Braun 57666 User Manual Download Page 70

Page: 70 / 87

Specifiche tecniche

Sensore di
immagine

Sensore 8MP CMOS

Modalità di
funzionamento

Registrazione video/foto/riproduzione/menu

Obiettivo

F2,5 f=3,6mm

Schermo

Schermo LCD da 2 pollici

Risoluzione
foto

24M/20M/16M/12M/10M/8M/5M/3M/2M

Risoluzione
video

1296P/1080P/720P/WVGA/VGA

Tipo

memoria

Scheda SD (fino a 32 GB max)

Formattazione

JPG, MP4

Connessione
USB

USB 2.0

Alimentazione

8x batterie AA (6,0VCC 2A opzionale)

Lingua

Inglese/Cinese/Tedesco/Francese/Italiano/Spagnolo/

Portoghese/Olandese/Giapponese/Danese/Svedese

Dimensioni

95*137,5*64mm

Nota: Le specifiche potrebbero essere soggette a modifiche a causa di
aggiornamenti. Considerare il prodotto reale come standard.

Summary of Contents for 57666

Page 1: ...Benutzerhandbuch ScoutingCam BLACK800 WiFi...

Page 2: ...geschwindigkeits SD Karte Multimedia Speicherkarte der Klasse 6 oder h her erforderlich Anweisungen zur Verwendung der Speicherkarte Im Falle einer neu gekauften Speicherkarte f r die erste Verwendung...

Page 3: ...Digitalkameras verwendet haben Wenn Sie eine Speicherkarte mit dieser Kamera verwenden formatieren Sie diese zuerst mit der Kamera Verwenden Sie keine Speicherkarte die mit einer anderen Kamera oder e...

Page 4: ...6 Linke IR LEDs 7 Rechte IR LEDs 8 Haupt PIR Sensor 9 Linker PIR Sensor 10 Rechter PIR Sensor 11 MODUS Taste 12 Aufw rts Taste 13 LCD Display 14 OK AUFNAHME Taste 15 Abw rts Taste 16 AUS SETUP EIN Sch...

Page 5: ...ster Zahlen oder Zeichen aufw rts aus 3 3 Sekunden lang gedr ckt halten um WLAN ein oder auszuschalten OK SHOT 1 Im Video oder Fotomen kurz dr cken um ein Foto oder Video aufzunehmen 2 In den Men eins...

Page 6: ...Unterseite der Kamera ffnen Sie sie und schlie en das Netzteil an 6 VDC 2 A 2 Speicherkarte einlegen 2 1 Schieben Sie die SD Karte gem den Anweisungen in den Kartensteckplatz und vergewissern Sie sic...

Page 7: ...chern Klicken Sie kurz auf das Aufnahme oder Fotofenster um Bilder oder Videos aufzunehmen 1 4 Dr cken Sie die MODE Taste noch einmal um zum vorherigen Men zur ckzukehren oder die Men einstellungen zu...

Page 8: ...Betriebsarten ist der eingestellte Zeitraum unterschiedlich Foto Einstellzeit f r das PIR Intervall zwischen 5 Sekunden und 60 Minuten Video Einstellzeit f r das PIR Intervall zwischen 10 Sekunden und...

Page 9: ...zeitgesteuerte Aufnahme dr cken Sie die OK Taste um dieses Men zu ffnen und w hlen Sie On um ein Zeit Minuten und Sekundenfenster aufzurufen wenn diese Funktion aktiviert ist funktionieren die PIR Hau...

Page 10: ...automatisch ausschaltet W hlen Sie die Option turn off the WIFI Automatically Dr cken Sie die OK Taste um das Men f r die Optionen 1 Minute 2 Minuten 3 Minuten zu ffnen Wenn sich die Kamera im berwac...

Page 11: ...i versehentlich gel scht wird W hlen Sie Unlock current um den aktuellen Dateischutz aufzuheben W hlen Sie Lock All um zu verhindern dass alle Dateien auf der Speicherkarte versehentlich gel scht werd...

Page 12: ...olgt aus 13 2 ffnen Sie auf dem Smartphone die Option Settings ffnen Sie die Option WLAN in den Einstellungen suchen Sie nach dem WLAN Namen Hunting Camera und geben Sie das Passwort ein 12345678 Nach...

Page 13: ...inkt die Anzeigelampe auf der Fernbedienung schnell und zeigt damit an dass die WLAN Funktion erfolgreich ausgeschaltet wurde Die Kamera wechselt automatisch in den ON oder SETUP Modus 14 3 Nach Verwe...

Page 14: ...13 15 APP SYMBOLE Aufnahmemodus Fotomodus Wiedergabemodus APP Men einrichten R ckkehr in das vorherige Men Mehrfachauswahl Mehrfachauswahl deaktivieren Herunterladen L schen Freigabe...

Page 15: ...or erkannt Auf diese Weise k nnen Sie die beste Ausrichtung der Kamera ermitteln 1 2 3 Die Bewegungsanzeige leuchtet nur auf wenn sich der Schiebeschalter in der Position SETUP befindet und einer der...

Page 16: ...en die Infrarot LEDs auf der Vorderseite der Kamera f r das erforderliche Licht zur Aufnahme von Bildern Mit den LEDs kann die Kamera Bilder in einem Umkreis von 3 bis 20 m aufnehmen Reflektierende Ob...

Page 17: ...Aufnahmen an einen Computer Nachdem die Kamera an den Computer angeschlossen und in den Wechseldatentr germodus gewechselt wurde wird im Fenster Arbeitsplatz ein Wechseldatentr ger hinzugef gt Die au...

Page 18: ...GA Speichermedium SD Karte max 32 GB Klasse 10 Formatieren JPG MP4 USB Verbindung USB 2 0 Ein Austaste 8 AA Batterien 6 0 VDC 2 A optional Sprache Englisch Chinesisch Deutsch Franz sisch Italienisch S...

Page 19: ...User Manual ScoutingCam BLACK800 WiFi...

Page 20: ...ime use or data available in the memory card unrecognized by the camera or image captured by other cameras please ensure that the memory card is formatted first Before plugging in or unplugging the me...

Page 21: ...y or removing the memory card during recording deleting formatting or reading Appearance Appearance 1 Photosensitive sensor 2 Secondary PIR indicator 3 System indicator 4 Main PIR indicator 5 Lens 6 L...

Page 22: ...ssword protection interface you can select numbers or characters upwards 3 Press and hold for 3 seconds to open or exit WIFI OK SHOT 1 In the video or photo interface short press to take a photo or vi...

Page 23: ...bber seal on the bottom of the camera and open it then plug it into the power supply DC DC6V 2A 2 Inserting memory card 2 1 Push the SD card into the card slot according to the instruction and make su...

Page 24: ...g short press to take pictures or record videos 1 4 Press the MODE button one more time to return to previous menu or exit the menu settings 1 5 Put the operator mode selector switch to OFF to power o...

Page 25: ...eriod is different Photo PIR interval setting time between 5 seconds and 60 minutes Recording PIR interval setting time between 10 seconds and 60 minutes Photo Video PIR interval setting time between...

Page 26: ...record the whole process of flowering Select timed shooting press OK button to open this menu select On to pop up a time minute second window to set up when this function is turned on PIR main and sub...

Page 27: ...minutes 3 minutes When the camera is in the monitor or SETUP mode after opening WIFI or finished use the APP and the phone is disconnected from the camera the camera automatically exits WIFI When the...

Page 28: ...ck All to remove all document protection 13 WIFI APP connection Before using the WiFi function please install the APP on the smartphone Please download and install the app from Google Play or the App...

Page 29: ...ting Camera and enter the original password 12345678 you will see the camera has a connection interface after the connection is successful The screen will be turned off in about 2 minutes if you press...

Page 30: ...t the indicator light on the remote control flashes quickly indicating that the WIFI has been successfully turned off The camera will automatically enter the ON mode or SETUP mode 14 3 After using the...

Page 31: ...12 15 APP ICON Recoding mode Photo Mode Playback mode APP menu setup Return to the previous menu Multiple choice Turn off multiple choice Download Delete Share...

Page 32: ...tor the motion display LEDs 1 2 2 If this lights up in blue you have been detected by one of the activated side motion sensors If it lights up in red you have been detected by the front motion sensor...

Page 33: ...camera will automatically take a picture or video If the animal leaves the area detected by the sensor the camera will turn off and return to standby state 3 Night working mode 3 1 During night the i...

Page 34: ...displayed on the TV screen 2 Transferring recordings to a computer After the camera is connected to the computer and enters the removable disk mode a removable disk will be added in the My Computer w...

Page 35: ...ideo resolution 1296P 1080P 720P WVGA VGA Memory type SD card up to 32GB max format JPG MP4 USB connection USB 2 0 Power 8x AA Battery DC 6 0V 2A optional language English Chinese German French Italia...

Page 36: ...Manuel d utilisation de la cam ra Wi Fi ScoutingCam BLACK800...

Page 37: ...sup rieure Instructions concernant l utilisation de la carte m moire Si vous utilisez pour la toute premi re fois une carte m moire nouvellement achet e ou si les donn es contenues dans la carte m moi...

Page 38: ...tte cam ra veillez la formater au pr alable avec la cam ra N utilisez jamais une carte m moire format e l aide d une autre cam ra ou d un autre lecteur de carte Les donn es enregistr es dans la carte...

Page 39: ...Voyant LED IR gauche 7 Voyant LED IR droit 8 Capteur principal 9 Capteur gauche 10 Capteur droit 11 MODE 12 Touche vers le haut 13 cran LCD 14 OK CAPTURE 15 Touche vers le bas 16 ARR T R GLAGES MARCH...

Page 40: ...pouvez s lectionner des chiffres ou des caract res vers le haut 3 Appuyez pendant 3 secondes pour activer ou d sactiver le Wi Fi OK SHOT 1 Dans l interface photo ou vid o appuyez bri vement pour prend...

Page 41: ...ur la partie inf rieure de la cam ra et ouvrez le puis branchez y le connecteur d alimentation 6 CC 2 A 2 Insertion de la carte m moire 2 1 Ins rez la carte SD dans la fente pour carte m moire en resp...

Page 42: ...r glages Dans l interface d enregistrement ou de prise de vue appuyez bri vement pour prendre des photos ou enregistrer des vid os 1 4 Appuyez nouveau sur la touche MODE pour revenir au menu pr c dent...

Page 43: ...secondes 4 Intervalle PIR Permet de r gler l intervalle PIR La dur e d finie est fonction du mode s lectionn Photo la dur e de r glage de l intervalle PIR est comprise entre 5 secondes et 60 minutes...

Page 44: ...ssus de floraison d une plante activez cette fonction et d finissez l intervalle de temps entre les clich s pour enregistrer int gralement le processus S lectionnez l option du clich chronom tr et app...

Page 45: ...de passe par d faut de la cam ra 1111 Saisissez le et assurez vous que la touche de mode est r gl e sur SETUP Cela va d verrouiller la cam ra 11 Arr t automatique du Wi Fi Permet de d finir l heure d...

Page 46: ...nu pr c dent Protection S lectionnez Lock current pour emp cher tout effacement accidentel de la photo ou de la vid o en cours S lectionnez Unlock current pour d sactiver la protection de la photo ou...

Page 47: ...la cam ra s allume de mani re altern e cela signifie que son Wi Fi est ouvert L interface de connexion Wi Fi de la cam ra est illustr e ci dessous 13 2 Acc dez au mode Settings de la cam ra Dans le m...

Page 48: ...de la t l commande la premi re pression le voyant de la t l commande demeure allum la seconde le voyant de la t l commande clignote rapidement pour indiquer que le Wi Fi a t d sactiv avec succ s La ca...

Page 49: ...omatiquement au mode ON ou SETUP 15 IC NES DE L APPLICATION Mode d enregistrement Mode photo Mode lecture R glage du menu de l application Revenir au menu pr c dent Choix multiples D sactiver les choi...

Page 50: ...i elles s allument en bleu cela signifie que vous avez t d tect par l un des capteurs de mouvement lat raux activ s Si elles s allument en rouge cela signifie que vous avez t d tect par le capteur de...

Page 51: ...t une photo ou une vid o Si l animal quitte la zone de d tection du capteur secondaire la cam ra s teint et retourne en mode veille 3 Mode de fonctionnement nocturne 3 1 Pendant la nuit les voyants LE...

Page 52: ...rt de fichiers vers l ordinateur Lorsque la cam ra est connect e un ordinateur et que le syst me entre en mode disque externe une ic ne de disque externe s affiche dans la fen tre Mon ordinateur Les p...

Page 53: ...ion vid o 1296P 1080P 720P WVGA VGA Type de m moire Carte SD 32 Go max Format JPG et MP4 Connexion USB USB 2 0 Alimentation 8 piles de type AA alimentation CC de 6 V 2 A en option Langue Anglais chino...

Page 54: ...Manuale d uso Fototrappola BLACK800 WiFi...

Page 55: ...hede di memoria appena acquistate oppure di dati presenti nella scheda di memoria o di immagini acquisite da altri dispositivi non riconosciuti dalla fotocamera formattare prima di tutto la scheda di...

Page 56: ...o rimuovere la scheda di memoria durante la registrazione l eliminazione formattazione o la lettura dei dati Aspetto Aspetto 1 Sensore fotosensibile 2 Indicatore PIR secondario 3 Indicatore di sistem...

Page 57: ...otezione possibile selezionare numeri o caratteri verso l alto 3 Premere e tenere premuto per 3 secondi per aprire o uscire da WIFI OK SHOT 1 Nell interfaccia video o foto premere brevemente per scatt...

Page 58: ...tappo in gomma sul fondo della fotocamera e aprirlo quindi collegare l alimentazione 6VCC 2A 2 Inserimento di una scheda di memoria 2 1 Spingere la scheda SD nello slot per schede secondo le istruzion...

Page 59: ...ia relativa a registrazione o fotografia premere brevemente per scattare una foto o registrare un video 1 4 Premere il pulsante MODE ancora una volta per tornare al menu precedente o uscire dal menu I...

Page 60: ...IR In base alle diverse modalit selezionate il periodo di tempo impostato diverso Foto Tempo di impostazione dell intervallo PIR tra 5 secondi e 60 minuti Registrazione Tempo di impostazione dell inte...

Page 61: ...emere il pulsante OK per aprire questo menu selezionare On per visualizzare la finestra di ora minuti e secondi da impostare quando questa funzione attiva i sensori PIR principale e secondario non son...

Page 62: ...opzione turn off the WIFI Automatically premere il pulsante OK per aprire il menu per 1 minuto 2 minuti 3 minuti Quando la fotocamera in modalit monitor o SETUP dopo aver aperto il WIFI o finito di u...

Page 63: ...e tutti i documenti sulla scheda di memoria vengano eliminati accidentalmente Selezionare Unlock all per rimuovere tutte le protezioni 13 Connessione APP WIFI Prima di utilizzare la funzione WiFi inst...

Page 64: ...la password originale 12345678 L interfaccia di connessione della fotocamera apparir dopo che la connessione ha esito positivo Lo schermo verr spento in circa 2 minuti se si preme un pulsante qualsia...

Page 65: ...lampeggia rapidamente indicando che il WIFI stato disattivato con successo La fotocamera entrer automaticamente nella modalit ON o in modalit SETUP 14 3 Dopo aver utilizzato l APP possibile selezionar...

Page 66: ...ONA APP Modalit di ricodifica Modalit Foto Modalit di riproduzione Impostazione del menu APP Per ritornare al menu precedente Scelta multipla Disattivazione la scelta multipla Scaricare Eliminare Cond...

Page 67: ...2 Se si illuminano in blu uno dei sensori laterali attivati ha rilevato il movimento Se si illumina in rosso il sensore anteriore ha rilevato il movimento In questo modo possibile determinare il migli...

Page 68: ...atter automaticamente una foto o un video Se l animale lascia l area rilevata dal sensore la fotocamera si spegne e torna allo stato di attesa 3 Modalit di lavoro notturna 3 1 Durante la notte i LED a...

Page 69: ...TV 2 Trasferimento delle registrazioni su un computer Dopo che la fotocamera stata collegata al computer ed entra in modalit disco rimovibile verr aggiunto un disco rimovibile nella finestra Risorse d...

Page 70: ...soluzione video 1296P 1080P 720P WVGA VGA Tipo di memoria Scheda SD fino a 32 GB max Formattazione JPG MP4 Connessione USB USB 2 0 Alimentazione 8x batterie AA 6 0VCC 2A opzionale Lingua Inglese Cines...

Page 71: ...Manual de usuario de la c mara de exploraci n BLACK800 WiFi...

Page 72: ...de memoria En caso de que utilice por primera vez una tarjeta de memoria reci n comprada o la c mara no reconozca los datos disponibles en la tarjeta de memoria o haya im genes capturadas por otras c...

Page 73: ...de memoria Desconexi n de la fuente de alimentaci n o extracci n de la tarjeta de memoria durante la grabaci n eliminaci n formateo o lectura Apariencia Apariencia 1 Sensor fotosensible 2 Indicador P...

Page 74: ...seleccionar n meros o caracteres hacia arriba 3 Mantenga pulsado durante 3 segundos para abrir o salir de la wifi OK SHOT 1 En la interfaz de v deo o foto pulse brevemente para tomar una foto o graba...

Page 75: ...c mara y bralo A continuaci n con ctelo a la fuente de alimentaci n 6 VCC 2A 2 Insertar tarjeta de memoria 2 1 Empuje la tarjeta SD en la ranura de la tarjeta seg n las instrucciones y aseg rese de qu...

Page 76: ...n en el men de configuraci n En la interfaz de grabaci n o fotograf a pulse brevemente para tomar fotos o grabar v deos 1 4 Pulse el bot n MODE una vez m s para volver al men anterior o salir de la c...

Page 77: ...igurar Cuando se seleccionan diferentes modos el per odo de tiempo establecido es diferente Foto tiempo de ajuste del intervalo PIR entre 5 segundos y 60 minutos Grabaci n tiempo de ajuste del interva...

Page 78: ...y pulse el bot n OK para abrir este men A continuaci n seleccione On para abrir una ventana de hora minutos segundos y config relo cuando esta funci n est activada los sensores PIR principal y secunda...

Page 79: ...el bot n OK para abrir el men de 1 minuto 2 minutos 3 minutos Si la c mara est en modo monitor o configuraci n despu s de abrir la conexi n wifi o haber terminado de usar la aplicaci n el tel fono se...

Page 80: ...e Seleccione Unlock All para eliminar la protecci n de todos los archivos 13 Conexi n aplicaci n wifi Antes de usar la funci n wifi instale la aplicaci n en el tel fono inteligente Descargue e instale...

Page 81: ...original 12345678 Ver que en la c mara aparece una interfaz de conexi n despu s de que se haya conectado correctamente La pantalla se apagar en unos 2 minutos Si pulsa cualquier bot n de la c mara la...

Page 82: ...indicadora del mando a distancia parpadea r pidamente lo que indica que la wifi se ha apagado correctamente La c mara acceder autom ticamente al modo ON o al modo SETUP 14 3 Despu s de usar la aplica...

Page 83: ...CONOS DE LA APLICACI N Modo Grabaci n Modo Foto Modo Reproducci n Configuraci n del men de la aplicaci n Regresar al men anterior Selecci n m ltiple Desactivar selecci n m ltiple Descargar Eliminar Co...

Page 84: ...nto 1 2 2 Si se ilumina en azul ha sido detectado por uno de los sensores de movimiento lateral activado Si se ilumina en rojo ha sido detectado por el sensor de movimiento frontal De esta manera pued...

Page 85: ...tom ticamente una foto o grabar un v deo Si el animal abandona el rea controlada por el sensor la c mara se apagar y volver al estado de espera 3 Modo de funcionamiento nocturno 3 1 Durante la noche l...

Page 86: ...n la pantalla del televisor 2 Transferencia de grabaciones a un ordenador Una vez que la c mara est conectada al ordenador y acceda al modo de disco extra ble se a adir un disco extra ble en la ventan...

Page 87: ...2M Resoluci n de v deo 1296p 1080p 720p WVGA VGA Tipo de memoria Tarjeta SD hasta 32 GB m x Formato JPG MP4 Conexi n USB USB 2 0 Alimentaci n 8 pilas AA 6 VCC 2A opcional Idioma Ingl s chino alem n fr...

Search results

Summary of Contents for 57666

Reviews:

Related manuals for 57666

Brands by name

Popular brands

Braun 57666, User Manual

Search results

Summary of Contents for 57666

Reviews:

Related manuals for 57666

Brands by name

Popular brands