7 Aufbereitung
20
TissueSeal / TissueSeal PLUS COMFORT
MN031-543-S0 DE
7.
Aufbereitung
Ligationsinstrumente dürfen nicht ohne vorherige Reinigung,
Desinfektion und Sterilisation eingesetzt werden. Eine wirksame
Reinigung und Desinfektion ist Voraussetzung für eine effektive
Sterilisation der Ligationsinstrumente.
1.
Beachten Sie, dass nur ausreichend geräte- und
produktspezifisch validierte Verfahren für die Reinigung,
Desinfektion und Sterilisation eingesetzt werden und dass die
validierten Parameter bei jedem Zyklus eingehalten werden.
2.
Beachten Sie die gültigen Rechtsvorschriften des Landes und
die Hygienevorschriften des Krankenhauses / der Klinik.
Für Fehlfunktionen der Ligationsinstrumente im Zusammenhang mit
Desinfektionsmitteln und den angewendeten Verfahren,
einschließlich der Wirksamkeit der Desinfektionsmittel, übernimmt
die BOWA-electronic GmbH & Co. KG keine Garantie.
Die folgenden Angaben zur Anzahl der möglichen
Aufbereitungszyklen sind Richtwerte.
Die Anzahl kann je nach Beanspruchung variieren.
Die Anzahl der Aufbereitungszyklen der einzelnen Instrumententeile
beträgt bei einer Sterilisationszeit von 20 Minuten und bei einer
Sterilisationstemperatur von 134 °C:
•
Handgriff
B
(TissueSeal PLUS): bis zu 50 Mal,
•
Handgriff
B
(TissueSeal): bis zu 100 Mal
Die Aufbereitung des Ligationsinstruments umfasst folgende
Schritte:
•
Einweichen
•
Demontage
•
Vorbehandlung im Ultraschallbad
•
Manuelle Entfernung der Verschmutzungen
Summary of Contents for TissueSeal COMFORT
Page 1: ...DE Gebrauchsanweisung TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 2: ......
Page 35: ......
Page 37: ...EN Operating Manual TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 38: ......
Page 39: ...Legend MN031 543 S0 EN TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 3...
Page 40: ...4 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 EN...
Page 73: ......
Page 75: ...FR Mode d emploi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 76: ......
Page 110: ......
Page 112: ...IT Instruzioni per l uso TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 113: ......
Page 146: ...MN031 543 S0 IT TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 35...
Page 148: ...ES Manual de instrucciones TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 181: ...10 Descripci n general del sistema 34 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 ES...
Page 183: ...PL Instrukcja obs ugi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Page 184: ......