Braun 3537 User Manual Download Page 4

 

4

 

Deutsch

 

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste 
Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design 
zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen 
Braun Haartrockner viel Freude.

Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme 
sorgfältig durchlesen.

 

Wichtig

 

• Schließen Sie das Gerät nur an Wechsel-

spannung (

 

Ù

 

) an und prüfen Sie, ob Ihre Netz-

spannung mit der Spannungsangabe auf dem 
Gerät übereinstimmt.

Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von 
mit Wasser gefüllten Behältern wie z.B. 
Badewanne, Dusche, Waschbecken 
verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht 
nass wird.

• Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das 

Gerät nicht in Gebrauch ist. Die Nähe von Was-
ser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät 
ausgeschaltet ist.

• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation 

einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) 
mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht 
mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis 
empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.

• Bei Überlastung – zum Beispiel durch Verdecken 

der Luftansaug- bzw. der Auslassöffnungen mit 
Fusseln und Haaren – schaltet sich der Haar-
trockner aus und nach einer Abkühlzeit von 
wenigen Minuten wieder ein. Um ein unbeauf-
sichtigtes Wiedereinschalten zu vermeiden, 
stellen Sie den Schalter auf « 0» = aus.

• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät. 

Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen. 
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch 
eine vom Hersteller benannte Reparaturwerk-
statt ersetzt werden, um Gefährdungen zu ver-

 

meiden. 

 

Gerätebeschreibung

 

1

 

Schalter

 

2

 

Taste für die Kaltstufe

 

3

 

Long-life Filter

 

4

 

Konzentrationsdüse

 

5

 

Diffusor-Aufsatz

 

Schalterstellungen 

 

1

 

Kaltstufe

 

 

 

2

 

Zum Fixieren der Frisur mit kalter Luft, betätigen 
Sie die Taste für die Kalt

stufe.  

 

Long-life Filter

 

 

 

3

 

Filter regelmäßig trocken abwischen. Bei starker 
Verunreinigung Filter abnehmen und mit Wasser 
reinigen.

 

Konzentrationsdüse

 

 

 

4

 

 

 

Für gezieltes Styling benutzen Sie die Konzentra-
tionsdüse.

 

Diffusor-Aufsatz 

 

5

 

Anbringen des Diffusor-Aufsatzes
• Richten Sie die Erhebungen auf dem Aufsatz mit 

den Aussparungen am Haartrockner aus.

• Diffusor aufsetzen und im Uhrzeigersinn drehen, 

bis der Bajonettverschluss einrastet.

• Zum Abnehmen den Aufsatz in die umgekehrte 

Richtung drehen und abziehen.

 

Volumen-Styling

 

• Kurzes bis mittellanges Haar:

Sie erhalten Volumen und Stand am Haar-
ansatz, indem Sie den Diffusor in kleinen krei-
senden Bewegungen über den Kopf führen. 
Gehen Sie dabei abschnittsweise vor.

• Langes Haar:

Trocknen Sie zunächst die Haarspitzen, indem 
Sie sie partieweise auf die Fingerplatte legen. 
Führen Sie dann jede einzelne Partie mit dem 
Diffusor an den Kopf heran und verweilen Sie 
dort. Um Stand am Haaransatz zu erzeugen, 
bewegen Sie die Diffusor-Finger leicht kreisend 
über die Kopfhaut.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien 
EMV 89/336/EWG und Niederspannung 
73/23/EWG.

Das Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer 
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die 
Entsorgung kann über den Braun Kunden-
dienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und 
Sammelstellen erfolgen.

0

aus

1

schonendes Trocknen

1-2

2

schnelles Trocknen

3

1

Styling

3

 

3537088_Pro2000_MN  Seite 4  Dienstag, 11. April 2006  4:10 16

Summary of Contents for 3537

Page 1: ...FuturPro 2000 Type 3537 Pro2000 DF...

Page 2: ...rmany 3 537 088 00 V 06 M D GB F E P I NL DK N S FIN TR GR RUS UA Arab Printed in China Braun Infolines 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 88 40 10 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 78...

Page 3: ...FuturPro 2000 2 3 1 4 5 1 2 3 0 1 2 FuturPro 2000...

Page 4: ...n um Gef hrdungen zu ver meiden Ger tebeschreibung 1 Schalter 2 Taste f r die Kaltstufe 3 Long life Filter 4 Konzentrationsd se 5 Diffusor Aufsatz Schalterstellungen 1 Kaltstufe 2 Zum Fixieren der Fri...

Page 5: ...ed by an authorised Braun Service Centre Unqualified repair work can lead to extreme hazards for the user Description 1 Switch 2 Cold shot button 3 Long life Filter 4 Concentrator nozzle 5 Diffusor at...

Page 6: ...e service agr Braun car une r paration non qualifi e peut entrainer des dommages pour l utilisateur Description 1 Commutateur 2 Touche air froid 3 Filtre longue vie 4 Embout concentrateur d air 5 Acce...

Page 7: ...Interruptor 2 Bot n de fase fr a 3 Filtro duradero 4 Boquilla concentradora de aire 5 Accesorio difusor Posiciones del interruptor 1 Fase Fr a 2 Para fijar un peinado con aire fr o presione el bot n d...

Page 8: ...os para o utilizador Descri o 1 Interruptor de funcionamento 2 Interruptor de Fase fria 3 Filtro f cil de limpar 4 Concentrador de ar 5 Acess rio Difusor Revers vel Interruptor de funcionamento 1 Fase...

Page 9: ...torizzato Braun Un lavoro di riparazione non qualificato pu provocare danni o incidenti all utilizzatore Descrizione 1 Tasti di selezione flusso aria temperatura 2 Tasto colpo d aria fredda 3 Filtro d...

Page 10: ...roleren repareren Het snoer mag alleen door een Braun erkende servicedienst worden vervangen Ondeskundig reparatiewerk kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker Omschrijving 1 Schakelaar 2 Cold shot knop...

Page 11: ...else 1 Startknap 2 Kold luft knap 3 Holdbart filter 4 Smalt n b 5 Diffusor tilbeh r Indstillinger 1 Cold luft 2 Tryk p kold luft knappen for at style med kold luft Holdbart filter 3 B rst filteret ren...

Page 12: ...ed et Braun autorisert serviceverksted ukva lifiserte reparasjoner kan f re til ulykker eller skade brukeren Beskrivelse 1 Bryter 2 Kaldluftsknapp 3 Filter med lang levetid 4 F nmunnstykke 5 Softstyle...

Page 13: ...Braun serviceverkstad Okvalificerade reparationsarbeten kan leda till extrem fara f r anv ndaren Beskrivning 1 Str mbrytare 2 Kalluftsknapp 3 Long life filter 4 F nmunstycke 5 Diffusormunstycke Str ms...

Page 14: ...utettu Braun huoltoliike Ep p tev korjausty saattaa aiheuttaa vakavan vaaratilanteen k ytt j lle Laitteen osat 1 Kytkin 2 Viile puhalluspainike 3 Suodatin 4 Ilmankeskitin 5 Ilmanhajotin Kytkimen s t a...

Page 15: ...c n n yaralanmas na sebep olabilir Tan mlar 1 A ma kapama d mesi 2 So uk ok d mesi 3 Uzun m rli filtre 4 Hava yo unla t r c 5 Dif z r ata man D me ayarlar 1 So uk ok 2 Sa lar n za verdi iniz ekli kal...

Page 16: ...16 Braun RCD 30 mA Braun Braun 1 2 2 4 5 1 2 3 3 2 4 5 O EMC 89 336 O 73 23 O Braun 0 1 1 2 2 3 1 3 E...

Page 17: ...17 Braun 30 1 2 Braun 2 Braun e 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 0 1 1 2 2 3 1 3...

Page 18: ...18 4 2000 BRAUN Electric Shanghai Co Ltd Lu Chun Road 475 495 Minhang Shanghai 200240 P R of China Braun 30 Braun Braun...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Braun 475 495 200240 27570 20 89 335 2 23 96 23511 79 1 30320 95 001 96 239 96 3677 84 Braun Braun 53 044 417 24 15 044 417 24 26 0 1 1 2 2 3 1 3...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...r rights under statutory law Fran ais Garantie Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit partir de la date d achat Pendant la dur e de la garantie Braun prendra gratuitement sa charge la r p...

Page 23: ...mente i guasti dell apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali sia riparando il prodotto sia sostituendo se necessario l intero apparecchio Tale garanzia non copre danni derivanti d...

Page 24: ...lpa alla brister i apparaten som r h nf rbara till fel i material eller utf rande genom att antingen reparera eller byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande Denna garanti g ller i alla l nder d...

Page 25: ...25 Braun 01 9478700 Braun BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 2300 1 7 02 1992 9 01 1996 BRAUN BRAUN BRAUN BRAUN 8 800 200 11 11...

Page 26: ...26 raun i i i aun r un i r un i i i i i i i i r un i i r un i i i i i i r un...

Reviews: