Braun BRSC001 Manual Download Page 9

10

• 

Do czyszczenia części kubka nie 
należy stosować środków do 
szorowania ani silnych środków 
czyszczących.

• 

Po umyciu kubek należy 
pozostawić otwarty aż do 
wyschnięcia. 

Przechowywanie

Kubek należy przechowywać 
zawsze otwarty.

Zastrzega si´ mo˝liwoÊç 
wprowadzania zmian.

Český

Na‰e v˘robky spíÀajú maximálne 
poÏiadavky na kvalitu, funkãnosÈ a 
design. Îeláme Vám veºa pote‰enia 
pri práci s nov˘m prístrojom znaãky 
Braun.

Než začnete přístroj používat, 
pečlivě si přečtěte celý tento 
návod.

Pozor

• 

Dejte pozor, abyste si 
při pití horkých nápojů 
z termohrnku neopařili 
ústa.

• 

Nikdy neumisťujte 
termohrnek na plotnu, 
která je ještě horká 
nebo teplá.

• 

Nikdy neumisťujte 
termohrnek do mikro-
vlnné trouby nebo 
trouby (nebezpečí 
poškození plastových 
dílů).

• 

Nikdy neplňte termohr-
nek nápoji sycenými 
oxidem uhličitým.

• 

Vakuované zboží se 
nesmí používat k ucho-
vávání teplých mléčných 
výrobků nebo kojenecké 
stravy (riziko bakteriální 
kontaminace).

• 

Držte termohrnek mimo 
dosah malých dětí 
(nebezpečí opaření). 

Popis 

1  Tlačítko (otevřít/zavřít) 
2 Víčko
3  Nerezové tělo

Max. objem: 11 fl. oz. / 330 ml 

Před použitím

Před prvním použitím termohrnku 
omyjte všechny díly – viz «Čištění».

Pro co nejlepší výsledky 

• 

Aby se horké nápoje zachovaly 
horké déle, vypláchněte 
termohrnek před naplněním 
horkého nápoje horkou vodou. 
Studené nápoje zůstanou déle 
chladné, pokud termohrnek 
vypláchnete studenou vodou 

nebo jej otevřený umístíte před 
naplněním do chladničky.

• 

Můžete posílit chladicí vlastnosti 
termohrnku přidáním kostek 
ledu.

Jak používat 
termohrnek 

• 

Naplňte tekutinu do hrnku (3) 
a našroubujte víčko (2) včetně 
tlačítka (1).

• 

Chcete-li se napít, uvolněte 
zajišťovací mechanismus 
stisknutím zeleného tlačítka ve 
víčku (2).

• 

Stiskněte znovu zelené tlačítko 
(1) pro zavření.

Čištění

• 

Vypláchněte termohrnek po 
každém použití horkou vodou.

• 

Pro účinné vyčištění víčka (2) 
odstraňte tlačítko (1).

• 

Všechny díly lze mýt v myčce na 
nádobí.

• 

Používejte měkké kartáče pouze 
k odstranění ulpělých zbytků.

• 

Tvrdé, ostrohranné kartáče a 
hrubé nebo abrazivní čističe 
mohou poškrábat nerezové 
nebo plastové povrchy.

• 

Nepoužívejte prostředky na 
drhnutí nebo hrubé čističe na 
žádnou část termohrnku.

• 

Nechte termohrnek otevřený 
vyschnout.

Skladování

Odkládejte vždy termohrnek se 
sejmutým víčkem. 

Zmûny jsou vyhrazeny.

Slovenský

Na‰e v˘robky spíÀajú maximálne 
poÏiadavky na kvalitu, funkãnosÈ a 
design. Îeláme Vám veºa pote‰enia 
pri práci s nov˘m prístrojom znaãky 
Braun.

Než začnete prístroj používať, 
pozorne si prečítajte celý tento 
návod.

Pozor!

• 

Dávajte pozor, aby ste 
sa pri pití horúcich 
nápojov z vášho termo-
pohára nepopálili.

• 

Nikdy nepokladajte váš 
termopohár na varnú 
platničku, ktorá je ešte 
stále horúca alebo 
teplá.

• 

Nikdy nepokladajte váš 
termopohár do mikrovl-
nej rúry alebo rúry 
(riskujete poškodenie 
plastových súčastí).

• 

Nikdy nenapĺňajte váš 
termopohár perlivými 
nápojmi.

• 

Vákuové nádoby sa 
nesmú používať na 

5713210134_Thermal_Mug.indd   10

19.02.16   10:06

Summary of Contents for BRSC001

Page 1: ...von Milch produkten und Babynah rung benutzt werden Gefahr von Bakterien bildung Halten Sie den Thermo becher von kleinen Kindern fern Verbr hungsgefahr Beschreibung 1 Knopf auf zu 2 Deckel 3 Edelstah...

Page 2: ...Push button open close 2 Lid 3 Stainless steel body Max capacity 11 fl oz 330 ml Before Use Clean all parts before using the thermal mug for the first time refer to Cleaning For best results To make...

Page 3: ...ion Lisez attentivement toutes les instructions avant d utiliser l appareil Attention Veillez ne pas vous br ler la bouche en bu vant les boissons chaudes contenues dans votre mug iso therme Ne placez...

Page 4: ...sultados Para asegurarse de que las bebidas calientes mantienen el calor durante mucho tiempo enjuague el termo con agua caliente antes de llenarlo con la bebida caliente Las bebidas fr as permanecen...

Page 5: ...n ruwe agressieve reinigingsmiddelen kunnen krassen veroorzaken op de oppervlakken van roestvrij staal en plastic Gebruik geen schurende of bijtende schoonmaakmiddelen op onderdelen van de thermo mok...

Page 6: ...are Beskrivelse 1 Trykk knapp pen lukket 2 Lokk 3 Hoveddel av rustfritt st l Maks kapasitet 330 ml F r bruk Rengj r alle delene f r du bruker termokruset for f rste gang se Rengj ring For beste mulige...

Page 7: ...Sk lj din termosmugg med varmt vatten efter varje anv ndning Om du vill reng ra locket 2 ordentligt ska du ta bort tryckknappen 1 Alla delar g r att diska i diskmaskin Anv nd endast mjuka borstar f r...

Page 8: ...w kuchence mikrofalowej lub piekarniku ryzyko uszkodzenia plastiko wych element w Kubka termicznego nie nale y u ywa do napo j w gazowanych Pojemnik w z izolacj pr niow nie wolno stosowa do przecho w...

Page 9: ...ek vypl chnete studenou vodou nebo jej otev en um st te p ed napln n m do chladni ky M ete pos lit chladic vlastnosti termohrnku p id n m kostek ledu Jak pou vat termohrnek Napl te tekutinu do hrnku 3...

Page 10: ...opoh ri m ete prida kocky adu Sp sob pou vania termopoh ra Napl te poh r 3 po adovan m n pojom a zaskrutkujte veko 2 aj s tla idlom 1 Ke sa chcete napi uvo nite uzamykac mechanizmus stla en m zelen ho...

Page 11: ...12 2 1 Braun 1 2 3 11 330 3 2 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 12 19 02 16 10 06...

Page 12: ...13 Braun 1 2 3 330 11 2 3 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 13 19 02 16 10 06...

Page 13: ...5713210134_Thermal_Mug indd 14 19 02 16 10 06...

Page 14: ...5 Nederlands 5 Dansk 6 Norsk 7 Svenska 7 Suomi 8 Polski 9 esk 10 Slovensk 10 11 12 13 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 5713210134 02 16 DE UK FR ES NL DK...

Reviews: