background image

13

contours de ces zones, elle permet 
une épilation douce et complète. 
Sachez que ces zones sont, au 
début, particulièrement sensibles à la 
douleur. La sensation de douleur 
diminuera au fil des épilations.
Pour un plus grand confort, assurez-
vous que les poils sont à leur longueur 
optimale de 2–5 mm. 
Avant de procéder à l’épilation, netto-
yez à fond les zones respectives pour 
éliminer tous les résidus éventuels 
(de déodorant par exemple). Puis, 
séchez en tamponnant avec une 
serviette. Pour épiler les aisselles, 
maintenez votre bras relevé de sorte 
que la peau soit tendue et guidez l’ap-
pareil dans les différentes directions.
Comme la peau peut être plus sensible 
immédiatement après l’épilation, 
évitez d’utiliser des substances 
irritantes comme les déodorants à 
l’alcool.

Nettoyage des têtes d’épilation

5

Une fois l’épilation terminée, 
débranchez l’appareil et nettoyez la 
tête d’épilation utilisée :
Si vous avez utilisé l’un des acces-
soires 

 ou 

, commencez par le 

retirer et nettoyez le avec la brosse.

6

Pour nettoyer les pincettes, utilisez la 
brossette de nettoyage trempée dans 
de l’alcool. 
Nettoyez les pincettes à l'aide de la 
brosse depuis l'arrière de la tête d'épi-
lation, en tournant manuellement le 
cylindre. Après nettoyage, replacez 
votre accessoire préféré (

 ou 

) sur 

la tête d'épilation.

Sujet à modifications sans préavis.

Cet appareil est conforme aux 
normes Européennes fixées par 
les Directives 89/336/EEC et la 
directive Basse Tension 73/23/EEC.

A la fin de vie de votre appareil, 
veuillez ne pas le jeter avec vos 
déchets ménagers. Remettez-le à 
votre Centre Service agréé Braun 
ou déposez-le dans des sites de 
récupération appropriés conformément 
aux réglementations locales ou nationales 
en vigueur.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur 
ce produit, à partir de la date d'achat.
Pendant la durée de la garantie, Braun 
prendra gratuitement à sa charge la 
réparation des vices de fabrication ou de 
matière en se réservant le droit de décider 
si certaines pièces doivent être réparées 
ou si l'appareil lui-même doit être 
échangé. 
Cette garantie s'étend à tous les pays où 
cet appareil est commercialisé par Braun 
ou son distributeur exclusif.
Cette garantie ne couvre pas : les 
dommages occasionnés par une 
utilisation inadéquate et l'usure normale. 
Cette garantie devient caduque si des 
réparations ont été effectuées par des 
personnes non agréées par Braun et si 
des pièces de rechange ne provenant pas 
de Braun ont été utilisées.
Pour toute réclamation intervenant 
pendant la période de garantie, retournez 
ou rapportez l'appareil ainsi que l'attesta-
tion de garantie à votre revendeur ou à un 
Centre Service Agréé Braun.
Appelez au 08.10.30.97.80 (ou se référez 
à http://www.braun.com/global/contact/
servicepartners/europe.country.html) 
pour connaitre le Centre Service Agrée 
Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée 
ci-dessus, nos clients bénéficient de la 
garantie légale des vices cachés prévue 
aux articles 1641 et suivants du Code civil.

1a

1b

1a

1b

5395387_SE5385_S6-32  Seite 13  Freitag, 28. April 2006  9:04 09

Summary of Contents for Silk-epil Xelle 5385

Page 1: ...smartlight 5385 Type 5395 www braun com register...

Page 2: ...800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 780 0 800 14 952 GB IRL F B English 6 9 Fran ais 10 13 20 14 27 21 Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany 5 395 387 00 IV 06 M GB F Arab Farsi P...

Page 3: ...smartlight Freezer 30 sec 2 h 9a 9b 3 7 8 1a 1b 2 4 3 5 6 4...

Page 4: ...i m a l s o ft smartlight o p t i m a l s o f t smartlight 5 10 15 sec o p t i m a l s o f t s martlight 90 o p t i m a l s o f t smartlight o p t i m a l s o ft smartlight 6 o p t i m a l t smartligh...

Page 5: ...s an almost daylight condition thus revealing even the finest hair and giving you a better control for improved epilation efficiency If you have not used an epilator before or if you have not epilated...

Page 6: ...emophilia or immune deficiency Some useful tips Epilation is easier and more comfortable when the hair is at the optimum length of 2 5 mm If hairs are longer we recom mend that you either shave first...

Page 7: ...ht angle 90 against your skin Guide it in a slow continuous movement without pressure against the hair growth in the direction of the switch As hair can grow in different directions it may also be hel...

Page 8: ...ntre or at appropriate collection points provided in your country Guarantee We grant 2 years guarantee on the product commencing on the date of purchase Within the guarantee period we will eliminate f...

Page 9: ...s grande efficacit de retrait La fonction SmartLight int gr e l inter rupteur reproduit une lumi re similaire celle du jour Elle rend visibles m me les poils les plus fins vous permettant un meilleur...

Page 10: ...nt une pilation dans les cas suivants ecz ma blessures inflammations cutan es follicules purulents et varices grains de beaut immunit affaiblie de la peau comme diab tes grossesse maladie de Raynaud h...

Page 11: ...imentation et branchez le transformateur dans une prise 1 Assurez vous que l un des accessoires ou soit fix sur la t te d pilation Pour mettre en marche l pilateur faites glisser l interrupteur en pos...

Page 12: ...a directive Basse Tension 73 23 EEC A la fin de vie de votre appareil veuillez ne pas le jeter avec vos d chets m nagers Remettez le votre Centre Service agr Braun ou d posez le dans des sites de r cu...

Page 13: ...14...

Page 14: ...15...

Page 15: ...16...

Page 16: ...17...

Page 17: ...18...

Page 18: ...19...

Page 19: ...20...

Page 20: ...21...

Page 21: ...22...

Page 22: ...23...

Page 23: ...24...

Page 24: ...25...

Page 25: ...26...

Page 26: ...27...

Reviews: