Brandt GP1000EW, Instruction Manual

Page: 41 / 50


ﺍ ﺪﻨﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧ ﺆﻳ ﻥﺃ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻒﻨﺻ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻦﻴﻌﺑ ﺬﺧ ﻭ ﻑﺎﺠﻟﺍ ﺰﺒﺨﻟﺎﻓ . ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ
ﺼﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻌﻴﻓﺮﻟﺍ ﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺮﺳﺃ ﺎﻬ ﻭ ﺝﺯﺎﻄﻟﺍ ﻱﺮﻄﻟﺍ ﺰﺒﺨ .ﺔﻜﻴﻤﺴﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻑﻮﺳ ،
.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻚﻤﺳ ﻭ ﻪﺘﻴﻋﻮﻧ ﻭ ،ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻒﻨﺼﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ
· ﺋﺍﺮﺷ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻨﺳﻹﺎﺑ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻖﻟﺍﺰﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﻢﺛ .ﻞﻔﺳﺄﺑ ﻖﻠﻌﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻊﻓﺍﺭ ﺾﻔﺧ ﻢﺘﻳ ﻭ ،ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗﻭ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺢ ﺃﺪﺒﺗ
.ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ
ﺔﺼﻤﺤﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻟﺍ ﻭ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﺰﺒﺨ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻊﻓﺍﺭ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ
ﻭ .ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺃﺪﺒﺗ ﻦﻟ ﻭ ،ﻞﻔﺳﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﻳ

ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻨﻋ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺪﻌﺼﻳ ، ﺐﺠﻳ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺺﻴﻤﺤﺗ ﺓﺭﻭﺩ ءﺪﺒﻟ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺼﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗﻭ ،ًﺎﻴﻟﺁ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻖﺜﺒﻨﻳ
.ﻦﻴﺘﻘﻴﻗﺩ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ

ﻣ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺭﺍﺮﻤﺳﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻭ ﺔﻈﺣﻼ
" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ Cancel (ءﺎﻐﻟﺇ)" ﻭ ﺪﻌﺼﺘﻟ .ًﺎﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋﻷ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻖﺜﺒﻨﺗ
ﻰﻠﻋﻷ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺪِّﻌﺼُﻣ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ .ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺮﻐﺻﺃ ﺐﺤﺴﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺪﻴﻌﺼﺗ ﻊﻓﺍﺮﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋﻷ 20 ﻢﻣ ﻮﻓ ﻕ
.ﻝﻭﻷﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﺿﻮﻣ
ﺏ
(
ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ
ﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓﺪﺘﺑ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺢﻤﺴﺗ ﻭ ﺎﻬﺼ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺖﺤﺒﺻﺃ ، ﺎﻬﺼﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ . ﻦﻴﺨﺴﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ،ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﺭﺯ ﻦﻴﺨﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ، ﻓ ُﻴ ﺪﻨﻋ .ﻲﺋﻮﺿ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀ ﺍ ﺴﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺓﺪﻣ ءﺎﻬﺘﻧ ﻦﻴﺨ ﺪﻌﺼﺗ ،
ﻷ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺼﻤﺤﻤﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻭ ًﺎﻴﻟﺁ ﻰﻠﻋ
ﺝ
(
ﺐﻳﻭﺬﺗ ﺞﻠﺜﻟﺍ
ﻅﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻤﺠُﻤﻟﺍ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺺﻴﻤﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻔﻴ ﺚﻴﺣ ،ﺪ ﻢﺘﻳ ﻭ ﺔﺼﻤﺤﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺑ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺢﺋﺍﺮﺷ ﻊﺿﻭ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
" ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ .ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ décongélation (ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺐﻳﻭﺬﺗ )" ﻭ ﻑﻮﺳ ﺪﻨﻋ .ﻲﺋﻮﺿ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀُﻳ
ﻚﻠﺗ ﺓﺪﻣ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻭ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺪﻌﺼﻳ ، ﻖﺜﺒﻨﻳ ﺃ ًﺎﻴﻟ .
ﺩ
(
ﺺﻴﻤﺤﺗ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﺐﻨﺠﻟﺍ
ﺺﻴﻤﺤﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻅﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺐﻧﺎﺟ ﺰﺒﺨﻟﺍ ،ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﻪﺼﻴﻤﺤﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻊﺿﻭ ﺪﻌﺑ .
ﺐﻨﺠﻟﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ ﺺﻴﻤﺤﺗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺋﻮﺿ ﺮﺷﺆﻣ ءﻲﻀﻳ ﻑﻮﺳ ﻭ ، ﺪﻨﻋ ﻰﻠﻋﻷ ﺰﺒﺨﻟﺍ ﻖﺜﺒﻨﻳ ﻭ ﺪﻌﺼﻳ ﻢﺛ .ﻲ
.ﺺﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ءﺎﻬﺘﻧﺍ
49