background image

Italiano

2

manuale 

di 

istruzioni

IstruzIonI d’uso bollItore Happy days
1.Prima del primo utilizzo riempire il bollitore alla sa massima capacità (1.1L) e farla bollire. Svuotare il bolli-

tore e ripetere l’operazione.

2.Togliere il contenitore dell’acqua da sopra la base e riempirlo al livello desiderato senza superare il limite

massimo indicato sul corpo dell’articolo e quello minimo di 0.3L

3.Srotolare il filo elettrico collegato alla base quanto basta per raggiungere la presa di corrente più vicina. 

Sistemare poi la stessa su una superficie piana e asciutta.

4.Sistemare il contenitore con l’acqua sulla base elettrica e premere il pulsante ON per azionare il bollitore. 

Quando l’acqua inizierà a bollire l’unità si spegnerà automaticamente. Si raccomanda di non togliere il con-

tenitore dell’acqua quando il bollitore non è spento.

5.E’ possibile bollire nuovamente l’acqua premendo ancora il tasto “ON” .

6.In qualsiasi momento il bollitore può essere spento premendo il tasto “OFF”.

7.Il bollitore è dotato di un sistema di sicurezza che spegne il dispositivo nel caso in cui esso si surriscaldi o 

l’acqua scenda sotto il livello minimo di 0.3L. Nel caso in cui il sistema entri in funzione è necessario spegnere 

il bollitore e scollegarlo dalla corrente. Potrete riutilizzarlo dopo pochi minuti.
ImportantI InformazIonI dI sIcurezza

1.Leggere attentamente questo manuale prima dell’utilizzo.

2.Per pulire la base elettrica del bollitore scollegare la spina e utilizzare un panno asciutto.  Non immergere 

la base in acqua o altri liquidi. Il contenitore può essere lavato con acqua purché venga ben asciutto prima 

del nuovo utilizzo.

3.Tenere lontano dalla portata dei bambini. Il bollitore può essere pericoloso per loro quando è in funzione.

4. Se il cavo elettrico è danneggiato deve essere sostituito dal negozio Brandani più vicino.

Summary of Contents for Happy Days

Page 1: ...manuale di istruzioni instruction manual manuel d instructions handbuch anweisungen manual de instrucciones manual de instru es bollitore Happy Days...

Page 2: ...il bollitore non spento 5 E possibile bollire nuovamente l acqua premendo ancora il tasto ON 6 In qualsiasi momento il bollitore pu essere spento premendo il tasto OFF 7 Il bollitore dotato di un sis...

Page 3: ...aratteristiche principali 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Parte elettrica nascosta per un maggiore igiene e una pi facile pulizia 4 Sistema di autospegnimento per un maggiore sicurez...

Page 4: ...until the kettle is turned off 5 It is possible to boil the water again by pressing once more the ON button 6 The kettle can be turned off at any time by pressing the OFF button 7 The kettle is equip...

Page 5: ...use of this device is not intended for people with reduced physical or mental capabilities without the supervision of a guardian Key Features 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Electri...

Page 6: ...appuyant encore sur le bouton ON 6 A n importe quel moment la bouilloire peut tre teinte en appuyant sur le bouton OFF 7 La bouilloire est dot e d un syst me de s curit qui teint le dispositif en cas...

Page 7: ...2 Capacit de 2 1 1L 3 Partie lectrique cach e pour une meilleure hygi ne et un nettoyage plus facile 4 Syst me d auto extinction pour une meilleure s curit 5 Niveau maximum indiqu ext rieurement pour...

Page 8: ...empfohlen der Kessel zu entfernen solang der Kessel nicht ausgeschaltet ist 5 Man kann das Wasser erneut kochen wenn der Taste ON wieder gedrueckt wird 6 Man kann jederzeit der Kessel ausschalten inde...

Page 9: ...n in der naehe des Kessel WICHTIGE HAUPT MERKMALE 1 220 240 V 50 60 Hz 1200 1500 W 2 2 1 1 L Inhalt 3 Elektrischen Teile versteckt um mehr Hygiene und eine leichtere Reinigung 4 Selbstausschaltung Sys...

Page 10: ...rvidor no esta apagado 5 es posible hervir nuevamente al aguapulsando otra vez la tecla on 6 el hervidor se puede apagar en cualquier momento pulsando la tecla off 7 el hervidor esta dotado de un sist...

Page 11: ...para personas con las las capacidades fisicas o mentales reducidas sin la supervision de un tutor Caracteristicas principales 1 220 240 v 50 60 hz 1200 1500 2w 2 2 1 1l capacidad 3 parte electrica esc...

Page 12: ...r a gua novamente pressionando o bot o ON de novo 6 Em qualquer momento a chaleira poder ser desligada pressionando o bot o OFF 7 A chaleira est equipada com um sistema de seguran a que desliga o apar...

Page 13: ...mental sem a supervis o de um tutor Principais Caracter sticas 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Parte el trica escondida para uma melhor higiene e uma limpeza mais f cil 4 Sistema pa...

Page 14: ...14 14...

Page 15: ...tribuited by Brandani gift group Importe et distribu by Brandani gift group Eingefuehrt und verteilt von Brandani gift group Importado e distibuido da Brandani gift group Importado e distribu do pela...

Page 16: ...Via Caravaggio 1 51012 Pescia Pistoia Italy ph 39 0572 45971 fax 39 0572 459743 servizioclienti brandani it www brandani it...

Reviews: