30
Manutenzione - Maintenance - Entretien - Wartung - Mantenimiento - Эксплуатация
Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм
IN CASO DI MANCATO FUNZIONAMENTO DEI LED
verificare la corretta installazione e sostituire i fusibili come illustrato
GB
In case of LEDs non-functioning check the installation and replace the fuses as illustrated
D
Sollte di Lichter nicht
blenden, überprüfen Sie die korrekte Montage oder ersetzen Sie die Sicherungen so wie angezeigt
F
En cas de non
fonctionnement des LEDs, vérifier l’installation et remplacer les fusibles comme illustré
E
En caso de fallo de los LEDs
averiguar el correcto montaje y sostituir los fusibles como indicado
RUS
В случае, если светодиоды не работают,
проверить правильность установки и заменить предохранители, как показано
P
Em caso de falha dos
LED`S, deverão averiguar a correcta montagem e substituir os fusíveis como indicado tecnicamente
NL
In het geval
dat de LED’s niet werken, controleer de installatie en vervang indien nodig de zekeringen zoals afgebeeld
DK
Hvis
lysdioderne ikke fungerer, skal det kontrolleres, at de er installeret korrekt, og sikringerne udskiftes som vist
S
Om
LED-lamporna inte fungerar, kontrollera att installationen är korrekt och byt ut säkringarna enligt anvisningarna
PL
W przypadku niefunkcjonowania LEDu, należy sprawdzić poprawność instalacji i wymienić bezpiecznik zgodnie z
ilustracją
GR
Σε περίπτωση που τα LED δεν λειτουργούν, βεβαιωθείτε για την σωστή εγκατάσταση και αντικαταστήστε
τις ασφάλειες όπως υποδεικνύεται
TR
Doğru yükleme doğrulamak ve gösterildiği gibi sigortalar yerine LED arıza du-
rumunda
7V
OK!
220V
7V
220V
220V
NO!
7
A
