EN
To brew Over Ice coffee, fill your cup or carafe up to the top with ice cubes,
then first select „Over Ice“, then select the bold brew mode.
FR
Pour préparer un café glacé, remplissez à ras bord votre tasse ou votre cara-
fe de glaçons, sélectionnez « Over Ice » puis le mode de préparation « bold ».
ES
Para preparar café con hielo, llene la taza o la jarra hasta el tope con cubitos
de hielo, entonces seleccione « Over Ice» y seleccione después el modo de
preparación en negrita.
3. MAKING COFFEE / FAIRE DU CAFÉ / PREPARAR EL CAFÉ
For Coffee and Over Ice Coffee*
1 big
2 small
3 small
4 small
4 big
5 big
10 big
*
EN
The coffee quantity refers to SCA golden cup. Reduce the quantity
to 1 TBSP per cup of coffee, or adjust according to preference. /
FR
La
quantité de café se réfère à la tasse dorée SCA. Réduisez la quantité à
1 cuillère à soupe par tasse de café, ou ajustez selon vos préférences. /
ES
La cantidad de café se refiere a la taza de oro SCA. Reduzca la canti-
dad a 1 TBSP por taza de café, o ajústela según sus preferencias.
big
small
1:1
Interface
Multiserve
A01
27.6.2018
Markus Orthey
180627_Multiserve_PG_interface
Over Ice
Clock
cup:
carafe:
travel mug:
1:1
Interface
Multiserve
A01
27.6.2018
Markus Orthey
180627_Multiserve_PG_interface
Over Ice
Clock
EN
Select your brew mode to
start the brew cycle.
FR
Sélectionnez le mode de
préparation que vous souhaitez
pour commencer le cycle de
préparation.
ES
Seleccione un modo de
preparación para empezar el
ciclo de preparación.
1:1
Interface
Multiserve
A01
27.6.2018
Markus Orthey
180627_Multiserve_PG_interface
Over Ice
Clock
5813289872_KF9_USCA_QSG_Lesereihenfolge.indd 3
5813289872_KF9_USCA_QSG_Lesereihenfolge.indd 3
19.11.21 08:45
19.11.21 08:45