Braun B 1200 Use Instructions Download Page 7

 

Nederlands

Dansk

 

Voordat u het apparaat voor het 
eerst gaat gebruiken, lees dan de 
gebruiksaanwijzing goed en aan-
dachtig door.

 

Belangrijk 

 

 

Uw haardroger alleen op 
wisselspanning (

 

Ù

 

) aansluiten 

en controleer altijd of de op het 
apparaat aangegeven netspan-
ning overeenkomt met die van 
het lichtnet.

 

 

Zorg dat het apparaat niet 
nat wordt.

 

 

Wanneer u het apparaat in de 
badkamer gebruikt, trek dan na 
gebruik de stekker uit het stop-
contact. Zelfs een uitgeschakel-
de haardroger is een risico 
wanneer de stekker nog in het 
stopcontact zit.

 

 

Voor extra beveiliging is het aan 
te raden de elektragroep in de 
badkamer van een aardlekscha-
kelaar te voorzien, (max. stroom 
afname 30 mA). Raadpleeg 
hiervoor uw installateur.

 

 

Het moet voorkomen worden 
dat het luchtinlaatrooster en/of 
de blaasopening geheel of 
gedeeltelijk wordt geblokkeerd 
wanneer het apparaat aan staat. 
Als een van beiden wordt ge-
blokkeerd schakelt de haardro-
ger vanzelf uit. Na een paar 
minuten afkoelen, schakelt het 
apparaat vanzelf weer in.

 

 

Wind het snoer nooit rond het 
apparaat en controleer regel-
matig het snoer op beschadi-
gingen of scheurtjes vooral waar 
het snoer de haardroger binnen 
gaat en bij de stekker.
Als u twijfelt over de conditie 
van het apparaat breng dan het 
apparaat naar de dichtsbijzijnde 
Braun service dealer om het 
apparaat te controleren/repare-
ren. Het snoer mag alleen door 
een Braun erkende servicedienst 
worden vervangen. 
Ondeskundig reparatiewerk kan 

 

gevaarlijk zijn voor de gebruiker.

 

Schakelaar 

 

1

 

0 = uit
1 = zacht drogen
2 = snel drogen

 

Cold shot

 

(alleen op BC 1400)
Om het haar te fixeren, drukt u 
kort op de knop voor de koude 
luchtstroom 

 

3

 

.

Power Flower mondstuk 

 

4

 

:

Voor het snel en zacht drogen van 
het haar met het Power Flower 
mondstuk, moet u de haardroger 
gebruiken op de hoogste stand.

 

Makkelijk schoon te maken 
filter

 

Maak het filter regelmatig 
schoon 

 

2

 

. Voor een grondige 

reiniging haalt u de filter van het 
apparaat en maak het onder de 
kraan schoon.

Wijzigingen voorbehouden.

Dit produkt voldoet aan de 
EMC normen volgens de 
EEG richtlijn 89/336/EEC 
en aan de laagspannings-
richtlijn (73/23 EEC).

Før hårtørreren tages i brug første 
gang, bør hele brugsanvisningen 
læses grundigt igennem.

 

Vigtigt

 

 

Hårtørreren må kun tilsluttes 
vekselstrøm (

 

Ù

 

). Kontrollér 

venligst, om spændingen på din 
bopæl svarer til angivelsen på 
apparatet.

 

 

Hårtørreren må ikke 
blive våd.

 

 

Hvis hårtørreren anvendes på 
badeværelset, skal stikket altid 
tages ud af stikkontakten efter 
brug. Selvom der er slukket for 
hårtørreren, kan det stadig være 
risikabelt at lade stikket sidde 
i kontakten.

 

 

Af yderligere sikkerhedshensyn 
anbefaler vi, at der installeres at 
HFI / HPFI relæ i boligen. 
Spørg venligst en el-installatør 
om yderligere vejledning.

 

 

Sørg for, at der ikke spærres 
for luftind- og udtag, når 
hårtørreren er tændt. Hvis en 
af åbningerne blokeres, slukker 
hårtørreren automatisk. Efter 
et par minutters afkølning, vil 
hårtørreren automatisk tænde 
igen.

 

 

Ledningen må ikke vikles 
omkring apparatet. Se jævnligt 
ledningen efter for slitage og 
brud, specielt ved stikket og 
indgangen til hårtørreren.
Såfremt der opstår tvivl om 
hårtørrerens tilstand, bør den 
indsendes til undersøgelse eller 
reparation hos nærmeste Braun 
Service Center. Hårtørrerens 
ledning må kun skiftes af et 
Braun Service Center.
Forkert, ukvalificeret repara-
tionsarbejde kan forårsage 

 

ulykker for brugeren.

 

Afbryder 

 

1

 

0 = afbrudt
1 = blid tørring
2 = hurtig tørring

 

Koldluftsskud

 

(gælder kun BC 1400)
For at fastholde stylingen 
(frisuren) trykkes kortvarigt på 
koldluftsknappen 

 

3

 

.

Power Flower fønnæb 

 

4

 

:

Til hurtig og blid tørring med 
Power Flower fønnæbbet 
anvendes hårtørrerens kraftigste 
luftstrømsindstilling.

 

Filter, der er let at rense

 

Aftør filtret jævnligt 

 

2

 

. Ved en 

grundigere rensning aftages filtret 
og renses under rindende vand.

Der forbeholdes ret til ændringer 
uden forudgående varsel.

Dette produkt opfylder 
EMC-bestemmelserne i 
EU-direktiv 89/336/EEC 
samt Lavspændingsregula-
tivet (73/23 EEC).

 

3516039_B1200  Seite 7  Dienstag, 17. September 2002  2:58 14

Summary of Contents for B 1200

Page 1: ...dor Timbro e firma del negozio Stempel en handtekening van de handelaar Forhandlerens stempel og underskrift Stempel og underskrift av forhandleren terf rs ljares st mpel och underskrift Myyj n leima...

Page 2: ...400 Braun swing B 1200 BC 1400 Service notes Deutsch English Fran ais Espa ol Portugu s Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski esky Internet www braun com Braun Infoline Haben Sie Fragen...

Page 3: ...1 2 3 4 swing 1400...

Page 4: ...EG Richtlinie 89 336 EWG sowie der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG Carefully read the use instructions before use Important Plug your hairdryer into an alternating current outlet only and be sure...

Page 5: ...e est amovible et peut tre nettoy l eau courante Sauf modifications Cet appareil est conforme aux normes europ ennes fix es par la Directive 89 336 EEC et par la Directive Basse Tension 73 23 EEC Ante...

Page 6: ...stabelecidas pela Directiva do Conselho 89 336 da CE e a Regula o de Baixa Voltagem 73 23 CE Prima dell utilizzo leggete atten tamente tutte le istruzioni Importante Collegate l apparecchio solo a cor...

Page 7: ...n grondige reiniging haalt u de filter van het apparaat en maak het onder de kraan schoon Wijzigingen voorbehouden Dit produkt voldoet aan de EMC normen volgens de EEG richtlijn 89 336 EEC en aan de l...

Page 8: ...is ningen innan du anv nder appa raten f r f rsta g ngen Viktigt Anslut endast apparaten till v xelstr m Kontrollera att n tsp nningen i din bostad st mmer verens med den som r angiven p apparaten L t...

Page 9: ...oin Perusteelli sempaa puhdistusta varten poista suodatin ja pese se juoksevan veden alla Muutosoikeus pid tet n T m tuote t ytt EU direktiivin 89 336 EEC mukaiset EMC vaatimukset sek matalaj nnitett...

Page 10: ...E RCD 30 mA Braun Braun 1 0 1 2 BC 1400 3 Power Flower 4 Power Flower 2 89 336 73 23...

Page 11: ...2 30 5 2 7 8 8 8 8 8 7 8 8 Braun Braun 1 0 1 2 BC 1400 8 3 7 Power Flower 4 2 2 B 1200 1400 5 7 BRAUN Electric Shanghai Co Ltd Lu Chun Road 475 495 Minhang Shanghai 200240 P R of China...

Page 12: ...ky nas vac ho ani v fuko v ho otvoru Pokud dojde k zablokov n n kter ho z otvor vysou e se automaticky vypne Po ochlazen se po n kolika minut ch op t automaticky zapne S ov p vod neov jejte kolem p st...

Page 13: ......

Page 14: ...e la garantie Braun prendra gratuitement sa charge la r paration des vices de fabrication ou de mati re en se r servant le droit de d cider si certaines pi ces doivent tre r par es ou si l appareil lu...

Page 15: ...te i guasti dell apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali sia riparando il prodotto sia sostituendo se necessario l intero apparecchio Tale garanzia non copre danni derivanti dall...

Page 16: ...r om Brauns originaldelar inte anv nds F r att erh lla service under garantitiden skall den kompletta apparaten l mnas in tillsammans med ink pskvittot till ett auktoriserat Braun verkstad Ring 020 21...

Page 17: ...powodowane przez u ytkownika lub po rednika dostarczaj cego sprz t do warsztatu serwisowego b uszkodzenia i wady wynik e na skutek niew a ciwego lub niezgodnegozinstrukcj u ytkowania konserwacji lub p...

Page 18: ...2300 1 7 02 1992 9 01 1996 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 095 258 62 70 raun i i i aun r un i r un i i i i i i i i r un i i r un i i i i i...

Page 19: ...kud jsou opravy provedeny neautorizovan mi osobami nebo pokud nejsou pou ity origin ln d ly Braun P stroj je ur en v hradn pro dom c pou it P i pou it jin m zp sobem nelze uplatnit z ruku Z ruka plat...

Page 20: ......

Page 21: ...ette Group Danmark A S Teglholm All 15 2450 Kobenhavn SV 70 15 00 13 Djibouti Republique de Ets Nouraddine Magasin de la Seine 12 Place du 27 Juin B P 2500 Djibouti 35 19 91 Egypt United Sons Internat...

Page 22: ...Bucuresti 01 2319656 Russia RTC Sovinservice Rusakovskaya 7 107140 Moscow 095 264 96 02 Saudi Arabia Salem M Bakhashwain Sons P O Box 743 Tabuk Street 21421 Jeddah 657 31 11 Schweiz Suisse Svizzera T...

Reviews: