14
15
Español
Gracias por adquirir su termómetro de Frente Braun (FHT1000). El termómetro de
Frente es un producto de alta calidad, incorporando la tecnología más avanzada y
probado de acuerdo con las normas internacionales. Con su tecnología única, el
termómetro de Frente puede proporcionar una lectura estable y libre de interferencia
en cada medición. El instrumento realiza una prueba automática cada vez que se
enciende para garantizar la precisión de las mediciones. El termómetro de Frente está
indicado para mediciones intermitentes y monitoreo de la temperatura para personas
de todas las edades. Está diseñado sólo para uso doméstico.
Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto y conserve las instrucciones y el termómetro en un lugar seguro.
adVErTEnCias Y prECaUCionEs
Mantenga lejos del alcance de niños menores de 12 años.
Nunca use el termómetro para fines distintos a los que ha sido destinado. Siga
las precauciones generales de seguridad cuando se use en niños.
Nunca sumerja el termómetro de Frente en agua u otros líquidos (no es a prueba
de agua). Para limpieza y desinfección por favor siga las instrucciones en la
sección de “Cuidado y Limpieza”.
Mantenga el instrumento lejos de la exposición directa al sol y guárdelo en un
lugar seco y libre de polvo, y a una temperatura entre 60.8°- 104°F.
No use el termómetro si hay señales de daños en el sensor de medición o en
el instrumento. ¡Si está dañado, no intente reparar el instrumento! Por favor
contacte a nuestro Departamento de Servicio al Consumidor al: 1-800-327-7226.
Este termómetro de Frente consta de piezas de precisión de alta calidad. No
deje caer el instrumento. Proteja de golpes fuertes o impactos. No tuerza el
instrumento o el sensor de medición.
Por favor consulte a su médico si observa síntomas tales como irritabilidad
inexplicable, vómitos, diarrea, deshidratación, cambios en el apetito o en la
actividad, convulsiones, dolor muscular, temblores, rigidez en el cuello, dolor al
orinar, etc., aún en ausencia de fiebre. Incluso en ausencia de fiebre, aquellos
que presenten una temperatura normal pueden necesitar atención médica.
Personas que estén tomando antibióticos, analgésicos y antipiréticos no deben
evaluarse únicamente con las lecturas de temperatura para determinar la
gravedad de su enfermedad.
La elevación de la temperatura puede indicar una enfermedad grave,
especialmente en adultos que son mayores, frágiles, tienen un sistema
inmunológico débil, o recién nacidos y bebés. Por favor busque inmediatamente
consejo profesional cuando hay elevación de la temperatura y si usted está
tomando la temperatura para quienes son:
• Recién nacidos y bebés menores de 3 meses.
• Mayores a 60 años de edad.
• Tienen diabetes mellitus o un sistema inmunológico debilitado (p. ej. VIH
positivo, quimioterápia, tratamiento crónico con esteroides, esplenectomía)
• Postrados en cama (p. ej. paciente de asilo de ancianos, derrame cerebral,
enfermedad crónica, recuperación de cirugía)
• Pacientes de trasplante (p. ej. hígado, corazón, pulmón, riñón)
La fiebre puede ser baja o incluso ausente en los pacientes mayores.
Es importante saber la temperatura normal de cada persona cuando se sienten
bien. Esta es la única forma de diagnosticar con precisión la fiebre. Tomar
múltiples lecturas cuando están sanos para determinar la temperatura normal.
Este termómetro no está destinado para bebés prematuros o pequeños
para la edad gestacional. Este termómetro no está diseñado para interpretar
temperaturas hipotérmicas. No permita que los niños tomen su temperatura sin
supervisión.
No modifique este equipo sin autorización del fabricante.
El uso de este termómetro de Frente no está diseñado como un sustituto de la
consulta con su médico o pediatra.