11
Installation
S19-310PVC
Bradley Corporation •
215-1134 Rev. T; ECM 09-05-0019
8/11/09
66"
(1676mm)
al piso
43
3
⁄
8
"
(1100mm)
26
3
⁄
8
"
(670mm)
36"
(914mm)
84"
(2134mm)
al piso
8"
(203mm)
4½"
(114mm)
Ø
3.1"
(78.7mm)
9"
(229mm)
Instalación
Materiales necesarios:
• (4) Pernos y anclajes de suelo de
5
⁄
8
"
• Obturador de PVC de tubo y cinta de teflón
• Tubo a tubo de entrada de cloruro de polivinilo (PVC) de 2" de
abastecimiento de agua
• Tubo a salida de drenaje de cloruro de polivinilo (PVC) de 2" para
el lavador de ojos/rostro
• Soportes adecuados para los tubos de abastecimiento
• Un drenaje de 102mm (4") mínimo para acomodar una descarga
de 30 galones por minuto para el consumo de la ducha de
aspersión
• Tornillería para montar el aviso de seguridad
Nota: Los códigos locales pueden exigir la instalación de una válvula
de prevención de contrafl ujo para completar la instalación correcta.
La conformidad con los códigos locales es de responsabilidad del
instalador. La válvula se debe probar anualmente para verifi car que
funcione de manera correcta. Las válvulas de prevención de contrafl ujo
no se incluyen con el accesorio y las puede proporcionar el contratista
o las puede comprar en Bradley Corporation.
IMPORTANTE: No contar con la unidad combinada
Bradley para sostener la tubería de suministro.
Paso 1: Montar e instalar la ducha de aspersión
1. Instalar los cuatro anclajes apropiados (suministrados por
el instalador) para los pernos de
5
⁄
8
" en el piso).
2. Empernar la base a los anclajes de piso utilizando pernos
de
5
⁄
8
" (suministrados por el instalador).
3. Una vez que la base está afianzada, montar los
componentes restantes de la ducha de aspersión como se
muestra en la página 12.
• Aplicar sellador de PVC de tubería o cinta de teflón
(suministrada por el instalador) a todas las juntas de
tubería de rosca macho.
• El borde inferior del cabezal rociador debe quedar a 84"
(2134mm) del piso.
4. Conectar el tubo de abastecimiento de agua al tubo de
entrada de cloruro de polivinilo (PVC) de 2" en la unidad
(tubo suministrado por el instalador). Proveer soportes
adecuados (suministrados por el instalador) para los tubos
de abastecimiento utilizando cuelgatubos u otros medios.
5. Conectar el tubo de drenaje a la salida de drenaje de
cloruro de polivinilo (PVC) de 2" en la unidad (tubo
suministrado por el instalador).
Paso 2: Montar e instalar el lavador de ojos/rostro
NOTA: Ver la páginas 12–13 para obtener información sobre la
identifi cación de las piezas.
1. Mientras se sujeta el codo en el tubo del conjunto inferior,
enroscar el tubo nº 113-946 (artículo nº 21) a través del
agujero en el tubo del conjunto inferior, y conectar al codo
2. Instalar el reductor sobre el codo.
3. Centrar el codo, luego apretar el tubo nº 113-946 (artículo
nº 21) en su lugar
4. Instalar la unión y el empalme de tubo en el tubo nº 113-
946 (artículo nº 21).
5. Colocar la junta y luego el depurador sobre los tubos del
conjunto inferior.
6. Colocar la pila del lavador de ojos/rostro sobre el
depurador.
7. Instalar el conjunto de horquilla conectando la tubería de
acero inoxidable en la base del conjunto de horquilla al
reductor en el codo.
8. Conectar el empalme del tubo al conjunto de tubos de la
válvula.
Nota:
Todas las dimensiones asumen el enganche de
rosca estándar. Las variaciones en la fabricación
pe/- 3,1 mm (1/8") por junta roscada. Para
encontrar la tolerancia de una dimensión, agregue
el número de juntas roscadas entre una dimensión
y multiplíquelo por 3,1 mm (1/8").
(4) orificios de
Ø
¾" (19mm) en un
circulo de perno de
Ø
4¾" (121mm)
