2
4/9/2020
Bradley •
215-1857 Rev. E: ECO 19-05-034B
S19-304D2, S19-304C2
Installation
Table of Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Supplies Required. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Secure Unit to Floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Connect Water Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Assemble Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Connect Electrical Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Conduit Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Wiring Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Table des matières
Renseignements de sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fournitures requises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Fixer l’unité au sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Raccorder l’alimentation en eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Asembler les composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Raccorder l’alimentation électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Joints d’étanchéité de conduit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Schémas de câblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Contenido
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Materiales necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Fije la unidad al piso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Conecte el suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Monte los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Conecte el suministro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Sellos de conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Diagramas de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
