 5 6 2 4 8 USB USB 110 240 50 60 5V 1000 9 9 USB 8 3 3 4 3 1 3 4 2 14 15 4 2 3 1 1 1 4 2 3 600 3 500 5 4 5 5 3 14 4 14 15 15 5 3 4 1 5...

Page 20: ...38 39 KZ KZ 5 4 4 3 3 3 2 4 6 4 6 4 4 1 4 6 4 5 4 4 4 5 7 4 7 2 3 4 4 7 5 5 5 2 4 3 500 3 4 4 4 4 2 90 4 11 1 1 4 3 30 4 2 11 4 3 3 2 1 2 2 16 4 6 4 4 3 4 16 3 4...

Page 21: ...40 41 KZ KZ 7 16 4 4 3 4 3 6 2 6 6 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 USB 1 9 1 220 240 50 60 300 0 6 1 3...

Page 22: ...Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20 e mail info brayer su...

Page 23: ...brayer su...

Reviews: