background image

15

Français

ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparation ou modifica

-

tion qui n'est pas effectuée par le fournisseur initial entraîne l'annulation de la 

garantie. Le produit ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris 

ce manuel. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans indication 

préalable.

7. Informations sur la mise au rebut de vos appareils

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la directive euro

-

péenne DEEE, être jetés dans les ordures ménagères. Leurs composants doivent 

être éliminés ou recyclés séparément, car des composants toxiques ou dangereux 

pourraient endommager l'environnement à long terme en cas d'élimination incor

-

recte.  Vous êtes, en tant que consommateur en vertu de la loi allemande sur les 

équipements électriques et électroniques (ElektroG), obligé de retourner gratui

-

tement les appareils électriques et électroniques à la fin de leur durée de vie au 

fabricant, au point de vente ou dans des points de collecte publique prévus à cet 

effet. Les détails sont réglés par le droit national correspondant. Le symbole sur 

le produit, le mode d'emploi et / ou l'emballage indique ces dispositions. Avec la 

séparation de matières, le recyclage et l'élimination d'appareils usagés, vous ap

-

portez une contribution importante à la protection de l'environnement.

8. Indications pour l'élimination des batteries

En relation avec la vente de batteries ou de la livraison d'appareils contenants des 

batteries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants : Le 

Client est légalement tenu, en tant qu'utilisateur final, de restituer les batteries 

usagées. Il peut restituer gratuitement à l'entrepôt d'expédition (adresse d'expé

-

dition) du fournisseur des batteries usagées que le fournisseur offre ou a offert 

comme piles neuves dans son assortiment. Les symboles figurant sur les batteries 

ont les significations suivantes : Pb = la batterie contient plus de 0,004 % en poids 

de plomb, Cd = la batterie contient plus de 0,002 % en poids de cadmium, Hg = la 

batterie contient plus de 0,0005 % en poids de mercure.

Summary of Contents for 20190128SZ242

Page 1: ...CALENDAR DESK LAMP Mod Nr 303579 20190128SZ242 User Manual EQUIPMENT...

Page 2: ...d area FRA Vous trouverez les derni res informations les pilotes les notices et les fiches techniques dans l espace de t l chargement sur notre site www ganzeinfach de ITA Manuale Istruzioni driver e...

Page 3: ...diese vollst ndig fehlerfrei und unbesch digt ist 1 Lieferumfang LED Lampe DC Hohlsteckernetzteil 3 5mm x 1 35mm Kurzanleitung 2 Technische Daten 3 Produkt Details Betriebsspannung 12V DC 1 5A Ausgan...

Page 4: ...n Tippen Sie die Mode Taste auf der Vorderseite um zwischen den drei verschie denen Lichtmodi zu w hlen nat rliches wei es und gelbes Licht Um die Hellig keit der Lampe zu regeln tippen Sie w hrend di...

Page 5: ...it abgeschaltet sein wird der zuvor eingestellte Schlummermodus aktiviert Nachdem die eingestellte Schlummermodus Zeit abgelaufen ist ert nt der Alarmton erneut bis eine Taste auf der R ckseite des Ge...

Page 6: ...che Ger te am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller die Verkaufsstelle oder an daf r eingerichte te ffentliche Sammelstellen kostenlos zur ckgeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht...

Page 7: ...t die Firma WD Plus GmbH dass sich das Ger t 303579 20190128SZ242 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Eine vollst ndige Konformit t...

Page 8: ...e accurate and undamaged 1 Scope of delivery LED lamp DC coaxial power adapter 3 5mm 1 35mm User manual 2 Technical data 3 Product details Operating voltage 12V DC 1 5A Output USB 5V 2 1A Backup batte...

Page 9: ...off by touching ON OFF on the front Touch the Mode button on the front to select one of the three light modes nat ural white and yellow light To adjust the brightness of the lamp touch the In crease...

Page 10: ...rm is completely turned off 6 Safety instructions and disclaimer Never try to open the device to repair or make modifications Avoid contact with the mains voltage Do not short circuit the product The...

Page 11: ...8 Instructions for battery disposal In conjunction with the sale of batteries along with the supply of devices that in clude batteries the supplier is obliged to point out the following to the custom...

Page 12: ...aison Lampe LED bloc d alimentation CC fiche coaxiale 3 5 mm x 1 35 mm Mode d emploi 2 Caract ristiques techniques 3 Particularit s du produit Tension de service 12 V CC 1 5 A Sortie USB 5 V 2 1 A Bat...

Page 13: ...ON OFF avant Tapez sur la touche Mode avant pour s lectionner parmi les trois modes d clairage lumi re naturelle blanche et jaune Pour r gler la luminosit de la lampe tapez pendant que la lampe est a...

Page 14: ...ode de r p tition r gl au pr alable est activ Une fois le tempe du mode de r p tition s est coul l alarme retentit nouveau jusqu e qu une touche au dos du dispositif soit actionn e et l alarme ainsi e...

Page 15: ...au fabricant au point de vente ou dans des points de collecte publique pr vus cet effet Les d tails sont r gl s par le droit national correspondant Le symbole sur le produit le mode d emploi et ou l e...

Page 16: ...mbH d clare par la pr sente que l appareil 303579 20190128SZ242 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la direc tive Pour obtenir une d claration de conform...

Page 17: ...inistro L mpara LED Enchufe de alimentaci n hueca Corriente continua 3 5 mm x 1 35 mm Instrucciones de uso 2 Datos t cnicos 3 Detalles del producto Tensi n de servicio 12 V CC 1 5 A Salida USB 5 V CC...

Page 18: ...ender o apagar la l mpara Pulse el bot n Mode en la parte delantera para seleccionar entre tres modos diferentes de luz natural blanca o amarilla Para regular la intensidad de la l m para pulse mientr...

Page 19: ...activar el modo de repetici n de la alarma configurado Una vez transcurrido el tiempo configurado del modo de repetici n de la alarma esta volver a sonar hasta que se pulse uno de los botones de la p...

Page 20: ...punto de recogida p blico especificado La legislaci n de cada pa s tiene sus propias disposiciones al respecto El s mbolo en el producto en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas det...

Page 21: ...D Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303579 20190128SZ242 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes Solicite una declaraci n de conformidad completa en...

Page 22: ...danneggiata 1 Contenuto della confezione Lampada a LED Alimentatore DC a spina cava 3 5 mm x 1 35 mm Brevi istruzioni per l uso 2 Dati tecnici 3 Dettagli del prodotto Tensione d esercizio 12V DC 1 5A...

Page 23: ...dere o spegnere la lam pada Premere il tasto Mode sulla parte anteriore per selezionare tra le tre diverse modalit di illuminazione luce naturale bianca e gialla Per regolare la luminosit della lampad...

Page 24: ...della modalit Snooze la sveglia suona nuovamente fino a quando non viene premuto un tasto sul retro dell apparecchio che spegne la sveglia completamente 6 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della r...

Page 25: ...itamente Dettagli in merito sono rego lati dalla rispettiva legge nazionale Il simbolo riportato sul prodotto le istruzioni per l uso e o la confezione indicano tali disposizioni Con questo tipo di di...

Page 26: ...Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che l apparecchio 303579 20190128SZ242 conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia Una dichiarazione di conformit completa...

Page 27: ...27 Notes...

Page 28: ...28 Notes...

Page 29: ...29 Notes...

Page 30: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover Germany EQUIPMENT...

Reviews: