Bravox BVX-D930, User Manual

Page: 108 / 119

108
MODOS DVD/VCD/CD/MP3/MP4/XVID
13. Selección del idioma de los subtítulos
Durante la reproducción de un DVD con varios idiomas para los subtítulos, pulse el botón SUB-T para seleccionar el idioma que
desee.
Notas:
• La selección del idioma de los subtítulos sólo puede realizarse mediante el mando a distancia (en algunos DVD, la selección
del idioma se ha realizar obligatoriamente a través del menú).
• Esta función sólo está disponible si los subtítulos del DVD se han grabado en varios idiomas.
• El número que aparece en el símbolo
impreso en el estuche del DVD corresponde al número de idiomas para subtítulos
disponibles.
14. Utilización de los menús
En modo DVD, pulse el botón TITLE del mando a distancia para visualizar el menú del disco de DVD.
Nota:
• La visualización del menú del disco de DVD sólo puede realizarse mediante el mando a distancia.
Nota:
Paso automático al modo de vídeo
Si trata de reproducir un disco de DVD mientras conduce, el mensaje «DVD: PARKING BRAKE» aparecerá en la pantalla. Este
mensaje le indica que debe estar parado y accionar el freno de mano para poder acceder al modo de vídeo. Una vez accionado,
se accederá automáticamente al modo de vídeo.
Paso automático a la señal de la cámara de marcha atrás
Si se conecta una cámara de marcha atrás, en la pantalla se visualizará automáticamente la señal emitida por esta cámara al
accionar la marcha atrás.
15. Repetición de un segmento A-B
1. Durante la reproducción normal de un disco, pulse una vez el botón A-B para determinar el punto inicial del segmento que
desea repetir. Se visualizará la indicación «A-».
2. Pulse de nuevo el botón A-B para determinar el punto final del segmento que desea repetir. Se visualizará la indicación «A-B».
3. El segmento A-B se repetirá automáticamente hasta que desactive la repetición A-B.
4. Para desactivar la repetición A-B, pulse una vez más el botón A-B.