background image

Installation 

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI  53052-0309
Phone: 1-800-BRADLEY Fax: (262) 251-5817
http:\\www.bradleycorp.com

LK-INSTR-003 Rev A; EN 06-1309
© 2006 Bradley Corporation
Page 1 of 7

9/29/06

Lenox Lockers™
Pedestal Bench
Banc Piédestal
Banco del Pedestal

Table of Contents

Pre-Installation Information   . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Hardware List   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Installation   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Table des matières

Avant l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Liste de quincaillerie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Contenido

Información previa a la instalación  . . . . . . . . . . . .6
Lista del tornillería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Summary of Contents for Lenox Lockers

Page 1: ...6 Bradley Corporation Page 1 of 7 9 29 06 Lenox Lockers Pedestal Bench Banc Piédestal Banco del Pedestal Table of Contents Pre Installation Information 2 Hardware List 2 Installation 3 Table des matières Avant l installation 4 Liste de quincaillerie 4 Installation 5 Contenido Información previa a la instalación 6 Lista del tornillería 6 Instalación 7 ...

Page 2: ... parts are missing do not begin installation until you obtain the missing parts Accuracy is important when drilling the flange holes Review your layout drawings and verify the number of pedestal benches and components before beginning installation Refer to your submittal layouts for proper placement of the pedestal benches Make sure all floors are clean and smooth Remove loose impediments such as ...

Page 3: ...p on the nut with a hammer until seated Tighten nut to secure bench es Installation Lenox Lockers Pedestal Bench 3 Bradley Corporation LK INSTR 003 Rev A EN 06 1309 9 29 06 6 152mm C L Position each pedestal on the underside of the bench Mark the hole locations and remove the pedestals Using a 3 16 drill bit drill 1 2 deep starter holes in the bench A BSecure the pedestals with the 14 x 1 3 4 scre...

Page 4: ...voir les pièces manquantes L exactitude est essentielle lors du perçage de trous à collerette Examiner les tracés et vérifier le nombre de bancs sur pieds et de composantes avant de commencer l installation Consulter les tracés pour connaître l emplacement approprié des bancs sur piédestals S assurer que tous les sols sont propres et lisses Éliminer tout obstacle meuble tel que des clous saillants...

Page 5: ...n goujon filet vers le haut dans chaque trou Placer une rondelle et un écrou à fleur sur le haut du goujon et taper sur l écrou avec un marteau jusqu à ce qu il soit bien installé Serrer l écrou pour fixer le ou les bancs Positionner les brides et marquer les emplacements de trous sur le sol Retirer le banc À l aide d une mèche à maçonnerie 1 4 percer des avant trous dans le sol entre 29 mm et 32 ...

Page 6: ...as piezas faltantes La precisión es importante al taladrar los orificios de la brida Revise sus planos y verifique el número de bancas con pedestal y componentes antes de comenzar la instalación Consulte la posición correcta de las bancas con pedestal en el diagrama de distribución Asegúrese de que el piso esté limpio y liso Retire todos los obstáculos sueltos como clavos sobresalientes y otros de...

Page 7: ...o con las roscas hacia arriba en cada orificio Coloque una arandela y una tuerca a ras en la parte superior del perno y golpee suavemente sobre la tuerca con un martillo hasta que se asiente Apriete la tuerca para fijar la banca Coloque las bridas y marque la posición de los orificios en el piso Retire la banca Con una broca de taladro para hormigón de 1 4 taladre orificios iniciales en el piso de...

Reviews: