English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Česky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Română . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Русский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Slovenščina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Türkçe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
GB
CZ
HU
PL
RO
RU
SA
SK
SI
HR
TR
This product is manufactured by
Kaz Europe Sàrl under a license
to the ‘Braun’ trademark . ‘Braun’ is a
registered trademark of Braun GmbH,
Kronberg , Germany .
ThermoScan is a registered trademark
of Kaz Europe Sàrl
Kaz Europe Sàrl
Place Chauderon 18
CH-1003 Lausanne, Switzerland
© 2016, Kaz Europe Sàrl
www .hot-europe .com
Designed in Germany Made and printed in China
Patents: www .kaz .com/patents/braun
IRT3030EE
PN: 31IM303E190R1
25APR16
Printed in China
Summary of Contents for ThermoScan 3030WE
Page 1: ...ThermoScan IRT 3030...
Page 33: ...62 63 20 5 4 5 1 BraunThermoScan 60 5 1 2 3...
Page 52: ...100 101 5 40 Braun ThermoScan 40 10 104 50 30 10 104 50 40 42 2 34 108 93 2 start 3 start...
Page 54: ...104 105 30 37 4 99 3 37 5 99 5 38 6 101 5 Braun ThermoScan 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 56: ......
