background image

Español

manual de instrucciones

10

InstruccIones de uso del HerVIdor dIas felIces

1. antes de la primera utilizacion llenar el hervidor a su maxima capacidad (1,1 l) y hacerla hervir.

Vaciar y repeteir la operacion

2. quitar el contenedor de agua de encima de la base y llenarlo al nivel deseado sin superar el limite maximo 

indicado en el cuerpo del articulo cuyo limite es de 0,3 l

3. desenrollar el cable electrico unido a la base hasta llegar asl enchufe mas proximo colocar el aparato en 

una superficie plana y seca

4. colocar el hervidor con el agua sobre la base electrica y pulsar la tecla  on para accionar el hervidor. Cuan-

do el agua comienza a hervir el hervidor sa apagara automaticamente. Se recomienda no sacar el contenedor 

del agua cuando el hervidor  no esta apagado

5. es posible hervir nuevamente al aguapulsando otra vez la tecla  on

6. el hervidor se puede apagar en cualquier momento pulsando la tecla  off

7. el hervidor esta dotado de un sisteme de seguridad que apaga el dispositivo en el caso de recalenta-

mientoo el agua este por debajo del nivel de 0,3 l. En el caso de que el sistewme entre en funcionamiento es 

necesario apagar el hervidor y desenchufarlo de la corriente electrica. Se puede utilizar de nuevo pasados 

unos minutos

 

InformacIon Importante de seGurIdad

1- leer atentamente el manual de instrucciones antes de la primera utilizacion

2- para limpiar la base electrica desenchufar el aparato y utilizar un paño seco. No sumergir la base en agua 

o en ningun otro liquido. La jarra puede ser lavada con agua siempre que despues se seque bien antes de 

una nueva utilizacion

3- mantener lejod del alcance de los niños. El hervidor puede ser peligroso para ellos cuando se esta utili-

zando

Summary of Contents for Happy Days

Page 1: ...manuale di istruzioni instruction manual manuel d instructions handbuch anweisungen manual de instrucciones manual de instru es bollitore Happy Days...

Page 2: ...il bollitore non spento 5 E possibile bollire nuovamente l acqua premendo ancora il tasto ON 6 In qualsiasi momento il bollitore pu essere spento premendo il tasto OFF 7 Il bollitore dotato di un sis...

Page 3: ...aratteristiche principali 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Parte elettrica nascosta per un maggiore igiene e una pi facile pulizia 4 Sistema di autospegnimento per un maggiore sicurez...

Page 4: ...until the kettle is turned off 5 It is possible to boil the water again by pressing once more the ON button 6 The kettle can be turned off at any time by pressing the OFF button 7 The kettle is equip...

Page 5: ...use of this device is not intended for people with reduced physical or mental capabilities without the supervision of a guardian Key Features 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Electri...

Page 6: ...appuyant encore sur le bouton ON 6 A n importe quel moment la bouilloire peut tre teinte en appuyant sur le bouton OFF 7 La bouilloire est dot e d un syst me de s curit qui teint le dispositif en cas...

Page 7: ...2 Capacit de 2 1 1L 3 Partie lectrique cach e pour une meilleure hygi ne et un nettoyage plus facile 4 Syst me d auto extinction pour une meilleure s curit 5 Niveau maximum indiqu ext rieurement pour...

Page 8: ...empfohlen der Kessel zu entfernen solang der Kessel nicht ausgeschaltet ist 5 Man kann das Wasser erneut kochen wenn der Taste ON wieder gedrueckt wird 6 Man kann jederzeit der Kessel ausschalten inde...

Page 9: ...n in der naehe des Kessel WICHTIGE HAUPT MERKMALE 1 220 240 V 50 60 Hz 1200 1500 W 2 2 1 1 L Inhalt 3 Elektrischen Teile versteckt um mehr Hygiene und eine leichtere Reinigung 4 Selbstausschaltung Sys...

Page 10: ...rvidor no esta apagado 5 es posible hervir nuevamente al aguapulsando otra vez la tecla on 6 el hervidor se puede apagar en cualquier momento pulsando la tecla off 7 el hervidor esta dotado de un sist...

Page 11: ...para personas con las las capacidades fisicas o mentales reducidas sin la supervision de un tutor Caracteristicas principales 1 220 240 v 50 60 hz 1200 1500 2w 2 2 1 1l capacidad 3 parte electrica esc...

Page 12: ...r a gua novamente pressionando o bot o ON de novo 6 Em qualquer momento a chaleira poder ser desligada pressionando o bot o OFF 7 A chaleira est equipada com um sistema de seguran a que desliga o apar...

Page 13: ...mental sem a supervis o de um tutor Principais Caracter sticas 1 220 240V 50 60Hz 1200 1500W 2 2 1 1L capacity 3 Parte el trica escondida para uma melhor higiene e uma limpeza mais f cil 4 Sistema pa...

Page 14: ...14 14...

Page 15: ...tribuited by Brandani gift group Importe et distribu by Brandani gift group Eingefuehrt und verteilt von Brandani gift group Importado e distibuido da Brandani gift group Importado e distribu do pela...

Page 16: ...Via Caravaggio 1 51012 Pescia Pistoia Italy ph 39 0572 45971 fax 39 0572 459743 servizioclienti brandani it www brandani it...

Reviews: