Braun KF 7125 Manual Download Page 63 | Manualshive

Page: 63 / 82

background image

63

Kávovar preteká

Nie je správne vložený košík na filter

Správne vložte košík na filter

Karafa sa správne neumiestnila na
stojane karafy

Uistite sa, že je karafa umiestnená
správne na stred priamo pod košíkom
na filter

Na karafe nie je nasadené veko

Na karafu nasaďte veko

Karafa sa počas varenia vybrala na
dlhšie ako 20 sekúnd

Karafa by sa po vybratí mala rýchlo
znovu vložiť naspäť

Používate nadmerné množstvo mletej
kávy

Z košíka na filter vyberte filter. Ak
používate papierový filter, nahraďte ho
novým.
Znovu spustite proces varenia kávy
so správnym množstvom mletej kávy
(nie viac ako 10 odmeriek kávy alebo
polievkových lyžíc)

Používate príliš jemne zomletú kávu

Používajte len kávu, ktorá je zomletá
pre odkvapkávacie kávovary

Je zablokovaný prietok kávy cez veko

Odpojte vložku zo strednej časti veka.
Veko poriadne vypláchnite pod
tečúcou vodou

Káva vyteká z košíka na
filter na stojan karafy, keď
nie je nasadená karafa

Počas čistenia vyskočila pružinka
košíka na filter

Pružinku opätovne nasaďte na košík
na filter

Na dne karafy sa
nachádza pomletá káva

Do košíka na filter sa správne nevložil
papierový filter

Košík na filter vypláchnite, vložte filter
do košíka na filter a znovu spustite
varenie.

Pretrhol sa papierový filter

Filter vyberte, opláchnite košík na
filter a znovu spustite varenie s novým
papierovým filtrom

Na displeji sa zobrazí
«E01», «E02» alebo «E03».

----

Kontaktujte služby pre zákazníkov
spoločnosti Braun.

Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte zariadenie
do beÏného domového odpadu. Zariadenie
odovzdajte do servisného strediska Braun alebo
na príslu‰nom zbernom mieste zriadenom podºa
miestnych predpisov a noriem.

Materiály a predmety určené pre styk s
potravinami sú v súlade s požiadavkami
európskeho nariadenia 1935/2004.

5713210224_KF_7125_INT_S4-82.indd 63

19.12.16 13:48

«
...
61
62
63
64
65
...
»

Summary of Contents for KF 7125

Page 1: ...timer calc www braunhousehold com register Register your product Coffee maker KF 7125 Type 3109 T 5713210224_KF_7125_INT_S1 indd 1 08 12 16 08 58 Print Spec J 92194885 Stapled booklet 148 x 210 mm 82...

Page 2: ...29 Norsk 34 Svenska 39 Suomi 44 Polski 49 esk 54 Slovensk 59 64 70 79 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 5713210224 12 16 DE UK FR ES NL DK NO SE FI PL CZ...

Page 3: ...4 click 8 9 A 10 8 6 4 2 2 10 C not included AM AM brew clock set strong 1 4 timer calc AM brew clock set strong 1 4 timer calc 1 min Auto off 1 min Auto off B AM start clock set strong 1 4 timer calc...

Page 4: ...oder ins Wasser tauchen Achtung W hrend und nach dem Br hvorgang werden die Edelstahl Oberfl chen sehr hei Vermeiden Sie es hei e Oberfl chen insbeson dere den Kannenboden zu ber hren um Verbrennungen...

Page 5: ...ie Taste CLOCK d Das LED Bedienfeld beginnt zu blinken 24 Stunden Dr cken Sie die SET Taste um das 24 tun den oder 12 Stunden Format auszuw hlen Zum Speichern des Zeit Formats und zum Einstellen der S...

Page 6: ...rlich entsprechend dem gew nschten Aroma h her oder niedriger dosiert werden Schlie en Sie den Deckel und stellen Sie die Kanne auf die Abstellfl che 6 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und dr...

Page 7: ...et nicht auf Das Ger t ist nicht am Netz angeschlossen Stromausfall Der An Aus Schalter wurde nicht bet tigt Stecken Sie den Stecker in die Steckdose Warten Sie bis die Strom versorgung wieder funktio...

Page 8: ...epulver ist zu fein gemahlen Benutzen Sie nur Kaffeepulver das f r Filterkaffeemaschinen geeignet ist Der Kaffeedurchlauf durch den Deckel ist blockiert Entfernen Sie den Einsatz in der Mittel des Dec...

Page 9: ...iance is designed for house hold use only and for processing nor mal household quantities Before plugging into a socket check whether your voltage corresponds with the voltage printed on the bottom of...

Page 10: ...utton The hours will start flashing Press and hold the SET button e to scroll through numbers Release the button once the desired hour is displayed To set the minutes press the CLOCK button The LED co...

Page 11: ...cle is complete the light will turn off Note The anti drip system halts the flow of coffee from the filter basket when the carafe is removed so a cup can be poured before brewing is finished The caraf...

Page 12: ...ot properly positioned on carafe stand Be sure the carafe is centered directly under the filter basket The lid is not on the carafe Place the lid on the carafe Carafe was removed for more than 20 seco...

Page 13: ...ic of Ireland please call 012475471 Braun Household undertakes within the specified period to repair or replace any part of the appliance free of charge with the exception of any glass or porcelain wa...

Page 14: ...liquide Attention Pendant et apr s l utilisa tion les surfaces en m tal sont chaudes Evitez le contact avec ces surfaces particuli rement la base de la verseuse afin de ne pas vous br ler Utilisez to...

Page 15: ...es param tres du timer si le disjoncteur se d clenche si l unit est d branch e ou s il y a une panne de courant R gler l heure Lorsque la cafeti re est branch e pour la premi re fois ou si l alimentat...

Page 16: ...que correspondante 330 ml dans le r servoir Introduisez un filtre en papier type conique no 4 dans le panier de filtre 4 Vous pouvez aussi utiliser le filtre permanent dor disponible s par ment Ajoute...

Page 17: ...l appareil Nettoyez les surfaces en m tal de la carafe thermique uniquement l aide d un chiffon humide La carafe et le couvercle ne sont pas lavables au lave vaisselle N utilisez pas d agents d capan...

Page 18: ...tilisez seulement du caf moulu adapt pour les cafeti res filtre L coulement du caf travers le couvercle est bloqu Retirez l insert situ au centre du couvercle Rincer soigneusement le couvercle l eau c...

Page 19: ...entes durante y desp es del uso Evite tocar las superficies ca lientes sobre todo la base de la jarra ya que podr an producir quemaduras Use siempre el mango de la jarra para moverla y mantengala en p...

Page 20: ...tocircuito de que se desenchufe la unidad o de que se produzca un fallo el ctrico Ajustar la hora Cuando la cafetera se enchufa por primera vez o cuando se restaura la electricidad tras una interrupci...

Page 21: ...permanente dorado disponible por separado A ada la cantidad deseada de caf molido correspondiente al n mero de tazas que desea preparar Recomendamos usar una cucharada sopera o un cacito de medici n d...

Page 22: ...mpiar la base no la sumerja nunca en agua u otros l quidos sino l mpiela simplemente con un pa o limpio y h medo y s quela antes de guardarla Sujeto a modificaciones sin previo aviso Problema Posible...

Page 23: ...bloqueado Extraiga el accesorio del centro de la tapa Enjuague la tapa adecuadamente con agua corriente El caf fluye de la cesta del filtro a la placa de apoyo cuando la jarra no est en su sitio Se ha...

Page 24: ...en zeer heet Vermijd aanraking van de hete delen in het bijzonder de warmhoudplaat om brandwonden te voorkomen Til de thermoskan altijd op aan het handvat en houd de kann rechtop Het apparaat is enkel...

Page 25: ...eenheid wordt losgekoppeld of de stroom uitvalt De tijd instellen Wanneer de koffiemachine voor het eerst in het stopcontact wordt gestoken of de stroom wordt hersteld na een onderbreking zal het led...

Page 26: ...waterpeilindicator in het waterreservoir en vul tot het gewenste aantal kopjes Om de precieze hoeveelheid koffie voor de Thermosbeker van Braun voor te bereiden afzonderlijk verkrijgbaar als accessoi...

Page 27: ...ijd uit en trek de stekker uit het stopcontact v r elke reiniging Laat het apparaat afkoelen Reinig de metalen oppervlakken van de thermoskaraf enkel met een vochtige doek De karaf en het deksel zijn...

Page 28: ...te fijne koffie Gebruik enkel koffie die is gemalen voor koffiezetapparaten De koffiestroom door het deksel is geblokkeerd Verwijder het inzetstuk van het midden van het deksel Spoel het deksel grondi...

Page 29: ...signet til brug i husholdningen og til m ngder som normalt indg r i en husholdning Kontroller f r brug at sp ndingen p lysnettet svarer til sp ndingsangivel sen i bunden af apparatet Brug kun apparate...

Page 30: ...time vises Tryk og hold CLOCK knappen for at s tte minutter LED panelet vil blinke Tryk og hold SET knappen e for at rulle gennem tallene Slip knappen n r nsket minut vises Tryk CLOCK knappen igen for...

Page 31: ...er over For bedste resultat N r der bruges kaffefiltre af papir skal det sikres at det er helt bent og indsat korrekt i kurven Det kan hj lpe at folde og glatte s mmen p papiret inden det bruges Opbev...

Page 32: ...eller der har v ret str mafbrydelse Indstil uret Det er ikke muligt at indstille TIMER Der er ikke trykket p knappen ON OFF Uret er ikke indstillet Tryk p knappen ON OFF Indstil klokkesl ttet Det er i...

Page 33: ...keret Fjern indsatsen fra midten af l get Skyl l get grundigt under rindende vand Kaffe flyder ud af filterkurven og ned p kandepladen n r kanden ikke er p plads Filterkurvens fjeder er faldet ud unde...

Page 34: ...pri vathusholdninger F r du setter st pselet i stikkontak ten sjekk at spenningen korrespon derer med spenningsangivelsen som er trykt p apparatet Apparatet skal kun brukes med vann og for tilberede k...

Page 35: ...jennom tallene Slipp knappen n r nsket tid vises For stille inn minuttene trykk p CLOCK knappen LED kontrollpanelet vil begynne blinke Trykk p og hold nede SET knappen e for bla gjennom tallene Slipp...

Page 36: ...man tar bort kaffekannen slik at du kan ta deg en kopp f r traktingen er ferdig Kannen skal settes tilbake p kanneplaten maks 20 sekunder for hindre at filterholderen flommer over For best mulige res...

Page 37: ...ke noen tid Trakteren er koblet fra Plugg inn enheten Displayet blinker 02 00 F rste bruk eller det har v rt et str mbrudd Still inn klokken Det er ikke mulig aktivere TIMER P AV knappen er ikke trykk...

Page 38: ...kkert Fjern enheten fra midten av lokket Skyll lokket grundig under rennende vann Kaffen str mmer ut av filterholderen og p kanneplaten n r kannen ikke er p plass Fj ren til filterholderen spratt ut u...

Page 39: ...sm ngder Innan du ansluter stickkontakten m ste du kontrollera att sp nningen st mmer verens med den som ang es p apparatens undersida Anv nd endast apparaten med vatten och f r att brygga kaffe f r a...

Page 40: ...st lla in timmarna Siffrorna som visar tiden b rjar blinka Tryck in och h ll SET knappen e f r att bl ddra genom siffrorna Sl pp knappen n r nskad timme visas Tryck p CLOCK knappen f r att st lla in...

Page 41: ...ER knappen b om du vill s tta ig ng bryggningen vid den f rinst llda tiden Medan kaffet bryggs kommer indikatorlampan att blinka kontinuerligt N r bryggningscykeln r avslutad kommer lampan att sl ckas...

Page 42: ...r Anslut kaffebryggaren till eln tet V nta tills str mmen kommer tillbaka Tryck ner P Av knappen Displayen visar inte n got klockslag Kaffebryggaren r inte ansluten till eln tet Anslut kaffebryggaren...

Page 43: ...lj locket ordentligt under rinnande vatten Kaffet rinner ut ur filterkorgen och ner p basplattan n r kannan inte r p plats Fj dern till filterkorgen har lossnat under reng ring S tt tillbaka fj dern...

Page 44: ...aite on tarkoitettu ainoastaan tavalliseen kotik ytt n Tarkista laitteen pohjasta ennen k yt t nottoa ett verkkovirran j nnite vastaa laitteeseen merkitty j nnitet t K yt keitint vain veden kanssa ja...

Page 45: ...apauta painike kun haluttu aika n kyy n yt ss Kun haluat asettaa minuutit paina CLOCK painiketta LED ohjauspaneeli alkaa vilkkua Voit selata numeroita painamalla SET painiketta e ja pit m ll sen paine...

Page 46: ...en suodatinkorista kun kannu on poistettu joten kahvia voi kaataa kuppiin jo ennen kuin suodatus on p ttynyt Kannu on asetettava takaisin kannutelineelle enint n 20 sekunnin kuluttua jotta suodatinkor...

Page 47: ...ota ett s hk t palaavat Paina virtapainiketta N yt ss ei n y aikaa Laite on irrotettu pistorasiasta Kytke laite pistorasiaan N yt ss vilkkuu 02 00 Ensimm inen k ytt kerta tai on ollut s hk katkos S d...

Page 48: ...annen keskell oleva sis ke Huuhtele kansi huolella juoksevan veden alla Kahvi valuu suodatinkorista kannutelineelle kun kannu ei ole paikallaan Suodatinkorin jousi on ponnahtanut ulos puhdistuksen aik...

Page 49: ...podobnych kwalifikacjach fachowych Urz dzenie nale y czy ci zgodnie z instrukcj podan w odpowiednim rozdziale Urz dzenia nigdy nie nale y zanurza w wodzie ani innym p ynie Uwaga Podczas u ytkowania n...

Page 50: ...ga Urz dzenie jest wyposa one w uk ad 60 sekundowego zasilania awaryjnego kt ry pami ta zaprogramowane informacje takie jak bie ca godzina czy ustawienie minutnika w przypadku zadzia ania bezpiecznika...

Page 51: ...u przygotowania odpowiedniej porcji kawy do kubka turystycznego Braun do nabycia osobno nape nij zbiornik do odpowiedniej wysoko ci 330 ml oznaczonej wewn trz zbiornika W papierowy filtr nr 4 do koszy...

Page 52: ...anka i pokrywki nie mo na my w zmywarce Do czyszczenia cz ci ekspresu do kawy nie nale y stosowa rodk w do szorowania ani silnych rodk w czyszcz cych W celu wyczyszczenia podstawy nie wolno w adnym wy...

Page 53: ...y Usu wk adk z rodkowej cz ci pokrywki Dok adnie wyp ucz pokryw pod bie c wod Po zdj ciu dzbanka ze stojaka kawa kapie z koszyka z filtrem na stojak Spr yna koszyka na filtr zsun a si podczas mycia Za...

Page 54: ...uze pro pou v n v dom cnosti a pro zpracov v n mno stv norm ln ch v dom cnosti P ed p ipojen m k elektrick z suvce zkontrolujte zda nap t v elektrick s ti odpov d nap t uveden mu na p stroji Pou vejte...

Page 55: ...skn te a podr te tla tko SET e pro proch zen sel Jakmile se zobraz po adovan hodina uvoln te tla tko Pro nastaven minut stiskn te tla tko CLOCK Ovl dac panel LED za ne blikat Stiskn te a podr te tla t...

Page 56: ...la vr tit na stojan karafy maxim ln 20 sekund aby se zabr nilo p ete en ko ku filtru Pro co nejlep v sledky P i pou it pap rov ho filtru se ujist te e je filtr kompletn rozev en a zcela vsazen do ko k...

Page 57: ...je odpojen Do lo k v padku nap jen Nebylo stisknuto tla tko ON OFF a nebylo stisknuto tla tko START Zapojte z str ku p stroje Vy kejte do obnoven nap jen Stiskn te tla tko ON OFF a n sledn START K va...

Page 58: ...ltr se sesul Vyjm te filtr vypl chn te ko k filtru a spus te znovu va en s nov m pap rov m filtrem Displej ukazuje E01 E02 nebo E03 Kontaktujte z kaznick servis Braun Po skon en ivotnosti neodhazujte...

Page 59: ...v dom cnosti a pre spra cov vanie norm lnych mno stiev v dom cnosti Pred zapojen m pr stroja do elektric kej z suvky skontrolujte i nap ti v sieti zodpoved nap tiu uveden mu na pr stroji Spotrebi pou...

Page 60: ...CK Za n blika hodiny Stla te a podr te stla en tla idlo SET e aby ste prech dzali cez sla Tla idlo pustite akon hle sa zobraz po adovan po et hod n Aby ste nastavili min ty stla te tla idlo CLOCK Ovl...

Page 61: ...Pozn mka Syst m zabra uj ci kvapkaniu zastav prietok k vy z ko ka na filter ke sa vyberie karafa tak e si pred dokon en m varenia m ete nalia lku Karafa by sa mala vr ti na stojan karafy maxim lne 20...

Page 62: ...trebi je odpojen Vyskytol sa v padok pr du Nestla il sa vyp na Pripojte zariadenie Po kajte na obnovenie nap jania Stla te vyp na Na displeji sa nezobrazuje as Spotrebi je odpojen Pripojte spotrebi Na...

Page 63: ...sti veka Veko poriadne vypl chnite pod te cou vodou K va vytek z ko ka na filter na stojan karafy ke nie je nasaden karafa Po as istenia vysko ila pru inka ko ka na filter Pru inku op tovne nasa te na...

Page 64: ...4 Braun _ 0 8 _ 8 _ 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 _ _ A 1 _ 2 3 4 _ _ 5 6 7 8 9 10 125 a start _ b timer _ _ _ c calc 9 _ _ d clock _ e set _ f strong _ 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 64 19 12 16 13 48...

Page 65: ...SET _ 24 12 _ _ CLOCK _ _ SET _ e _ _ CLOCK _ _ SET _ e _ _ CLOCK _ _ 10 9 TIMER _ b 3 _ SET _ e _ _ TIMER _ _ SET _ e _ _ TIMER _ 3 10 _ Y TIMER _ b _ _ 3 _ START _ IMER _ TIMER _ b 1 0 CALC _ c 3 h3...

Page 66: ..._ f _ _ STRONG _ _ B 5 3 Braun _ 330 ml _ 4 _ _ 4 _ _ 1 1 6 _ 1 _ START _ a _ TIMER _ b _ _ _ _ _ _ 20 9 Y _ _ _ Braun _ _ 10 _ Braun _ CALC c _ _ Braun _ Braun _ _ 45 _ 6 CALC _ c _ _ _ START a _ _ _...

Page 67: ..._ _ _ _ _ _ _ Braun _ 5 2 _ 2 1992 _ 30421 2013 4 x KF 7125 220 240 50 60 1000 5 C 45 C 80 _ 63263 Braun 8 800 200 5262 _ 2 127055 27 3 _ 27 _ 3 7 495 781 26 76 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 67 1...

Page 68: ...ON OFF _ 02 00 _ TIMER _ ON OFF _ ON OFF _ TIMER _ ON OFF _ TIMER ON OFF _ TIMER START _ _ ON OFF _ START _ _ ON OFF _ START _ _ START _ _ START _ _ _ _ _ _ 20 _ _ _ _ 10 _ 5713210224_KF_7125_INT_S4...

Page 69: ...69 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E01 E02 E03 Braun 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 69 19 12 16 13 48...

Page 70: ...70 Braun 8 8 8 5 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 125 a start b timer c calc 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 70 19 12 16 13 48...

Page 71: ...set f strong g 1 4 4 1 1 60 02 00 CLOCK d 3 24 SET 24 12 CLOCK SET e CLOCK SET e CLOCK 10 TIMER b 3 SET e TIMER SET e TIMER 3 10 TIMER b 3 START TIMER TIMER b 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 71 19...

Page 72: ...72 1 CALC c 3 h3 SET e h1 h2 h3 CALC 3 1 4 g START a STRONG f STRONG B 5 3 Braun Travel Mug 330 4 4 1 1 6 1 START a TIMER b 20 Braun 10 Braun CALC 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 72 19 12 16 13 48...

Page 73: ...a 8 2 C 1992 30421 2013 4 KF 7125 220 240 50 60 1000 T 5 C 45 C 80 e De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany BRAUN 8 800 200 5262 2 127055 27 3 7 495 781 26 76...

Page 74: ...74 02 00 START START START START START 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 74 19 12 16 13 48...

Page 75: ...75 20 10 E01 E02 E03 Braun 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 75 19 12 16 13 48...

Page 76: ...ON OFF ON OFF ON OFF 02 00 ON OFF ON OFF TIMER ON OFF TIMER ON OFF TIMER TIMER START On Off START ON OFF LED START START START 20 10 Braun E02 E01 E03 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 76 19 12 16 13...

Page 77: ...77 6 LED CALC c START a LED LED 8 C 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 77 19 12 16 13 48...

Page 78: ...ER e SET TIMER 3 LED 10 LED b TIMER 3 LED START LED TIMER b TIMER LED 1 3 c CALC h3 h1 e SET h3 h2 CALC 3 LED 4 1 LED g a START LED STRONG f LED STRONG B 5 3 Braun 330 4 4 6 1 a START b TIMER 20 Braun...

Page 79: ...8 8 8 5 A On Off 1 LED 2 3 4 5 6 7 8 9 125 10 LED start a timer b Timer calc c clock d set e strong f 1 4 g 4 On Off On Off 1 On Off Auto Off 60 02 00 LED 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 79 19 12 1...

Page 80: ...80 5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 80 19 12 16 13 48...

Page 81: ...5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 81 19 12 16 13 48...

Page 82: ...5713210224_KF_7125_INT_S4 82 indd 82 19 12 16 13 48...

Reviews:

No comments

Related manuals for KF 7125

Brand: Ugolini Pages: 24

Brand: GE Pages: 8

Brand: Pastamaster Pages: 26

Brand: Delta-q Pages: 142

Brand: Lelit Pages: 20

Brand: Bloomfield Pages: 24

Brand: Krups Pages: 24

Home Bakery Supreme BB-CEC20

Brand: Zojirushi Pages: 16

E98/A-2 Compact

Brand: Faema Pages: 44

Brand: Orbegozo Pages: 25

Brand: Bialetti Pages: 116

Brand: Mahlkonig Pages: 20

Brand: Cornelius Pages: 11

Brand: Westfalia Pages: 50

Brand: zassenhaus Pages: 8

Brand: acaia Pages: 23

Brand: Hamilton Beach Pages: 11

Brand: Hamilton Beach Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands