background image

CBE23

 

Manuale tecnico – Technical manual

 

Code: MT-CBE23-41025062-R00 

Page 4/5 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IG-2p 

DISPOSITIVI E MONTAGGIO A CURA DELL’INSTALLATORE 

EQUIPMENTS TO BE INSTALLED BY THE INSTALLER 

Le 3 velocità collegate 
sull’autotrasformatore 
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
possono essere diverse di quelle 
 indicate sullo schema elettrico 
(dipende dal modello) 

 

The 3 speeds connected  
to the autotransformer  
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
can be different from those 
indicated on the wiring diagram 
(depending on the model) 

DISPOSITIVI  
A CORREDO  
DELL’UNITÁ 

 

EQUIPMENTS 
INCLUDED 
ON THE UNIT

 

MA 

BL 

2

1

Mors1 

G/V 

FRM 

RO 
BI 

MA 

III 

II 

MVC 

L (Com)
1(max)

2
3
4
5

6(min)

 

AUTR 

MA

BL

BL 

G/V 

Com 

Ph 

230V – 1Ph – 50Hz

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 11 12 

SND-A 

NE 

BI 

Alimentazione

elettrica

Power supply

230V – 1Ph – 50Hz 

JP1

 

JP1  Inserito - Inserted 

 

JP5  Aperto – Open 

JP2  Aperto – Open 

 

JP6  Inserito - Inserted 

JP3  Aperto – Open 

 

JP7  Aperto – Open 

JP4  Inserito - Inserted 

 

 

 

 

JP2

JP3

JP4

JP6 

JP7 

JP5 

Ponte-Bridge

 

 

FUNZIONAMENTO (CONFIGURABILE/MODIFICABILE)

 

WORKING (CONFIGURABLE/MODIFIABLE)

 

Off: 

Tutto spento ; Tutto chiuso 

Off: 

All off  ; All closed 

Est.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato ambiente 

Est.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room thermostat 

Inv.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato ambiente 

Inv.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room thermostat 

 

CBE23;SND-A 

 

STANDARD 

Code   

CBE23-A001-80029030-R00 

 

IG-2p 

DISPOSITIVI E MONTAGGIO A CURA DELL’INSTALLATORE 

EQUIPMENTS TO BE INSTALLED BY THE INSTALLER 

Le 3 velocità collegate 
sull’autotrasformatore 
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
possono essere diverse di quelle 
 indicate sullo schema elettrico 
(dipende dal modello) 

 

The 3 speeds connected  
to the autotransformer  
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
can be different from those 
indicated on the wiring diagram 
(depending on the model) 

DISPOSITIVI  
A CORREDO  
DELL’UNITÁ 

 

EQUIPMENTS 
INCLUDED 
ON THE UNIT

 

MA 

BL 

2

1

Mors1 

G/V 

FRM 

RO 
BI 

MA 

III 

II 

MVC 

L (Com)
1(max)

2
3
4
5

6(min)

 

AUTR 

MA

BL

BL 

TM 

MA 

BL 

G/V 

Com 

Ph 

230V – 1Ph – 50Hz

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 11 12 

SND-A 

NE 

BI 

Alimentazione

elettrica

Power supply

230V – 1Ph – 50Hz 

JP1

 

JP1  Inserito - Inserted 

 

JP5  Aperto – Open 

JP2  Aperto – Open 

 

JP6  Inserito - Inserted 

JP3  Aperto – Open 

 

JP7  Aperto – Open 

JP4  Inserito - Inserted 

 

 

 

 

JP2

JP3

JP4

JP6 

JP7 

JP5 

 

FUNZIONAMENTO (CONFIGURABILE/MODIFICABILE)

 

WORKING (CONFIGURABLE/MODIFIABLE)

 

Off: 

Tutto spento ; Tutto chiuso 

Off: 

All off  ; All closed 

Est.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato ambiente 

Est.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room thermostat 

Inv.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato am intervento del TM 

Inv.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room ther TM action 

 

CBE23;SND-A + TM

 

STANDARD 

Code   

CBE23-A002-80029030-R00 

 

IG-2p 

DISPOSITIVI E MONTAGGIO A CURA DELL’INSTALLATORE 

EQUIPMENTS TO BE INSTALLED BY THE INSTALLER 

Le 3 velocità collegate 
sull’autotrasformatore 
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
possono essere diverse di quelle 
 indicate sullo schema elettrico 
(dipende dal modello) 

 

The 3 speeds connected  
to the autotransformer  
(1=max – 2 – 3 – 4 – 5 – 6=min) 
can be different from those 
indicated on the wiring diagram 
(depending on the model) 

DISPOSITIVI  
A CORREDO  
DELL’UNITÁ 

 

EQUIPMENTS 
INCLUDED 
ON THE UNIT

 

MA 

BL 

2

1

Mors1 

G/V 

FRM 

RO 
BI 

MA 

III 

II 

MVC 

L (Com)
1(max)

2
3
4
5

6(min)

 

AUTR 

MA

BL

BL 

EV-CF-230V 

MA 

BL 

G/V 

Com 

Ph 

230V – 1Ph – 50Hz

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10 11 12 

SND-A 

NE 

BI 

Alimentazione

elettrica

Power supply

230V – 1Ph – 50Hz 

JP1

 

JP1  Inserito - Inserted 

 

JP5  Aperto – Open 

JP2  Aperto – Open 

 

JP6  Inserito - Inserted 

JP3  Aperto – Open 

 

JP7  Aperto – Open 

JP4  Inserito - Inserted 

 

 

 

 

JP2

JP3

JP4

JP6 

JP7 

JP5 

Ponte-Bridge

 

 

FUNZIONAMENTO (CONFIGURABILE/MODIFICABILE)

 

WORKING (CONFIGURABLE/MODIFIABLE)

 

Off: 

Tutto spento ; Tutto chiuso 

Off: 

All off  ; All closed 

Est.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato ambiente 
“EV-CF-230V” Controllata (on/off) dal termostato ambiente 

Est.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room thermostat 
“EV-CF-230V” Controlled (on/off) by room thermostat 

Inv.: 

“MVC” Controllato (on/off) dal termostato ambiente 
“EV-CF-230V” Controllata (on/off) dal termostato ambiente 

Inv.: 

“MVC” Controlled (on/off) by room thermostat 
“EV-CF-230V” Controlled (on/off) by room thermostat 

 

CBE23;SND-A + EV-CF-230V

 

STANDARD 

Code   

CBE23-A003-80029030-R00 

 

Summary of Contents for CBE23

Page 1: ...MT CBE23 41025062 R00 ...

Page 2: ... 1 Clip C to install the air temperature sensor in the unit 1 Cables tie D 1 Installare il quadro comando 2 viti A B 1 Install the control panel 2 screws A B 2 Fissare la Clip C sul foro predisposto sulla carpenteria dell unità 2 Fix the Clip C in the suitable hole in the frame s unit 3 Infilare il sensore temperatura aria stesso foro passaggio cavo motore 3 Install the air temperature sensor the ...

Page 3: ... manopola permette di definire il campo di temperatura entro il quale il termostato può funzionare Regulation knob Through the temperature set point knob the user can set the wished room temperature within the available temperature range Adjustable set point temperature range under the knob is installed a plug enabling to fix working range temperature of the thermostat Selettore OFF Estate Inverno...

Page 4: ...equentemente Qualora non sia disponibile lo schema elettrico necessario per uno specifico impianto o per un particolare sistema di regolazione ricordiamo che siamo sempre disponibili a realizzare ulteriori nuovi schemi elettrici in accordo alle esigenze e richieste dei nostri clienti Per ulteriori informazioni rivolgersi al nostro ufficio tecnico che rimane a disposizione per qualsiasi chiarimento...

Page 5: ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SND A NE BI Alimentazione elettrica Power supply 230V 1Ph 50Hz JP1 JP1 Inserito Inserted JP5 Aperto Open JP2 Aperto Open JP6 Inserito Inserted JP3 Aperto Open JP7 Aperto Open JP4 Inserito Inserted JP2 JP3 JP4 JP6 JP7 JP5 FUNZIONAMENTO CONFIGURABILE MODIFICABILE WORKING CONFIGURABLE MODIFIABLE Off Tutto spento Tutto chiuso Off All off All closed Est MVC Controllato on off da...

Page 6: ...mentazione elettrica Power supply 230V 1Ph 50Hz JP1 JP1 Aperto Open JP5 Aperto Open JP2 Inserito Inserted JP6 Inserito Inserted JP3 Aperto Open JP7 Aperto Open JP4 Inserito Inserted JP2 JP3 JP4 JP6 JP7 JP5 FUNZIONAMENTO CONFIGURABILE MODIFICABILE WORKING CONFIGURABLE MODIFIABLE Off Tutto spento Tutto chiuso Off All off All closed Est MVC Controllato on off dal termostato ambiente EV F 230V Control...

Page 7: ......

Reviews: